Publicité
15. En suivant l'ordre des lettres indiqué sur le schéma, serrez
les boulons du corps au couple figurant dans la colonne
er
« 1
serrage » du tableau ci-dessous. Répétez l'opération
e
e
e
e
pour les 2
, 3
, 4
et 5
B
D
Assemblage à 4 boulons
Série
Matériau du corps
62
Acier au carbone ou
acier inoxydable
S62
Acier inoxydable
62
Laiton
63
Acier au carbone ou
acier inoxydable
S63
Acier inoxydable
63
Laiton
Des traductions sont disponibles sur www.swagelok.com.fr.
serrages.
C
A
Assemblage à 8 boulons
Matériau des fixations
Acier au carbone ou
acier inoxydable
Acier inoxydable
Acier au carbone
Acier au carbone ou
acier inoxydable
Acier inoxydable
Acier au carbone
16. Positionnez le connecteur contre la goupille cylindrique,
puis serrez les vis d'assemblage au couple de 4,5 N·m
(40 po·lb).
Remarque : Maintenir le connecteur le plus droit possible
sans qu'il touche l'écrou de la tige.
17. Testez l'ensemble avant de le réinstaller dans le système.
Couple, N⋅m
er
e
e
1
serrage
2
serrage
3
0,57
1,1
(5)
(10)
0,57
1,1
(5)
(10)
0,57
1,1
(5)
(10)
1,1
2,3
(10)
(20)
1,1
2,3
(10)
(20)
1,1
2,3
(10)
(20)
(po⋅lb)
e
e
serrage
4
serrage
5
serrage
2,3
4,5
4,5
(20)
(40)
2,3
4,5
4,5
(20)
(40)
2,3
3,4
3,4
(20)
(30)
4,5
11,3
11,3
(40)
(100)
4,5
11,3
11,3
(40)
(100)
4,5
6,8
6,8
(40)
(60)
Swagelok — TM Swagelok Company
Grafoil—TM UCAR Carbon Company Inc.
© 1999, 2009 Swagelok Company
Juin 2009, RD
MS-INS-62-AO-EF
(40)
(40)
(30)
(100)
(100)
(60)
Publicité
