Publicité
ATTENTION
Avant de retirer une vanne du système pour son
entretien, vous devez :
• dépressuriser le système
• ouvrir puis fermer la vanne
• purger la vanne.
ATTENTION
Il se peut qu'il reste du fluide dans la vanne et
dans le système.
MISE EN GARDE
Les ensembles avec actionneur doivent
être correctement alignés et maintenus. Un
alignement incorrect ou une mauvaise fixation
de l'ensemble peut entraîner une diminution de
la durée de fonctionnement de la vanne.
Ne pas utiliser ces actionneurs sur des vannes
à boisseau sphérique avec évent. La tige
d'entraînement de ces actionneurs tourne dans
un seul sens.
Pas de marque CE.
Préparation de l'actionneur
1. 3 voies uniquement : vérifiez la position du point peint
sur la tige de l'actionneur. Celui-ci doit être situé vers le
raccordement du conduit.
2. Retirez les quatre vis du support de montage de
l'actionneur.
3. Placez le support de montage sur l'actionneur et faites-le
tourner jusqu'à ce que la plaquette de fixation murale
se trouve à l'opposé de la partie avant de l'actionneur.
Remettez les quatre vis du support de montage en place,
puis serrez-les à un couple compris entre 2,3 et 3,4 N·m
(20 et 30 po·lb).
Avant
2
Vis du support de montage
Actionneur
Vis du support de montage
Plaquette de
fixation murale
Support de montage
Raccordement
du conduit
Actionneur
Préparation de la vanne
4. Tournez la poignée de manière à mettre la vanne en position
complètement ouverte ou complètement fermée.
5. Démontez les pièces de la vanne comme indiqué ci-dessous.
Mettez le ressort de mise à la terre de côté.
Ressort
de tige
6. Retirez l'écrou inférieur de la tige et placez la rondelle-
frein à languettes sur la tige de la vanne avec les languettes
dirigées vers le haut.
7. Remettez l'écrou inférieur de la tige en place et serrez-le au
couple de :
Séries 62, S62 : 2,8 N·m (25 po·lb)
Séries 63, S63 : 5,7 N·m (50 po·lb)
Remarque : Il peut s'avérer nécessaire de maintenir la tige
immobile au moyen d'une clé.
8. Pliez les languettes de la rondelle-frein autour des méplats
de l'écrou inférieur de la tige. Uniquement si cela est
nécessaire, serrez l'écrou de la tige (1/6 de tour maximum)
jusqu'à ce que les languettes et les méplats soient bien en
face les uns des autres.
Écrou de tige
inférieur
9. Vissez le ressort de mise à la terre sur l'écrou de la tige
jusqu'à ce qu'il touche le corps de la vanne.
Corps de vanne
Écrou de tige
supérieur
Plaque
d'arrêt
Poignée
Ressort de mise
à la terre
Écrou de tige
inférieur
Rondelle-frein à
languettes
Languette de la
rondelle-frein
Ressort de mise
à la terre
Publicité
