Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation
Séries ProVore
Systèmes de broyeurs résidentiels 0,75 kW
Modèles simples :
P382XPRG102-3E
Modèles doubles :
P682XPRG102-3E
TABLE DES MATIÈRES
6. Garantie
Traduction des ins-
tructions originales
7000 Apple Tree Avenue
Bergen, NY, USA 14416
Téléphone: +1 (800) 543-2550
Télecopier: +1 (585) 494-1839
www.libertypumps.com
MD
P380-E et P680-E
Série Pro380
Ø 62 cm x 63 cm
155 L , .155 m
AVIS
Avant l'installation, noter les renseignements qui se trouvent sur la plaque si-
gnalétique ci-dessous pour référence ultérieure.
Model #:
Date de
fabrication :
AVERTISSEMENT
Lire tous les manuels fournis avant d'utiliser le système de pompe. Suivre l'en-
semble des consignes de sécurité présentes dans le (les) manuel(s) et sur la
pompe. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures graves
ou mortelles
Conserver ce manuel à portée de main pour référence ultérieure. Si le manuel
est perdu ou endommagé, il convient d'obtenir un nouvel exemplaire à
l'adresse http://www.libertypumps.com/ sous la rubrique consacrée aux ma-
nuels d'installation, ou en contactant Liberty Pumps.
© Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés.
3
Installateur : veuillez laisser ce manuel à disposition
du propriétaire / opérateur pour référence ultérieure.
Nº de série:
Date
d'installation:
1167000A
Série Pro680
Ø 72 cm x 63 cm
3
174 L, .174 m
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Liberty Pumps ProVore P380-E Série
Sommaire des Matières pour Liberty Pumps ProVore P380-E Série
-
Page 1: Table Des Matières
à Télecopier: +1 (585) 494-1839 l'adresse http://www.libertypumps.com/ sous la rubrique consacrée aux ma- nuels d'installation, ou en contactant Liberty Pumps. www.libertypumps.com © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 2: Renseignements De Sécurité
NE JAMAIS utiliser ce produit pour les installations où le contact humain avec les liquides pompés est fréquent (comme les piscines, fontaines, zones marines, etc.). © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 3: Danger D'incendie
électrique de la pompe ou endommager la pompe et ses composants. Les modifications peuvent annuler la garantie protégeant ce produit. NE PAS faire fonctionner ce système de pompe à sec. © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 4: Introduction
2. Introduction Ce manuel est destiné à fournir les renseignements nécessaires à l’installation, l’utilisation et l’entretien de ce produit Liberty Pumps. Lire attentivement les directives avant d’effectuer l’installation. Chaque pompe de marque Liberty est testée individuellement en usine pour assurer un bon fonctionnement. Les pompes Liberty sont conçues pour ne nécessiter qu’un entretien minimal. Toutefois, des vérifications régulières assureront une plus grande durabilité... -
Page 5: Identification Des Caractéristiques Et Dimensions P380
100 le couvercle, au niveau de l'emplacement portant la mm (4 po) mention « Évent » sur le couvercle. Cette caractéris- tique est identifiée précédemment sans la section des caractéristiques P380. © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 6: Installation Mécanique
à l'aide d'une cheville à béton Placer les chevilles ici. de 9,5 ou 12 mm (3/8 ou 1/2 po). (Troisième fixation non représentée). Terminer l'installation de toute la tuyauterie d'évacuation et de ventilation. © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 7: Raccordement Électrique
N. Enfin, raccorder les broches de mise à la terre aux bornes PE. Aucun raccordement n'est réalisé vers AVV. Les références des bornes sont imprimées sur le panneau. Alimentation et bornier de la pompe Bornier de l’interrupteur Réglage de la surcharge du moteur Interrupteur d’alimenta- tion principale Panneau P680 Panneau P380 © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 8: Fonctionnement, Réparation Et Dépannage
Suivre les étapes 1 à 5 en sens inverse, et les étapes QuickTreeMD 1 à 4 ci-dessous, pour refer- mer le réservoir. Serrer tous les boulons à 4,5 N-m (40 pouces-livres). © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. -
Page 9: Ne Pas Tenter De Retirer La Pompe, Le Quicktree
à flotteur ; ces relais peuvent être remplacés s'ils sont défectueux. Guide de dépannage La pompe ne fonctionne pas Consulter le panneau pour vérifier que le système est sous tension et qu'aucune surcharge n'est survenue au niveau d'un disjoncteur. © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés. - Page 10 Régler le cadran relatif au courant du moteur situé à l'intérieur du panneau selon le réglage recommandé. Remplir le réservoir pour vérifier que cette étape a réso- lu le problème. © Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés.
-
Page 11: Garantie Limitée De Trois Ans
; si le produit a été utilisé pour pomper des produits chimiques ou des hydrocarbures ; si un moteur non submersible a été exposé à de l’humidité excessive ; ou si l’étiquette portant le numéro de série, de modèle et de code a été retirée. Liberty Pumps, Inc.