Publicité
Liens rapides
LINED
Standard, Slim,
TP, Combined
Notice d'installation et de maintenance
Installation and maintenance instructions
Installations- und Wartungsanleitung
Montage- en onderhoudshandleiding
Instrucción de instalación y de mantenimiento
Manuale di installazione e di manutenzione
www.aldes.com
FR
EN
DE
NL
ES
IT
Publicité
Manuels Connexes pour aldes LINED S
Sommaire des Matières pour aldes LINED S
- Page 1 Notice d’installation et de maintenance Installation and maintenance instructions Installations- und Wartungsanleitung LINED Montage- en onderhoudshandleiding Instrucción de instalación y de mantenimiento Standard, Slim, Manuale di installazione e di manutenzione TP, Combined www.aldes.com...
- Page 2 PRODUCTGAMMA’S • TABLA DE GAMA • QUADRO DELLA GAMMA 4.83 4.83 LINED Réf. / Ref. / Art. LINED SLIM Réf. / Ref. / Art. LINED TP Réf. / Ref. / Art. LINED S 11002297 LINED SLIM S 11002294 LINED TP S 11002307 LINED E...
- Page 3 2. ENCOMBREMENTS • DIMENSIONS • ABMESSUNGEN • AFMETING • DIMENSIONES • DIMENSIONI Lined S, E, EO L - 10 L - 20 L + 20 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) * Fentes • Slots • Schlitze • Spleten • Vías • Feritoie...
- Page 4 Lined Slim S, E, EO L - 2 L - 12 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) * Fentes • Slots • Schlitze • Spleten • Vias • Feritoie...
- Page 5 Lined TP S, E, EO T-bar Fine Line A - 40 A - 30 (mm) (mm) (mm) * Fentes • Slots • Schlitze • Spleten • Vias • Feritoie...
- Page 6 Lined Combined F, O - Lined Combined Slim F, O L - 10 L - 20 L + 20 L - 2 L - 12 A (mm) B (mm) (mm) (mm) (mm) Standard Slim Standard Slim * Fentes • Slots • Schlitze • Spleten • Vias • Feritoie Lined Combined TP F, O Fine Line A - 72...
- Page 7 3. MONTAGE • ASSEMBLY • EINBAU • MONTAGE• MONTAJE • MONTAGGIO 3.1. Raccordement Aéraulique • Air duct connection • Lufttechnische anschlüsse • Aansluiting op het luchtkanaal • Conexión aeráulica • Raccordo aeraulico Combined LINED COMBINED TP Ouvrant version GAUCHE avec son LINED COMBINED Ouvrant version GAUCHE avec son plénum.
- Page 8 3.2. Réglage du registre • Damper setting • Dämpfereinstellung • Demper instellen • Ajuste del compuerta • Impostazione del parzializzatore di aspirazione aria 3.3. Assemblages • Assemblies • Zusammenbau • Montages • Ensamblajes • Assemblaggi L > 2 m : 11002297, 11002298, 11002299, 11002294, 11002295, 11002296 1000 mm <...
- Page 9 3.4. Montage en faux plafond modulaire • Grid Ceiling fitting • Rasterdeckenmontage • Modulaire verlaagde plafondmontage • Montaje en techo reticulado • Montaggio a soffitto modulare Plenum LINED TP 11002114 Plenum Lined Combined TP 11002199 Fixation S2 • S2 Fixing • S2 Befestigung • Bevestigen S2 • Fijación S2 • Fissazione S2 Le poids du diffuseur ne doit pas être supporté...
- Page 10 3.5. Montage en plafond en plâtre • Plaster ceiling fitting • Montage auf eine Gipsdecke • Het plafond gemonteerde gips • Montaje en falso techo de yeso • Montaggio a controsoffitto in gesso (Staff-BA13) Plenum Lined 11002135 Plenum Lined Slim 11002136 Plenum Lined Combined 11002197...
- Page 11 3.6. Réglage de la direction de soufflage • Supply air position adjustment • Einstellung der Position der Zuluft • Toevoerlucht positieafstelling • Ajuste de la posición de suministro de aire • La alimentazione di aria una regolazione di posizione...
- Page 12 4. ENTRETIEN • MAINTENANCE • INSTANDHALTUNG • ONDERHOUD • MANTENIMIENTO • MANUTENZIONE 4.1. Filtres • Filters • Filter • Filters • Filtros • Filtri Lined EO 11003256 Lined TP EO 11003257 Lined Slim EO 11003258 Lined Combined O 110002404 Lined Combined TP O 11002405 Lined Combined Slim O 11002406...
- Page 13 Combined O...
- Page 14 NOTES...
- Page 15 NOTES...
- Page 16 www.aldes.com...