Lega 5075 Guide De L'utilisateur page 10

1.4 MACHINE OPERATORS 1.4 1.4 1.4 MACHINE OPERATORS MACHINE OPERATORS MACHINE OPERATORS
CAUTION! CAUTION! FOR SAFETY PURPOSES, THIS MACHINE SHOULD BE USED BY SKILLED STAFF ONLY, AWARE CAUTION! CAUTION!
OF THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL, WHICH FORMS AN INTEGRAL PART OF THE
MACHINE.
This machine has been designed for operation by a single person, assisted by another operator if needed.
The operator must ensure that the assistant works in accordance with safety standards.
Basic technical and mechanical skills are required to correctly operate the machine and carry out maintenance
and basic servicing.
1.5 DIRECTIONS / RECOMMENDED AND NOT RECOMMENDED USE 1.5 1.5 1.5 DIRECTIONS / RECOMMENDED AND NOT RECOMMENDED USE DIRECTIONS / RECOMMENDED AND NOT RECOMMENDED USE DIRECTIONS / RECOMMENDED AND NOT RECOMMENDED USE
This machine should be exclusively used for honey extraction from frames.
1.6 HANDLING / TRANSPORT 1.6 HANDLING / TRANSPORT
1.6 1.6 HANDLING / TRANSPORT HANDLING / TRANSPORT
The machine is factory stabilised and does not therefore require any special loading or handling precautions.
Before lifting on lift truck forks, the machine should be placed on a pallet.
If the machine has to be secured with ropes, protect the rope sliding areas to prevent the risk of tank
deformation or lid damaging.
1.7 INSTALLATION 1.7 INSTALLATION
1.7 1.7 INSTALLATION INSTALLATION
Although this is not strictly necessary, the machine can be anchored to the floor or a base through the holes
provided in its support feet.
During work, the control panel should be covered with a clear plastic sheet allowing the controls to be used
while preventing honey splash from reaching the panel.
We advise leaving a free area with a radius of approximately one metre around the extractor to allow
unhindered operation.
1.8 DESCRIPTION 1.8 1.8 1.8 DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION
The honey extractor comes equipped with an approximately 3 m long electric cable. The machine should only
be connect to line power via an electric socket up to safety standards, with a connection value exceeding the
total machine absorption value (750W) specified in the machine data sheet.
For extra safety, always provide a differential switch with 30mA release current upstream from the machine;
the electric line must be protected by a 16A automatic valve.
Materials Materials Materials Materials
The honey extractor tank is made from AISI304 stainless steel, with a conical bottom allowing full discharge
through the special honey gate. The honey extractor top bar is entirely made of stainless steel.
The machine comes equipped with two half-lids hinged to the bar to prevent tiny droplet atomisation in the
working environment.
An especially interesting feature is the motor unit positioning below the extractor.
This allows the cage speed to be adjusted by the operator according to the honey charge in the extractor,
through a fitted speed variator and the relevant control keypad located on the control panel.
LEGA LEGA
LEGA LEGA
srl srl srl srl
C C C C ostruzioni ostruzioni A A A A pistiche ostruzioni ostruzioni
www.legaitaly.com - - - - Tel 054626834 www.legaitaly.com www.legaitaly.com www.legaitaly.com
pistiche – – – – via Maestri del L pistiche pistiche via Maestri del Lavoro 23 via Maestri del L via Maestri del L
Tel 054626834 – – – – Fax 054628279 Tel 054626834 Tel 054626834 Fax 054628279 – – – – P.iva 00043230390 Fax 054628279 Fax 054628279
avoro 23 – – – – 48018 Faenza avoro 23 avoro 23 48018 Faenza 48018 Faenza 48018 Faenza
P.iva 00043230390 P.iva 00043230390 P.iva 00043230390
10 / 24