Page 1
MERCI D'AVOIR ACHETÉ UNE TOUPIE RYOBI. Votre nouvelle toupie a été étudiée et fabriquée selon les normes rigoureuses de Ryobi pour vous apporter fiabilité, facilité d'utilisation et sécurité. Si cet outil est bien entretenu, il vous donnera des années de service performant, sans ennui.
TABLE DES MATIÈRES Spécifications du produit ....................1 Applications types ......................2 Règles de sécurité ......................3-5 Déballage ......................... 6 Caractéristiques ......................6-7 Réglages ........................8-10 Fonctionnement ......................11-17 Entretien ......................... 17 Accessoires facultatifs ....................18 Vue éclatée et liste de pièces ...................20-21 Commande de pièces / service après-vente ..............22 APPLICATIONS TYPIQUES TOUPILLAGE D'UNE RAINURE, AVEC UN GUIDE TOUPILLAGE À...
CENTRE DE SERVICE pièces métalliques exposées sont isolées des composants APRÈS-VENTE AGRÉÉ Ryobi le plus proche de chez vous. métalliques internes du moteur. Il n'est pas nécessaire de Utilisez toujours pour les réparations des pièces de rechange mettre à...
Page 4
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS 1. CONNAISSEZ VOTRE OUTIL ÉLECTRIQUE - 14. NE MALTRAITEZ PAS LE CORDON. Lisez attentivement votre manuel. Apprenez les transportez jamais un outil par le cordon et ne usages et limites de l’outil ainsi que les risques qui tirez jamais sur le cordon pour le débrancher de la lui sont propres.
Page 5
CORDONS 34. LORS DE L’ENTRETIEN, N’UTILISEZ QUE DES PÉRIODIQUEMENT et s'ils sont endommagés, PIÈCES DE RECHANGE RYOBI IDENTIQUES. faites-les remplacer par votre centre de service 35. FICHE POLARISÉE. Pour réduire le risque de après-vente agréé le plus proche de chez vous.
Si une pièce est endommagée ou manque, communiquez avec Si des pièces manquent, n'utilisez pas votre toupie tant que le détaillant Ryobi le plus proche pour obtenir les pièces de ces pièces ne sont pas remplacées. Cela pourrait entraîner rechange avant d'utiliser la toupie. Les seules pièces détachées de graves blessures.
Page 7
CARACTÉRISTIQUES PARE-COPEAUX APPLICATIONS (À utiliser seulement pour les fins indiquées ci-dessous) Un pare-copeaux en plastique transparent est installé à l'avant de votre toupie pour vous protéger des copeaux et de la sciure Toupillage de rainures, dressage de chants, toupillage à projetés.
RÉGLAGES DISPOSITIF DE BLOCAGE DE LA BROCHE AVERTISSEMENT: Votre toupie ne doit jamais être branchée lorsque vous installez des pièces, faites un réglage, installez ou retirez des fers, et même quand elle n'est pas utilisée. En débranchant votre toupie, vous éviterez des démarrages accidentels qui peuvent causer des blessures graves.
Page 9
RÉGLAGES INSTALLATION/ENLÈVEMENT DES FERS ARBRE DU ÉCROU DU MANDRIN (suite) MOTEUR DE 13 mm (1/2 po) MANDRIN DE Pour utiliser les fers dotés d'une tige de 6,4 mm (1/4 po), 13 mm (1/2 po) le mandrin de 13 mm (1/2 po) doit être enlevé et remplacé par le mandrin de 6,4 mm (1/4 po).
Page 10
RÉGLAGES RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE (suite) Positionnez votre toupie de manière que le fer puisse dépasser de la sous-base de la profondeur de coupe désirée. Voir figure 8. Tournez l'anneau de réglage de profondeur pour obtenir la profondeur de coupe désirée. La distance de déplacement du fer peut être lue sur l'anneau de réglage de profondeur.
FONCTIONNEMENT Assurez-vous qu'il n'y a pas de fer dans le mandrin. Assurez-vous que le mandrin ne dépasse pas au-dessous de la sous-base. TABLEAU DE SÉLECTION DES VITESSES Sélectionnez la vitesse appropriée en fonction du tableau de DIMENSIONS DU FER sélection. Voir figure 10. MATERIAL Réglez le sélecteur de commande de vitesse variable sur la position désirée.
Page 12
éclatement et déchiquetage de la pièce. Voir figure 12. prononcées avec des zones dures et des zones tendres). Le élevé Votre toupie Ryobi tourne à un régime extrêmement résultat sera une coupe pouvant être ondulée au lieu d'une (15 000 - 25 000 tr/mn à vide) et exécute des coupes nettes et...
Page 13
FONCTIONNEMENT PROFONDEUR DE LA COUPE PROF. Comme il a été mentionné antérieurement, la profondeur de la DE LA LARGEUR coupe est importante parce qu'elle affecte la vitesse d'avance COUPE DE LA COUPE qui en retour affecte la qualité de la coupe (et aussi la possibilité d'endommager le fer et le moteur de la toupie).
Page 14
FONCTIONNEMENT DÉBUT ET FIN D'UNE COUPE TOUPIE TOUPILLAGE INTERNE Inclinez la toupie et placez-la sur la pièce en posant le côté de la sous-base en premier. Faites attention à ce que le fer ne vienne pas en contact avec la pièce. Démarrez la toupie et laissez le moteur prendre sa pleine vitesse.
Page 15
FONCTIONNEMENT PROFILAGE DE CHANT Mettez la toupie sur la pièce, en vous assurant que le fer n'entre pas en contact avec la pièce. Mettez la toupie en marche et laissez le moteur atteindre son régime maximum. Commencez la coupe, en avançant le fer graduellement vers la pièce.
Page 16
UTILISATION D'UNE TABLE POUR TOUPIE AVERTISSEMENT: Voir figures 22 et 23. Votre toupie Ryobi RE170VS peut être utilisée sur des tables Utilisez seulement des vis à métaux 5/16-18 x 3/4 po pour pour toupie homologuées par UL comme le système de monter la toupie en position inversée sur une table pour...
Fig. 22 Fig. 23 ENTRETIEN AVERTISSEMENT: Pour la réparation, n'utilisez que des pièces de rechange Ryobi identiques. L'usage de toutes autres pièces peut causer un risque ou causer des dommages au produit. GÉNÉRALITÉS Évitez d'utiliser des solvants lorsque vous nettoyez des Lorsque les outils électriques sont utilisés sur les voitures de...
Les accessoires recommandés suivants sont disponibles au moment de l'impression de ce manuel: DE RÉF. DESCRIPTION 4070175 Adaptateur de guide de gabarit pour guides de gabarit Ryobi 4070176 Adaptateur de guide de gabarit pour guides de gabarit Porter-Cable, Rockwell et B&D 6090080 Guide droit pour toupies Ryobi - Modèles N...
Page 20
électrique. Toute réparation exigeant le démontage de votre outil exige des essais de sécurité qui ne doivent être exécutés que par un centre de service après-vente agréé ou de l'usine Ryobi. Pour obtenir le centre de réparation le plus proche de chez vous, composez le...
Page 21
TOUPIE RYOBI – MODÈLE N RE170VS Le numéro de modèle se trouve sur une plaque montée sur le carter du moteur. Mentionnez toujours le numéro de modèle dans toute correspondance se rapportant à votre TOUPIE ou lorsque vous commandez des pièces.
Page 22
Unis ou le 1-800-265-6778 au Canada pour obtenir les coordonnées du centre de service après- vente agréé Ryobi le plus proche de chez vous. Vous pouvez également consulter notre site web à www.ryobi.com pour obtenir une liste complète des centres de service aprés-vente agréés.