Table des Matières
Publicité
SÉRIE LP – Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
SECTION 5: DÉPANNAGE
SECTION 5: DÉPANNAGE
Le tableau suivant résume les problèmes qui peuvent survenir pendant la durée de vie d'un appareil de la série LP et indique la procédure à suivre pour y remédier. La colonne de
gauche énumère les symptômes. Les autres colonnes sont des suggestions de procédures ou de « solutions » à suivre pour identifier et corriger le problème.
SYMPTÔMES
1. Les commandes de température du chauffe-eau ne sont pas
correctement réglées.
2. La vanne de commande ne s'ouvre et ne se ferme pas
correctement.
3. La température de l'eau d'alimentation de la chaudière est
basse.
4. Le débit d'eau de la chaudière est faible.
Le chauffe-eau n'est pas
en mesure de maintenir la
5. La crépine d'entrée de l'eau de chaudière est obstruée.
température requise à la
capacité nominale.
6. Du tartre est présent dans la partie eau de la chaudière de
l'échangeur thermique.
7. Le chauffe-eau et la vanne de commande sont utilisés à une
valeur supérieure à la capacité nominale.
8. Dysfonctionnement ou défaillance de la pompe de
recirculation.
9. Le signal provenant du panneau de commande vers la
vanne de commande est incorrect.
Page 70 sur 83
05/20/2019
CAUSES PROBABLES
LAARS Heating Systems • 20 Industrial Way • Rochester, NH 03867, États-Unis
TÉLÉPHONE: +1-800.900.9276 • SITE WEB: www.laars.com
1. Vérifier les réglages de consigne sur le contrôleur. Corriger les réglages de la consigne si la
température est inférieure à la température requise. Se reporter à la séquence de programma-
tion de la section 3.11 pour plus d'informations sur les réglages.
2. Voir les instructions de réglage et de test contenues dans le manuel d'installation et d'utilisation
fourni. Réparer ou remplacer la vanne si nécessaire. En l'absence d'une copie papier, consulter
les sections 3.5 et 4.6 relatives à la vanne de commande. S'assurer que la vanne est en mode
Automatique.
3. Vérifier que la valeur indiquée sur la jauge de température d'entrée d'eau de la chaudière cor-
respond bien à la valeur prévue lors de la conception. Si nécessaire, réajuster la température
de l'eau de chaudière alimentant l'appareil.
4. Mesurer le débit d'alimentation en eau de la chaudière à l'aide d'un débitmètre et vérifier la
pompe pour s'assurer que le débit n'est pas inférieur aux valeurs définies par conception.
5. Vérifier le manomètre de pression différentielle et nettoyer la crépine/le tamis jusqu'à ce que la
valeur indiquée par le manomètre se trouve dans la zone VERTE.
6. Nettoyer l'échangeur thermique conformément aux instructions de la section 4.3. Appeler
LAARS ou un représentant agréé pour obtenir des instructions sur la réparation ou, si néces-
saire, le remplacement. S'assurer également que les niveaux de qualité de l'eau se situent
dans les limites autorisées.
7. Vérifier que les conditions de fonctionnement respectent les conditions de conception. Réduire
la charge ou redimensionner l'échangeur thermique.
8. Lorsque la pompe de recirculation fonctionne correctement, la température de la tuyauterie
de recirculation doit être la même que celle de la sortie d'eau chaude. Vérifier l'alimentation
électrique ou, si nécessaire, réparer/remplacer la pompe.
9. Ouvrir le couvercle de la vanne et vérifier que le signal de commande 4 à 20 mA est présent à
ses bornes. En cas de dysfonctionnement, dépanner le panneau de commande de manière à
rétablir le signal transmis à la vanne de commande.
SOLUTION
Publicité
Table des Matières
