Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique les consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont
pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d'autrui ou entraîner des
dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant
d'utiliser cet appareil. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles.
RESPECTEZ L'AVERTISSEMENT QUI ACCOMPAGNE CE SYMBOLE !
AVERTISSEMENT ! Les gaz d'échappement du moteur, quelques-uns de ses éléments et certains
composants de l'appareil contiennent ou émettent des produits chimiques qui sont reconnus par
l'État de Californie comme cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies congénitales ainsi
que d'autres effets nuisibles à la reproduction.
DANGER ! Cet appareil a été conçu pour être utilisé selon les consignes de sécurité décrites dans ce
manuel. Comme pour tout autre type d'équipement motorisé, la négligence ou une erreur de la part
de l'utilisateur peut entraîner de graves blessures. Cet appareil peut amputer les mains et les pieds et
projeter des objets. Par conséquent, le non-respect des consignes de sécurité suivantes peut
entraîner de graves blessures, voire la mort.
Formation
1.
Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les instructions
figurant sur l'appareil et dans le(s) manuel(s) avant
d'assembler et d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel en
lieu sûr pour toute consultation ultérieure ainsi que pour
toute commande de pièces de rechange.
2.
Familiarisez-vous avec les commandes et le fonctionnement
de l'appareil avant de vous en servir. Sachez comment arrêter
l'appareil et comment débrayer les commandes rapidement.
3.
Ne permettez jamais aux enfants de moins de 16 ans
d'utiliser l'appareil. Les enfants de 16 ans et plus doivent lire
et comprendre les instructions et les consignes de sécurité
dans ce manuel et sur l'appareil. Ils doivent être formés et
supervisés par un adulte.
4.
Toute personne qui utilise l'appareil doit comprendre et
suivre toutes les instructions de ce manuel.
5.
De nombreux accidents peuvent survenir si plus d'une
personne utilise l'appareil. Lorsqu'une autre personne aide
à empiler les bûches, n'actionnez pas l'appareil si cette
personne se trouve à moins de 3 mètres de l'appareil.
6.
Ne permettez pas aux spectateurs, aux animaux ni aux
enfants de s'approcher à moins de 3 mètres de l'appareil
lorsqu'il est en marche.
7.
Ne permettez à personne de s'asseoir sur l'appareil.
8.
Ne transportez pas de charges sur l'appareil.
9.
Les fendeuses à bûches hydrauliques utilisent des pressions
hydrauliques hautes. Le liquide hydraulique qui s'échappe
d'un trou aussi petit qu'il soit peut traverser la peau et causer
l'empoisonnement du sang, la gangrène et même la mort.
Respectez les instructions suivantes en tout temps :
a.
Ne cherchez pas une fuite avec vos mains.
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
10.
11.
12.
13.
14.
15.
b.
Ne faites pas fonctionner l'appareil si les boyaux, les
tuyaux ou les raccords sont effilochés, déformés, fissurés
ou endommagés.
c.
Arrêtez le moteur, puis relâchez la pression hydraulique
du système en basculant la poignée de commande de
la soupape de commande de l'avant à l'arrière plusieurs
fois. Passez au neutre avant d'ajuster ou de réparer les
raccords, les boyaux ou les autres composants.
d.
Ne modifiez pas le réglage de la pression de la pompe
ou de la soupape.
Portez des gants et des lunettes de protection, puis utilisez
un carton ou un morceau de bois lorsque vous cherchez une
fuite. Vérifiez si le carton ou le bois est décoloré.
En cas de blessure causée par le liquide hydraulique,
consultez immédiatement un médecin. Une réaction ou une
infection grave peut se produire si des traitements médicaux
appropriés ne sont pas immédiatement administrés.
La zone de travail et les alentours doivent être dégagés
pour permettre à l'utilisateur d'avoir un bon équilibre et une
bonne prise au sol.
Le silencieux du moteur doit être équipé d'un pare-étincelles
si l'appareil est doté d'un moteur à combustion interne
destiné à être utilisé sur un terrain non entretenu, recouvert
de broussailles ou d'herbe. Veuillez respecter les lois locales,
provinciales et fédérales applicables. Assurez-vous d'avoir
l'équipement de lutte contre l'incendie approprié à portée de
main.
Cet appareil ne doit être utilisé que pour fendre du bois. Ne
l'utilisez pas à d'autres fins.
Si vous utilisez des accessoires avec cet appareil, suivez les
instructions du manuel de l'accessoire.
2
3