Norsk; Tiltenkt Bruk; Beskrivelse Av Anordningen - Atos Medical Provox Dilator 7211 Mode D'emploi

Håndboken som følger med dette produktet,
kan bli revidert fra tid til annen og må derfor
gjennomgås før hver prosedyre der produktet
brukes.

Tiltenkt bruk

Provox Dilator er tiltenkt for å øke størrelsen på
små trakeoøsofageale (TE) punksjoner (dvs. fra
16 Fr diameter) slik at Provox-taleproteser kan
tilpasses, eller øke størrelsen på en krympet
punksjon til en adekvat diameter, dvs. etter tap
av en taleprotese.
Dilatatoren kan også brukes til å blokkere en
TE-punksjon midlertidig eller til å forhindre slik
krymping midlertidig.
Den er kun tiltenkt br ukt av leger eller
talepatologer/-terapeuter med opplæring innen
pleie og rehabilitering av laryngektomerte
pasienter.
Kontraindikasjoner
• Anordningen er ikke tiltenkt brukt for dilatasjon
av punksjon på tidspunktet punksjonen lages
kirurgisk.
• Ikke bruk anordningen i tilfelle en liten trakeo-
stomi der dilatatoren kan blokkere respirasjon.

Beskrivelse av anordningen

Provox Dilator er en trinnvis avsmalnet, solid,
kurvet stang av medisinsk silikon med en lengde
på ca. 140 mm (5,5 tommer). Diameteren er 15 Fr
ved spissen og går opp til 24 Fr. Ved enden av
hvert diametertrinn, dvs. henholdsvis 18, 20 og
22 Fr, finnes det en liten holdekrage som forhindrer
at dilatatoren glir tilbake til den tynnere delen.
Dilatatoren har også en holdestropp med en
medaljong som er tiltenkt for å redusere risikoen
for utilsiktet aspirasjon.
ADVARSLER
• For å unngå kontaminasjon må du følge
egnede hygieniske prosedyrer og sikre at hver
anordning som brukes rengjøres, desinfiseres,
tørkes og dampsteriliseres.
• Anordningen skal ikke brukes hvis den har
tegn til konstruksjonsfeil.
• Materialet i Provox Dilator tåler 50 rengjørings-
og dampsteriliseringsprosedyrer 137 °C /
278 °F i 3 minutter eller ved 134 °C / 273 °F

NORSK

41