Publicité
O "Manual tecnico KIT ViP monofamiliar com monitor de PC
local Art. 8501I, 8504" é válido também para o presente kit Art.
8501HIM / Art. 8504H.
Para o presente kit (Art. 8501HIM) no interior do manual
mencionado:
• o código Art. 8501HIM substitui o código Art. 8501I.
• o código Art. 4682HKC (com codec vídeo H264) substitui
o código Art. 4682KC.
• o código Art. 33411M substitui o código Art. 33411.
Para o presente kit (Art. 8504H) no interior do manual
mencionado:
• o código Art. 8504H substitui o código Art. 8504.
• o código Art. 4682HKC (com codec vídeo H264) substitui
o código Art. 4682KC.
"Техническое руководство по эксплуатации комплекта VIP
Aрт. 8501I , 8504 для односемейного дома с наблюдением
через монитор ПК локальной сети" считать действительным
также для данного комплекта арт. 8501HIM / арт. 8504H.
Для данного комплекта (арт. 8501HIM) в вышеупомянутом
руководстве:
• код арт. 8501HIM заменяет код арт. 8501I.
• код арт. 4682HKC (с видеокодеком H264) заменяет
код арт. 4682KC.
• код арт. 33411M заменяет код арт. 33411.
Для данного комплекта (Art. 8504H) в вышеупомянутом
руководстве:
• код арт. 8504H заменяет код арт. 8504.
• код арт. 4682HKC (с видеокодеком H264) заменяет
код арт. 4682KC.
"Art. 8501I, 8504 yerel PC monitorlu tek ailelik VIP KIT Teknik
Kullanm Klavuzu" ayrıca Ürün No. 8501HIM / 8504H'nin bu
mevcut kiti için de geçerlidir.
Bu kit için (ürün no. 8501HIM) kılavuz içerisinde:
• ürün kodu no. 8501HIM, ürün kodu no. 8501I'nin yerine
geçmektedir
• ürün kodu no. 4682HKC (codec video H264'lü), ürün kodu
no. 4682KC'nin yerine geçmektedir.
• ürün kodu no. 33411M, ürün kodu no. 3341'nin yerine
geçmektedir
Bu kit için (ürün no. 8504H) kılavuz içerisinde:
• ürün kodu no. 8504H, ürün kodu no. 8504'nin yerine
geçmektedir
• ürün kodu no. 4682HKC (codec video H264'lü), ürün kodu
no. 4682KC'nin yerine geçmektedir.
„nstrukcja techniczna ZESTAW VIP jednorodzinny z monitorem
z lokalnego komputera PC Art. 8501I, 8504" jest wazna równiez
dla niniejszego zestawu Art.8501HIM / Art. 8504H.
Dla tego zestawu (Art. 8501HIM), w tresci powyzszej instrukcji:
• kod Art. 8501HIM zastepuje kod Art. 8501I
• kod Art. 4682HKC (z kodekiem wideo H264) zastepuje
kod Art. 4682KC.
• kod Art. 33411M zastepuje kod Art. 3341
Dla tego zestawu (Art. 8504H), w tresci powyzszej instrukcji:
• kod Art. 8504H zastepuje kod Art. 8504
• kod Art. 4682HKC (z kodekiem wideo H264) zastepuje
kod Art. 4682KC.
w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m
Passion.Technology. Design.
Publicité
