Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HSM2955(R)
Module de vérification d'alarme audio
Manuel d'installation 1.1
AVERTISSEMENT : Le présent manuel contient des informations relatives aux limitations concer-
nant l'utilisation et les fonctionnalités du produit ainsi que les limitations de la responsabilité du fabri-
cant. Lisez attentivement le manuel dans son intégralité.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DSC HSM2955 R
Sommaire des Matières pour DSC HSM2955 R
- Page 1 HSM2955(R) Module de vérification d’alarme audio Manuel d’installation 1.1 AVERTISSEMENT : Le présent manuel contient des informations relatives aux limitations concer- nant l’utilisation et les fonctionnalités du produit ainsi que les limitations de la responsabilité du fabri- cant. Lisez attentivement le manuel dans son intégralité.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1. Introduction 1.1 Spécifications 1.2 Déballage 2. Installation 2.1 Installation du module HSM2955(R) 3. Fonctionnement 3.1 Capture audio 3.2 Lecture audio 3.3 Options de réécriture/conservation audio 3.4 Sessions audio bidirectionnelles 3.5 Option de déconnexion de session audio bidirectionnelle 3.6 Fonctions de contrôle audio par touches de téléphone 3.7 Tonalités d’opérateurs 4. -
Page 3: Introduction
Pour télécharger le manuel d'installation complète et enregistrer votre produit, visitez dsc.com/m/29009401 ou scannez le code QR pour le droit. 1. Introduction Ce manuel d’installation doit être utilisé conjointement au manuel d’installation de la centrale à laquelle le module HSM2955(R) est connecté. Débranchez l’alimentation et la ligne téléphonique avant d’installer le module. -
Page 4: Installation
2. Installation 2.1 Installation du module HSM2955(R) Le module HSM2955(R) doit être installé exclusivement par une personne qualifiée. Il doit être installé dans un boîtier métallique correctement mise à la terre. Il est de la responsabilité de l’ins- tallateur de garantir un degré de protection de l’équipement de telle façon qu’aucun accès au cir- cuit sous tension du réseau de télécommunication (TNV) ne soit possible par l’utilisateur. - Page 5 Figure 3: Schéma de câblage du PCL-422 Figure 4: Schéma de câblage alternatif (configuration avec un boîtier séparée) - 5 -...
- Page 6 Figure 5: Connexions du câblage 3G8080(I)/CD8080(I) - 6 -...
-
Page 7: Fonctionnement
Voie d’entrée de microphone n°4 (M4) Sortie de niveau de ligne de haut- parleur (prend en charge deux Haut-parleurs SPK1 stations audio DSC) Sortie de niveau de ligne de haut- parleur (prend en charge deux SPK2 stations audio DSC) REMARQUE : SPK1 et SPK2 sont câblées en parallèle à partir d’une sortie audio simple. -
Page 8: Capture Audio De Préalarme
Capture audio de préalarme Le module HSM2955 (R) enregistre l’audio en permanence. Le module conserve jusqu’à 16 secondes de l’enregistrement précédant une condition d’alarme ou d’activation. Toutes les sta- tions avec enregistrement actif contribuent au fichier sauvegardé. Capture audio de post-alarme Le module se met à... -
Page 9: Alarme Unique De Session De Vérification Audio Via Un Numéro De Téléphone
Alarme unique de session de vérification audio via un numéro de télé- phone Si un événement programmé pour une session audio bidirectionnelle se produit, la centrale trans- met l’alarme au numéro de téléphone 1 et la session audio bidirectionnelle démarre immé- diatement. -
Page 10: Tonalités D'opérateurs
Parler à tous avec un volume fort : établit la connexion du central de télé- surveillance vers tous les haut-parleurs avec un volume fort. Appel vocal bidirectionnel : établit la connexion du central de télésurveillance vers tous les haut- parleurs et tous les microphones actifs. Un commutateur vocal interne permet de basculer entre les modes « Écouter »... -
Page 11: Programmation
section [022] a été activée et se répète pour chaque événement d’alarme incendie subséquent. Si l’option est désactivée, la session se termine. Tonalité de rappel 20 secondes (1 son perçant) : émise lorsqu’il reste 20 secondes avant la fin de la session audio. Tonalité... - Page 12 [605] Options de commande de capture audio 1 « Capture audio » activée/désactivée : permet au module d’enregistrer la session audio de préalarme et de post-alarme. Lorsque l’option est désactivée, le son des stations audio n’est pas enregistré. 2 La réécriture audio suit EDC/la réécriture audio suit le compteur de réécriture : per- met à...
- Page 13 [618]-[619] Pour une utilisation future [620] Options de sabotage de station audio Active ou désactive les contacts de sabotage des stations audio pour 4 haut- par- leurs/microphones. L’option est par défaut désactivée. [998] Pour une utilisation future [999] Retour à la programmation d’usine par défaut du module HSM2955 Cette section restaure toute la programmation du module de vérification audio HSM2955(R) à...
-
Page 14: Fiche Technique De Programmation
5. Fiche technique de programmation [001]-[128] Affectation de zones à une station Zone Station Audio Zone Station Audio Zone Station Audio Zone Station Audio (00-04) (00-04) (00-04) (00-04) |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____| |____|____|... - Page 15 REMARQUE : Une zone doit disposer d’un microphone qui lui est assigné pour pouvoir activer la fonction audio bidirectionnelle pour l’alarme de zone correspondante. Saisir 00 désactivera la fonction audio bidirectionnelle pour cette zone. [600] Options d’activation de l’audio bidirectionnel Opt.
- Page 16 Enregistrement de la station audio 3 Désactivé ü activé Enregistrement de la station audio 4 Désactivé ü activé [610] Durée de la fenêtre de rappel/récupération Par défaut 05, |_____|_____| minutes Les saisies valides vont de 00 à 09, 00 pour désactiver. [611] Code d’accusé...
-
Page 17: Confidentialité
6. Confidentialité Le module HSM2955(R) est conçu pour respecter les règlements privés en vigueur et ne traite que des informations nécessaires aux fonctions primaires du dispositif. Avant d'utiliser le module, vous serez invité à donner votre autorisation au traitement des informations personnelles que le module peut capturer. -
Page 18: Formulaire De Consentement
7. Formulaire de consentement CONSENTEMENT À FOURNIR INFORMATIONS PERSONNELLES RENSEIGNEMENTS SENSIBLES À CARACTÈRE PERSONNEL Personne concernée Prénom : _____________________ Nom : ______________________________ Domicilié à : ___________________________________________________ Je donne mon consentement éclairé pour autoriser _______________________________ et ses filiales (ci-après la « Société ») à trai- ter mes informations personnelles [ ] / renseignements sensibles à... - Page 19 DSC, peuvent annuler ledroit del'utilisateur demettreen ser- lectuelle. CeCLU ne Vous octroiepas le droit d'utiliser ces éléments. Tous les droits qui ne vicel'équipement. sont pas expressément octroyés par cette CLU, sont réservés par DSC et ses four- IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT : LelogicielDSC achetéavec ou nisseurs.
- Page 20 Référentiel de certification NF324/H58. ORGANISMES CERTIFICATEURS: CNPP Cert Route de la Chapelle Réanville CS 22265 AFNOR Certification 11, rue Francis de Pressensé F-27950 Saint-Marcel www.cnpp.com F-93571 LA PLAINE Saint Denis Cedex Tel.: +33(0)2.32.53.63.63 www.marque-nf.com Tel: + 33 (0)1.41.62.80.00 Seulement pour le model: HSM2955R N° de certification : 1220800003 IP30, IK06 Le module audio HSM2955R de grade 2 et de classe d'environnement II est conforme aux normes: NF EN 50131-3, RTC 50131-3 et aux fiches d'interprétations associées.
- Page 21 La disponibilité des produits varie en fonction des régions, contactez votre représentant local. 29009401R002 © 2018 Produits de sécurité Tyco. Tous droits réservés. Toronto, Canada • www.dsc.com Support technique : 1-800-387-3630 (Canada et États-Unis) ou 905-760-3000...