Judo QUICKSET JQX Instructions De Montage Et De Service page 2

JUDO QUICKSET
Umgehungsventil JQX
Das JQX ist eine Armatur, die ein problem-
loses Abkoppeln des angeschlossenen
Wasserbehandlungsgerätes vom Rohrlei-
tungsnetz ermöglicht, ohne dass dabei die
Wasserversorgung für den Verbraucher
unterbrochen wird. Dies kann bei Wartungs-
oder Reinigungsarbeiten unter Umständen
notwendig sein. Die Montage einer Umge-
hungsleitung kann dann entfallen.
Das JQX-Umgehungsventil wird zwischen
dem JUDO QUICKSET-E Einbaudreh-
flansch JQE in der Rohrleitung und der
JUDO Wasserbehandlungsanlage einge-
baut. Es kann an alle JQE von ½" - 1¼", mit
oder ohne Bajonett, angeschlossen werden
(Abb. 1).
Der mit dem eingegossenen Buchstaben
»R« (Rohr) bezeichnete Flansch des JQX
wird mit dem JQE verschraubt. An den
anderen Flansch mit dem eingegossenen
Buchstaben »G« (Gerät) wird die JUDO
Wasserbehandlungsanlage geschraubt.
Das Handrad des JQX kann beliebig nach
oben oder auch seitlich stehen. Der Einbau
sollte so erfolgen, dass nach den örtlichen
Gegebenheiten das Handrad gut zugänglich
ist.
Das Probewasser zur Messung und Einstel-
lung der Mischwasserhärte
Probeventil »W«, das Probewasser zur
Messung der Rohwasserhärte am Probe-
ventil »H« des JQX entnommen werden.
Bedienung des JQX
Betrieb:
Durch Drehen des Handrades gegen den
Uhrzeigersinn, bis zum Anschlag, wird die
Umgehung geschlossen und die Wasserzu-
leitung zum Gerät geöffnet(Abb. 2).
Umgehung:
Durch Drehen des Handrades im Uhrzeiger-
sinn, bis zum Anschlag, wird die Umgehung
geöffnet und die Wasserzuleitung zum
Gerät wird geschlossen(Abb. 3).
Somit sind z.B. Wartungsarbeiten am Gerät
möglich.
ACHTUNG
Ist nach dem JQX ein Gerät mit eingebau-
tem Rückflussverhinderer installiert, so
kann beim Umstellen von Umgehung auf
2
Betrieb im JQX ein Unterdruck entstehen.
Durch Öffnen der beiden Probeventile für
ca. 5 Sekunden wird das Handrad entlastet.
Nach dem Schließen der Probeventile kann
das Handrad ohne grossen Kraftaufwand
umgestellt werden.
Abb. 1:
kann am
Die Tiefe des JQX beträgt 65 mm.
Durch das JQX entsteht ein Druckverlust.
Bei einem Durchfluss von 2 m³/h von 0,1
bar, bei 3,5 m³/h von 0,3 bar.
Betrieb
Abb. 2:
JUDO QUICKSET
Einbau JQX
Betrieb
Handrad
Probeventil „W"
Mischwasser
„R"
Rohrseite JQE
Probeventil „H"
Probewasser
„G"
Geräteseite