MULTIPLE DESKTOP MONITOR ARM WITH CLAMP
3
EN
Adjust the Height and Install the Wire Clips
IT
Regolazione dell'altezza e installazione dei ganci di passaggio dei cavi
DE
Stellen Sie die Höhe und installieren Sie die Kabelbefestigung
FR
Ajustez la hauteur et installer le câble Clips
ES
Ajuste la altura e instalar los clips de alambre
PL
Regulacja wysokości i zainstalować zaciskami do przewodów
5
EN
Do the necessary adjustment - Fix the tilt angle
IT
Effettuare le necessarie regolazioni - Fissare l'angolo di inclinazione
DE
Haben die notwendigen Anpassungs - Fixieren den Neigungswinkel
FR
Faire l'ajustement nécessaire - Fixer l'angle d'inclinaison
Realice los ajustes necesarios - Fijar el ángulo de inclinación
ES
l
PL
Czy koniecznego dostosowania - ustalić kąt nachylenia
EN
Remove the plastic cover, tighthen the nut by
the Wrench(l) to fix the tilt angle to.
IT
Rimuovere il coperchio di plastica, stringere
il dado con la chiave (l) per fissare l'angolo di
inclinazione desiderato.
DE
Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung,
tighthen die Mutter von der Schlüssel (l), den
Neigungswinkel zu beheben.
FR
Retirez le couvercle en plastique, tighthen
l'écrou par la clé (l) pour fixer l'angle
d'inclinaison de.
ES
Quite la cubierta de plástico, tighthen la
tuerca por la llave (l) para fijar el ángulo de
inclinación a.
PL
Zdejmij plastikową osłonę, tighthen Nakrętka
przez klucz (l), aby ustalić kąt nachylenia do.
L
l
For Curved Back Monitor
j
J
J
For Curved Back Monitor
j
l
j
l
j
J
www.techly.com
For Curved Back Monitor
h
j
H
For Curved Back Monitor
j
Use the Allen Key(j) to do the necessary
EN
adjustment.
IT
Utilizzare la chiave a brugola (j) per effettuare
le necessarie regolazioni.
DE
Verwenden Sie den Inbusschlüssel (j) die
h
j
notwendige Anpassung zu tun.
FR
Utilisez la clé Allen (j) de faire les ajustements
nécessaires.
ES
Use la llave Allen (j) para hacer los ajustes
necesarios.
PL
Należy użyć klucza imbusowego (j) do
wykonania niezbędnych korekt.
j
J
L
h
H
h
7