1 Consignes de sécurité importantes Symboles utilisés pour le signalement des instructions DANGER Danger qui peut se traduire directement par des bless- ures graves ou irréversibles, voire même un décès. AVERTISSEMENT Danger qui peut se traduire par des blessures graves ou même un décès.
Page 6
• Cette machine est exclusivement conçue pour une utilisa- tion intérieure. • Cette machine doit uniquement être stockée à l’intérieur. • Servez-vous uniquement de la prise de courant pour l’usage prévu. • Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est bran- ché.
Page 7
• Il ne faut pas confier le nettoyage et la maintenance « utili- sateur » à des enfants sans surveillance. • Le nettoyage des escaliers requiert une attention toute par- ticulière. • Ne pas utiliser l’appareil s’il n’est pas équipé de filtres. •...
• L’aspirateur ne peut pas être utilisé si le câble électrique ou la fiche sont endommagés. Contrôlez les régulièrement. En cas de dommage, seuls Nilfisk ou un distributeur agréé Nil- fisk peuvent procéder à la réparation. • Ne manipulez pas le câble électrique ou la fiche avec des mains mouillées.
Rangez l’appareil dans un endroit sec. Au bout d’un certain temps, suivant la fréquence d’utilisation, les filtres devront être renouvelés. Nettoyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. Utilisez éven-tuellement un peu de nettoyant ménager. Pour le service après-vente, s’adresser directement à Nilfisk ou au distributeur agréé Nil- fisk. Garantie La garantie et la caution sont réglementées par nos Conditions commerciales générales.
Spécifications VP600 VP600 VP600 VP600 VP600 HEPA STD1 HEPA HEPA ECO HEPA Basic EU Aus/NZ STD2 EU STD2 UK Tension 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Fréquence de réseau 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Énergie nominale 330(550*) 730/330 730/330 730/330 Puissance aspirante avec 75/155 200/75 200/75...
Page 11
VP600 VP600 VP600 VP600 VP600 HEPA HEPA STD3 STD2 US STD2 CN STD3 EU STD3 UK Aus/Nz Hauteur Poids, aspirateur uniquement Filtre Filtre HEPA H13 HEPA H13 HEPA H13 HEPA H13 HEPA H13 Ces spécifications et détails sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. * Fonction supplémentaire de pleine puissance pour le nettoyage intensif.
Page 12
HEAD QUARTER GERMANY PERU TURKEY Nilfi sk GmbH Nilfi sk S.A.C. Nilfi sk A.S. DENMARK Guido-Oberdorfer-Straße 2-10 Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33- Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7 Nilfi sk A/S 89287 Bellenberg Perú Ümraniye, 34775 Istanbul Kornmarksvej 1 Tel.: (+49) (0)7306/72-444 Lima...