Publicité
ALARM, RESET status:
FAZ/FIP-XFSM reaches maximum number of resets (1 x or 5 x),
permanent fault present
• FAZ/FIP-XFSM switches to Alarm status
– Output A1-A2 permanently closed
– Red LED permanently lit
Reset via
– Function selector switch in OFF or
– Off command to C-2
Switching on C-1 possible or manually on the FAZ/FIP
Faulty remote tripping test and blocked actuating lever also cause alarm status.
Remote tripping test, FAZ/FIP-XFSM
Select FIP-XPM-... according to the rated residual current of the FIP(S).
Apply Test command to input T1-T2.
• FIP-XPM-... trips FIP(S) immediately.
– FAZ/FIP-XFSM resets FIP(S) automatically, even in NO-AUTOMAT.
• FIP(S) does not trip or reset attempt unsuccessful
FAZ/FIP-XFSM switches to Alarm status
– Output A1-A2 permanently closed
– Red LED permanently lit
Reset after fault rectified
Appliquer la tension de commande sur U1-U2
• La DEL verte clignote :
Après 40 s env.
– FAZ/FIP-XFSM opérationnel
– DEL verte allumée en permanence
• La DEL rouge signale les états d'alarme.
La DEL rouge clignote :
– FAZ ou FIP(S) a déclenché
– La sortie A1-A2 se ferme momentanément pour chaque déclenchement.
La DEL rouge est allumée en permanence :
signifie état d'alarme bloqué
– La sortie A1-A2 se ferme
– Un essai d'enclenchement par C-2 n'est possible qu'après avoir
actionné le bouton reset.
Reset par :
– Sélecteur de fonction en OFF ou
– Ordre d'Arrêt sur C-2
Choix du mode par sélecteur de fonction
Fonctionnement non automatique (NO AUTOM)
Nécessaire pour la protection contre le démarrage incontrôlé de machines
Enclenchement :
– Ordre de Marche sur C-1
– ou manuel
Fonctionnement automatique avec un essai d'enclenchement,
FAZ/FIP-XFSM (AUTOM 1 x):
FAZ ou FIP(S) déclenche.
• FAZ/FIP-XFSM lance un essai de réenclenchement.
Durée d'enclenchement F 20 s
• FAZ ou FIP(S) enclenché
FAZ ou FIP(S) déclenche à nouveau en moins de 2 s (défaut permanent)
• FAZ/FIP-XFSM passe à l'état d'alarme
– Sortie A1-A2 se ferme
– DEL rouge s'allume
Reset après élimination du défaut
FAZ ou FIP(S) déclenche à nouveau après 2 s
FAZ/FIP-XFSM reprend le cycle
Fonctionnement automatique avec cinq essais d'enclenchement
(AUTOM 5 x):
FAZ/FIP-XFSM se comporte comme pour AUTOM 1 x
FAZ ou FIP(S) déclenche à nouveau
FAZ/FIP-XFSM signale déclenchement
– Sortie A1-A2 se ferme momentanément
– DEL rouge clignote
Quatre autres essais de réenclenchement ont lieu après 30 s, 70 S, 10 min., 1 h.
FAZ ou FIP(S) enclenche en moins de cinq essais
• FAZ/FIP-XSFM termine le cycle
Cinquième essai de réenclenchement en vain
• FAZ/FIP-XFSM passe à l'état d'alarme
– Sortie A1-A2 se ferme
– DEL rouge s'allume
Reset après élimination du défaut
6/8
For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616
Etat de service ALARM, RESET :
FAZ/FIP-XFSM atteint le nombre max. de réenclenchements (1 x ou 5 x),
erreur permanente
• FAZ/FIP-XSFM passe à l'état d'alarme
– Sortie A1-A2 se ferme
– DEL rouge s'allume
Reset par
– Sélecteur de fonction en OFF ou
– Ordre d'Arrêt sur C-2
Possibilité d'enclencher le FAZ/FIP avec un ordre de marche sur C-1 ou manuellement.
L'essai de déclenchement infructueux à distance ainsi qu'un blocage
du levier de commande provoquent également l'alarme.
Essai de déclenchement à distance, FAZ/FIP-XFSM
Choisir le FIP-XPM-... en fonction du courant assigné de défaut
du FIP(S). Appliquer un ordre de test sur l'entrée T1-T2.
• FIP-XPM- fait déclencher le FIP(S) instantanement.
– FAZ/FIP-XFSM réenclenche automatiquement le FIP(S), même en NO-AUTOMAT
• FIP(S) ne déclenche pas ou l'essai de réenclenchement échoue
• FAZ/FIP-XFSM passe à l'état d'alarme
– La sortie A1-A2 se ferme
– DEL rouge s'allume
Reset après élimination du défaut
Applicazione della tensione di comando su U1-U2
• Il LED lampeggia
Dopo circa 40 s
– il FAZ/FIP-XFSM è pronto al funzionamento
– il LED verde si illumina costantemente
• Il LED rosso visualizza stati di allarme
Il LED rosso lampeggia:
– Il FAZ o FIP(S) ha sganciato
– L'uscita A1-A2 chiude brevemente ad ogni sgancio
Il LED rosso si illumina costantemente:
significa stato d'allarme bloccato
– Uscita A1-A2 chiude permanentemente
– Possibile tentativo di inserzione su C-2 solo dopo il Reset
Reset attraverso:
– selettore di funzione in OFF oppure
– comando OFF su C-2
Scelta del modo di funzionamento attraverso il selettore di funzione
Funzionamento non automatico (NO AUTOM)
Necessario per la protezione contro l'avviamento incontrollato di macchine
Inserzioni:
– comando On su C-1
– oppure manuale
Funzionamento automatico con una prova di inserzione, FAZ/FIP-XFSM
(AUTOM 1 x):
Il FAZ/FIP-XFSM sgancia.
• FAZ/FIP-XFSM tenta la reinserzione
Tempo di inserzione F 20 s
Il FAZ/FIP-XFSM sgancia di nuovo entro 2 s
• FAZ/FIP-XFSM va in stato di allarme
– Uscita A1-A2 chiude costantemente
– Il LED rosso si illumina costantemente
Reset dopo l'eliminazione del guasto
Il FAZ/FIP-XFSM sgancia di nuovo dopo 2 s
Il FAZ/FIP-XFSM comincia un nuovo programma di funzionamento.
Funzionamento automatico con 5 prove di inserzione (AUTOM 5 x):
Il FAZ/FIP-XFSM si comporta come in AUTOM 1 X.
Il FAZ o FIP(S) sgancia di nuovo.
Il FAZ/FIP-XFSM comunica lo sgancio.
– Uscita A1-A2 chiude per un breve periodo
– Il LED rosso lampeggia
Quattro altre prove di inserzioni si susseguono dopo 30 s, 70 s, 10 min, 1 h.
Il FAZ o FIP(S) inserisce entro 5 prove.
• Il FAZ/FIP-XFSM termina il processo
Quinta prova fallita di inserzione
• Il FAZ/FIP-XFSM va in stato di allarme
– Uscita A1-A2 chiude costantemente
– Il LED rosso si illumina costantemente
Reset dopo l'eliminazione del guasto
Publicité
