E E Ï Ï Â Â Á Á ¯ ¯ Ô Ô ˜ ˜ Ú Ú fi fi Û Û ‚ ‚ · · Û Û Ë Ë ˜ ˜ Î Î · · È È Î Î Ï Ï Â Â › › ‰ ‰ ˆ ˆ Ì Ì · ·
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ DVD player.
d
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ
. ∂ÈϤÍÙÂ
ˆÛfiÙÔ˘ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
é
¶È¤ÛÙ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ
Access control
ÌÂÓÔ‡
"
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜
Û·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÂÙ ̛· ‰Â‡ÙÂÚË
ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Access control
Statut window
Low power standby
PBC
Help text
Æ
' Child lock
(∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿): ÂÈϤÍÙÂ
ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ (ÙÔ ÂÓÂÚÁfi ۇ̂ÔÏÔ
ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ì Ï¢Îfi). √Ù·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ
ÎÏ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, Ú¤ÂÈ Ó·
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· Έ‰ÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙÂ
A A ‰ ‰ Â Â È È · · · · Ó Ó · · · · Ú Ú · · Á Á ˆ ˆ Á Á ‹ ‹ ˜ ˜
OÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
lock
(∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿), Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ¿‰ÂÈ·
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎˆÓ DVD Î·È video
CD. ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ audio CD ›ӷÈ
¿ÓÙ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓË.
&
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ ÛÙÔ DVD player.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· ˙ÒÓË ‰È·ÏfiÁÔ˘:
Locked
v
Play once
Play always
é
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Û·˜ Έ‰ÈÎfi,
Play once
›Ù ÁÈ· Ì›·
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË), ›Ù ÁÈ· Ì›·
(ªfiÓÈÌË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË).
"
Play once
∞Ó ÂÈϤÍÂÙÂ
Ó· ·Ó··Ú·¯ı› ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÙÂ
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ DVD player Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë
ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (Î·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DVD).
Ï
A
Î·È È¤ÛÙ ÙÔ
O
.
¬
ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ
(EÏÂÁ¯Ô˜ ÚfiÛ‚·Û˘).
Access control
:
Enter code...
On
Off
On
On
T
ÁÈ· Ó· ÙËÓ
Child
Access control
[ ] [ ] [ ] [ ]
[ ] [ ] [ ] [ ]
(¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹
Play always
, Ô ‰›ÛÎÔ˜ ı· ÌÔÚ›
ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰›ÛΈÓ
DVD Î·È ÙˆÓ video CD.
(
∂ ∂ › › Â Â ‰ ‰ Ô Ô ° ° Ô Ô Ó Ó ¤ ¤ ˆ ˆ Ó Ó : ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ
Â›Â‰Ô ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ·fi 0
(·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ) ¤ˆ˜ 8 (̤ÁÈÛÙÔ).
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ DVD ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Â‰·
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ (1 ¤ˆ˜ 8) fiÔ˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÎËÓ¤˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô 4, fiϘ ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘
ÂȤ‰Ô˘ 4 (Î·È ÔÈ Î·ÙÒÙÂÚ˜) ı· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó. √È
ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó
‹ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÛÎËÓ¤˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘.
∞Ó Î·Ì›· ÛÎËÓ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı›
ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ Î·È Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ì ÙÔ˘˜ 4 ·ÚÈıÌÔ‡˜.
§
∞ ∞ Ï Ï Ï Ï · · Á Á ‹ ‹ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ ¯ ¯ Ò Ò Ú Ú · · ˜ ˜ : ÂÈϤÍÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜
(·˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÔÓÈÎfi
Â›Â‰Ô Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÒÚ·).
è
∞ ∞ Ï Ï Ï Ï · · Á Á ‹ ‹ Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Î Î ˆ ˆ ‰ ‰ È È Î Î Ô Ô ‡ ‡ , ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
Έ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÂÙÂ
S
Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÂȂ‚·›ˆÛË.
AÓ Í¯¿ÛÂÙ ÙÔÓ Ì˘ÛÙÈÎfi Û·˜ Έ‰ÈÎfi,
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Έ‰ÈÎfi
‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
!
¶È¤ÛÙ ÙÔ
'
∞Ó ÂÈϤÍÂÙÂ
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ı· ÂÈÙڷ› ÌfiÓÈÌ·.
∆Ô DVD player ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ηÈ
50 ‰›ÛÎÔ˘˜. OÙ·Ó Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ηÈ
ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ‰›ÛÎÔ˜, ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜
‰›ÛÎÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘. √È ‰›ÛÎÔÈ DVD ‰ÈÏ‹˜ fi„ˆ˜
(ηıÒ˜ Î·È Ù· video CD Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙfiÌÔ˘˜) ÌÔÚ› Ó·
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· Έ‰ÈÎfi ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi
ÁÈ· οı ÏÂ˘Ú¿ (ÙfiÌÔ). £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó·
‰ÒÛÂÙ ¿‰ÂÈ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· οı ÏÂ˘Ú¿ (ÙfiÌÔ).
∫ ∫ · · Ù Ù ¿ ¿ Ú Ú Á Á Ë Ë Û Û Ë Ë Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ ¿ ¿ ‰ ‰ Â Â È È · · ˜ ˜ · · Ó Ó · · · · Ú Ú · · Á Á ˆ ˆ Á Á ‹ ‹ ˜ ˜
• ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔ DVD player.
∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
• OÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
Ë ¿‰ÂÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÛÎÔ.
∫ ∫ · · Ù Ù ¿ ¿ Ú Ú Á Á Ë Ë Û Û Ë Ë Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Î Î Ï Ï Â Â È È ‰ ‰ Ò Ò Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜ ° ° È È · · Ù Ù Ë Ë Ó Ó Ô Ô Ú Ú È È Û Û Ù Ù È È Î Î ‹ ‹
Î Î · · Ù Ù ¿ ¿ Ú Ú Á Á Ë Ë Û Û Ë Ë Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ì Ì Ë Ë Ó Ó ‡ ‡ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜ ¿ ¿ ‰ ‰ Â Â È È · · ˜ ˜ · · Ó Ó · · · · Ú Ú · · Á Á ˆ ˆ Á Á ‹ ‹ ˜ ˜ : :
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ
• ™ÙË Ì¿Ú· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙÂ
Û˘Ó¤¯ÂÈ·
• ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û‹˜ Û·˜ ηÈ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË
T
(·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ). ∆Ô Û‡Ì‚ÔÏÔ
ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ì Ï¢Îfi.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ
d
ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙÂ.
Play always
(ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
u
v
, Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı›
Ê
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ
¬
O
Î·È È¤ÛÙ ÙÔ
d
ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙÂ.
Ê Ê Ê Ê
Ï
), Ë
Ê
, ȤÛÙ ÙÔ
.
d
.
A
ÛÙË
.
Child lock
ÛÙÔ
T
15