Page 1
MARQUE: YAMAHA REFERENCE: PD-X50 GR CODIC: 3327868...
Page 2
Portable Player Dock OWNER’S MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI Station d’accueil pour Baladeur MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES PDX-50 BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CAUTION: Read this before operating your unit. Toassurethefinestperformance,pleasereadthismanualcarefully.Keepitina 17� Foraddedprotectionforthisproductduringalightningstorm,orwhenit safeplaceforfuturereference. isleftunattendedandunusedforlongperiodsoftime,unplugitfromthe walloutlet.Thiswillpreventdamagetotheproductduetolightningand 1� Installthisunitinawellventilated,cool,dry,cleanplace-awayfrom power-linesurges.
Page 3
13� Avant de conclure à une défectuosité de l’appareil, reportez-vous à Nous, le fabricant Yamaha, déclarons que le PDX-50 est conforme aux “GUIDE DE DÉPANNAGE” si un problème quelconque se présente. exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 14�...
COMMANDES ET FONCTIONS (Touches de réglage du volume) [ ] PDX-50 est une station d’accueil pour baladeur destinée aux iPhone ou iPod. L’appareil peut être commandé sans fil à partir de l’iPhone ou de l’iPod Pour régler le niveau de volume.
Reportez-vous au tableau suivant si l’appareil ne fonctionne pas comme il devrait. Si l’anomalie constatée n’est pas mentionnée ci-dessous, ou encore si les actions correctives suggérées sont sans effet, mettez l’appareil hors tension, débranchez le câble d’alimentation et prenez contact avec le revendeur ou le service après- vente Yamaha agréé le plus proche. Anomale...
Web (http://www.yamaha-hifi.com/ ou http://www.yamaha-uk.com/ pour les résidents au Royaume-Uni). Ce produit est garanti contre les vices de fabrication et de matériaux pour une période de deux ans à compter de la date d’achat originale. Yamaha réparera, ou remplacera à sa seule discrétion, le produit défectueux ou les pièces de manière gratuite, dans les conditions mentionnées ci-dessous. Yamaha se réserve le droit de remplacer un produit par un autre de même type et/ou valeur et condition, si le modèle n’est plus fabriqué...