Robert Juliat reserves the right to change or alter any of the items detailed in this document, to increase or improve manufacturing techniques without prior notice.
Robert Juliat se réserve le droit de modifier sans préavis le contenu de ce document ou les caractéristiques de ses produits dans un soucipermanent d'amélioration.
Robert Juliat S.A.S. 32, rue de Beaumont, F 60530 Fresnoy-en-Thelle - phone : +33 (0)3 44 26 51 89 - fax : +33 (0)3 44 26 90 79 - info@robertjuliat.fr
Sommaire des Matières pour Robert Juliat Sully T/650SX
Page 1
Robert Juliat se réserve le droit de modifier sans préavis le contenu de ce document ou les caractéristiques de ses produits dans un soucipermanent d'amélioration. Robert Juliat S.A.S. 32, rue de Beaumont, F 60530 Fresnoy-en-Thelle - phone : +33 (0)3 44 26 51 89 - fax : +33 (0)3 44 26 90 79 - info@robertjuliat.fr...
Page 2
1 User’s Instructions / Instructions d’utilisation 1. Disconnect from the mains before servicing. 2. Not for residential use. 3. These fixtures must only be serviced by a qualified technician. 4. In addition to the instructions indicated on this page, relevant health and safety requirements of the appropriate EU Directives must be adhered to at all times.
Page 3
2 - Unlock the quarter turn screw with a flat screwdriver, open the lamp house. Desserrer la vis quart de tour avec un tournevis plat, afin d’accéder à la trappe lampe. 3 - Open the lamp base and disconnect the ground connection (faston tab terminal) attached to the lamp compartment.
Page 4
6 - Connect the ground connection (faston tab terminal) to the Sully LED compartment. Rebrancher le connecteur faston (fil de terre) à la trappe Sully LED. 7 - Once the Sully LED compartment is fully inserted, tighten the two screws nearest the shutter gate. Re-tighten the quarter turn screw located at the back of the lamp base to lock the LED compartment securely into your luminaire.