Ryobi RRT1600 Traduction Des Instructions Originales page 64

English Français
Caractéristiques de
Product specifications
l'appareil
Voltage Tension
Input Alimentation
No-load speed Vitesse à vide
Plunge depth Course du berceau
Collet size Diamètre du mandrin
Weight Poids
According to EPTA- Selon la procédure
Procedure 01/2003 EPTA 01/2003
Polski Čeština
Technické údaje
Parametry techniczne
produktu
Napięcie Elektrické napětí
Zasilanie Vstup
Prędkość bez
Otáčky naprázdno
obciążenia
Frézovací zdvih (zdvih
Skok korpusu
frézovacího koše)
Průměr upínacích
Średnica wrzeciona
kleštin
Waga Hmotnost
Zgodnie z procedurą Dle protokolu EPTA
EPTA 01/2003 01/2003
Deutsch Español
Produkt- Especificaciones del
Spezifikationen producto
Spannung Tensión
Eingangsleistung Tensión nominal
Leerlaufdrehzahl Velocidad sin carga
Desplazamiento del
Fräshub
cuerpo de la máquina
Spannzangen
Diámetro del mandril
Durchmesser
Peso
Gewicht
Según el
Gemäß EPTA-
procedimiento EPTA
Verfahren 01/2003
01/2003
Magyar Română
Termék műszaki Specificaţiile
adatai produsului
Feszültség Tensiune
Bemenet Intrare
Üresjárati
Viteză în gol
fordulatszám
Marókosár lökethossz
Cursa frezei
(marási mélység)
Befogópatron átmérő Diametrul mandrinei
Greutate
Tömeg
În conformitate cu
A 01/2003 EPTA-
Procedura EPTA din
eljárás szerint
01/2003
Italiano Nederlands
Specifiche prodotto Productspecificaties
Voltaggio Spanning
Alimentazione Input
Velocità a vuoto Onbelast toerental
Corsa del supporto Slagdiepte
Diametro del mandrino Capaciteit spantang
Peso Gewicht
Secondo quanto Overeenkomstig de
indicato dalla EPTA- EPTA-procedure
Procedura 01/2003 01/2003
Latviski Lietuviškai
Gaminio techninės
Produkta specifikācijas
savybės
Spriegums Įtampa
Ieeja Įvestis
Apgriezieni bez
Greitis be apkrovimo
slodzes
Frēzēšanas dziļums Stūmoklio gylis
Patronas izmērs Žiedo dydis
Svoris
Pagal Europos
Svars
elektrinių įrankių
Saskaņā ar EPTA
asociacijos (EPTA)
procedūru 01/2003
nustatytą tvarką
01/2003