2
EN
Install Monitor Arm to the Pole
Install arm to the tube support, please make
sure the wire clip in the downside. Fasten the
bolt by screw driver.
IT
Installare il braccio sul tubo di supporto
Installare il braccio sul tubo di supporto,
assicurandovi che le clip fermacavi siano
rivolte verso il basso. Stringere la viti
utilizzando il cacciavite.
DE
Installieren Monitor Arm auf die Pole
Installieren Monitor Arm an der Stange, stellen
Sie bitte sicher, dass der Drahtbügel auf der
Kehrseite. Befestigen Sie die Schraube mit
Schraubendreher.
C
J
3
EN
Mount the Monitor to VESA Plate -
DE
Montieren Sie den Monitor VESA-Platte -
ES
Colocar el monitor sobre VESA Plate -
F
D
EN
For Flat Back Monitor
IT
Per monitor con retro piatto
DE
Für Flat Back-Monitor
FR
Pour dos plat Moniteur
ES
Por la parte posterior plana del monitor
PL
Na płaski tył monitora
6
MULTIPLE DESKTOP MONITOR ARM WITH CLAMP
FR
ES
PL
IT
Montaggio del monitor alla placca VESA
FR
PL
Montażu monitora VESA Plate
D
F
For Curved Back Monitor
www.techly.com
j
a
Installer le bras de moniteur pour le pôle
Installer le bras de moniteur pour le pôle, s'il
vous plaît assurez-vous que le clip de fil à la
baisse. Fixez le un tournevis de boulon.
Instale el brazo del monitor al poste
Instale el brazo del monitor al poste, por
favor, asegúrese de que el clip de alambre
a la baja. Sujete el por destornillador perno.
Zainstaluj ramię monitora do bieguna
Zainstaluj ramię monitora do bieguna,
b
upewnij się klip drutu na domiar złego.
Przykręcić śrubę przez śrubokręt.
C
c
Montage de l'écran VESA Plate
E
G
F
F
G
For Curved Back Monitor
EN
For Curved Back Monitor
IT
Per monitor con retro curvo
DE
Für Curved Zurück-Monitor
FR
Pour arrière courbé Moniteur
ES
Para curvo Volver monitor
PL
Zakrzywionych Powrót Obserwuj
h
j
i
j
j
J
E
h