Table des Matières
Publicité
Liens rapides
_HDC150.book Seite 47 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11
HDC-150
Veuillez lire attentivement cette notice avant le montage et la mise en
service, puis la conserver. En cas de revente de l'appareil, veuillez la
transmettre au nouvel acquéreur.
Table des matières
1
Remarques sur l'utilisation de cette notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4
Usage conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5
Description technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7
Utilisation du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10
Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
11
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
47
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Waeco HDC-150
Sommaire des Matières pour Waeco HDC-150
-
Page 1: Table Des Matières
_HDC150.book Seite 47 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Veuillez lire attentivement cette notice avant le montage et la mise en service, puis la conserver. En cas de revente de l’appareil, veuillez la transmettre au nouvel acquéreur. Table des matières Remarques sur l’utilisation de cette notice . -
Page 2: Remarques Sur L'utilisation De Cette Notice
_HDC150.book Seite 48 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Remarques sur l’utilisation de cette notice HDC-150 Remarques sur l’utilisation de cette notice DANGER ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes entraîne la mort ou de graves blessures. -
Page 3: Consignes De Sécurité
_HDC150.book Seite 49 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par : des influences mécaniques et des surtensions ayant endommagé le matériel des modifications apportées au produit sans autorisation explicite de la part du fabricant une utilisation différente de celle décrite dans la notice... - Page 4 _HDC150.book Seite 50 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Consignes de sécurité HDC-150 ATTENTION ! Risque d’écrasement ! Ne touchez pas la charnière. AVIS ! Assurez-vous que les ouvertures d’aération ne sont pas recouvertes. Veillez à ce que l’ouverture d’évacuation soit toujours propre.
-
Page 5: Consignes De Sécurité Concernant Le Fonctionnement De L'appareil
_HDC150.book Seite 51 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Consignes de sécurité Consignes de sécurité concernant le fonctionnement de l’appareil sur 100 V – 240 V ATTENTION ! Avant de mettre l’appareil en service, assurez-vous que la ligne d’alimentation électrique et le connecteur sont secs. -
Page 6: Contenu De La Livraison
_HDC150.book Seite 52 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Contenu de la livraison HDC-150 Contenu de la livraison Quantité Désignation Réfrigérateur encastrable à compresseur Set de montage pour modifier le côté d’ouverture de la porte Notice d’utilisation Usage conforme Le réfrigérateur HDC-150DF est conçu pour congeler des aliments. -
Page 7: Encastrement Du Réfrigérateur
_HDC150.book Seite 53 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Encastrement du réfrigérateur Le réfrigérateur HDC-150FF permet de réfrigérer et de conserver des denrées alimentaires à +5 °C. Dans le compartiment congélateur, il est possible de refroidir et de congeler des produits, à une température allant jusqu’à... -
Page 8: Raccordement Électrique Du Réfrigérateur
_HDC150.book Seite 54 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Encastrement du réfrigérateur HDC-150 Raccordement électrique du réfrigérateur Raccordement à une batterie AVIS ! Pour éviter des pertes de tension et de puissance frigorifique, le câble de raccordement doit être le plus court possible et ne doit pas être interrompu. -
Page 9: Utilisation Du Réfrigérateur
_HDC150.book Seite 55 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Utilisation du réfrigérateur ➤ Avant de mettre l’appareil en service, vérifiez que la tension de service et celle de la batterie sont identiques (voir la plaque signalétique). ➤ Raccordez votre réfrigérateur –... -
Page 10: Comment Économiser De L'énergie
_HDC150.book Seite 56 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Utilisation du réfrigérateur HDC-150 AVIS ! Veillez à ce que les boissons ou aliments placés dans des récipients en verre ne soient pas soumis à des températures trop basses. En gelant, les boissons et aliments liquides augmentent de volume. - Page 11 _HDC150.book Seite 57 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Utilisation du réfrigérateur Utilisation du réfrigérateur ➤ Mettez le réfrigérateur en marche à l’aide du commutateur (fig. 2 1, page 4). REMARQUE Après la mise en marche, le réfrigérateur a besoin d’environ 180 s avant que le compresseur ne se mette en marche.
-
Page 12: Dégivrage Du Réfrigérateur
_HDC150.book Seite 58 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Utilisation du réfrigérateur HDC-150 Remplacement de l’éclairage intérieur (uniquement HDC-150FF, HDC-150L) Si l’éclairage intérieur du réfrigérateur est défectueux, vous pouvez changer l’ampoule (12 V, 3 W). ➤ Coupez l’alimentation en tension. - Page 13 _HDC150.book Seite 59 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Utilisation du réfrigérateur Dégivrage du réfrigérateur (uniquement HDC-150L) Procédez de la manière suivante pour dégivrer le réfrigérateur : ➤ Retirez les aliments. ➤ Placez-les dans un autre réfrigérateur pour qu’ils restent froids.
-
Page 14: Arrêt Et Mise Hors Service Du Réfrigérateur
_HDC150.book Seite 60 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Entretien et nettoyage HDC-150 Arrêt et mise hors service du réfrigérateur Lorsque vous voulez mettre le réfrigérateur hors service pendant une période prolongée, procédez de la façon suivante : ➤ Mettez le réfrigérateur à l’arrêt à l’aide du commutateur (fig. 2 1, page 4). -
Page 15: Garantie
_HDC150.book Seite 61 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Garantie Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuillez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir adresses au verso du présent manuel) ou à votre revendeur spécialisé. -
Page 16: Guide De Dépannage
_HDC150.book Seite 62 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Guide de dépannage HDC-150 Guide de dépannage Le compresseur ne fonctionne pas Dysfonctionnement Cause possible Solution = 0 V Interruption de la ligne de Etablir la connexion Bornes raccordement entre la batterie et l’électronique... - Page 17 _HDC150.book Seite 63 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Guide de dépannage Température intérieure trop basse sur le niveau « 1 » du régulateur Dysfonctionnement Cause possible Solution Le compresseur Pas de contact établi entre la sonde Fixer la sonde fonctionne en du thermostat et l’évaporateur...
-
Page 18: Caractéristiques Techniques
_HDC150.book Seite 64 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 Caractéristiques techniques HDC-150 Caractéristiques techniques HDC-150DF HDC-150FF HDC-150L N° d’article : 9105600018 9105600019 9105600020 N° d’article (version UK) : 9105600010 9105600011 9105600012 Capacité du compartiment – 111 l 140 l réfrigérateur : Capacité... - Page 19 _HDC150.book Seite 65 Donnerstag, 1. März 2012 11:59 11 HDC-150 Caractéristiques techniques HDC-150DF HDC-150FF HDC-150L voir fig. 1, page 3 Dimensions : voir fig. 9, page 7 Dimensions d’encastrement : Poids : env. 31 kg env. 30,5 kg env. 27,5 kg Contrôle/certificat :...