Basic Manipulation For Aec Photographing; Maniement Fondamental Pour Les Photos Aec; Aec-Fotografering; Instruktioner; Instrucciones Básicas La Fotografía Con Aec - Konica AUTOREFLEX T4 Mode D'emploi

BASIC MANIPULATION FOR AEC PHOTOGRAPHING

1. Insert Mercuty Batteries
(P.14)
BEDIENUNG FÜR AUTOMATISCHE AUFNAHMEN
l. Einlegen der Quecksil-
berbatterien (S.14)
MANIEMENT FONDAMENTAL POUR
1. Mettre les piles dans leur
logement (p.14)
AEC-FOTOGRAFERING;
l. Sätt- i kvicksilverbatterier
(S.14)
INSTRUCCIONES BASICAS PARA LA FOTOGRAFIA CON AEC
1. Cargar las pilas de mercurio
(P.14)
6
2. Load Film (P. 17)
2. Filmeinlegen (S.17)
LES PHOTOS AEC
2. Mettre la pellicule (p.17)
INSTRUKTIONER
2. Sätt i film (S.17)
2. Cargar la película (P. 17)
3. Set Film Speed (P.21)
3. Einstellen der Filmemp-
findlichkeit (S.21)
3. Régler la sensibilité de
lémulsion (p.21)
3. Ställ in filmhastighet
(S.21)
3. Ponga la velocidad de la
película (P.21)
4. Set AE Mark (P.30)
4. Einstellen der AE-Markie-
rung (S.30)
4. Régler la marque AE (p. 30)
4. Stäl in AE-markering
(S.30)
4. Ponga la marca AE (P. 30)