Thomashilfen Swifty Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Swifty:

Télécharger ce manuel

Swifty

Sitzhose

Montageanleitung Zubehör

Soft pelvic harness

Assembly instructions – Accessory

Harnais pelvien

Notice de montage – Accessoires

Arnés pélvico

Instrucciones de montaje – Accesorios

Sostegno pelvico

Istruzioni di montaggio – Accessori

Zitbroek

Montage handleiding – Accessoires

Skrittsele

Monteringsanvisning – Tilbehør

Grensele

Monteringsanvisning – Tillbehör

Siddebukser

Montage-vejledning – Tilbehør

Spodnie do siedzenia

Instrukcja montażu – Osprzęt

Page 1 Swifty Sitzhose Montageanleitung Zubehör Soft pelvic harness Assembly instructions – Accessory Harnais pelvien Notice de montage – Accessoires Arnés pélvico Instrucciones de montaje – Accesorios Sostegno pelvico Istruzioni di montaggio – Accessori Zitbroek Montage handleiding – Accessoires Skrittsele Monteringsanvisning – Tilbehør Grensele Monteringsanvisning –...
Page 2 Sitzhose Art.-Nr.: 6614 Hose auf die Sitzfläche legen (Schnallen zeigen nach unten). Die vorgefertigten Schlitze im hinteren Bereich des Sitzpolsters auftrennen. Die zwei nach hinten verlaufenden Gurte durch das Sitzpolster führen und auf der hinteren Sitzfläche befestigen (Abb. 1). Die beiden unteren Gurtenden können hinten an der Rückenplatte mit Klappschnallen befestigt werden (Abb.
Page 3 Arnés 6614 N° de Art.: Coloque el arnés pélvico sobre la superficie de asiento (las hebillas indican hacia abajo). Descosa las costuras previstas para ello situadas en la zona posterior de la almohadilla reposa-espaldas. Introduzca las correas que discurren hacia atrás a través de la almohadilla reposa-espaldas y fíjelas a la superficie posterior del asiento (fig.
Page 4 Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com...