Table des Matières
Publicité
Responsabilité limitée .................................................................................................. 3
Restrictions relatives à la garantie ............................................................................... 3
Préface ........................................................................................................................ 4
Logiciel de surveillance ............................................................................................ 4
Navigateur Web ........................................................................................................ 4
A propos de ces instructions d'utilisation .................................................................. 5
Configurations minimales requises pour le PC ......................................................... 5
Marques commerciales et marques déposées ......................................................... 6
Abréviations .............................................................................................................. 6
MPEG-4 Visual patent portfolio license .................................................................... 6
Utilisation du logiciel de surveillance .......................................................................... 7
Installation ................................................................................................................ 7
Désinstallation du logiciel de surveillance ................................................................ 7
Lancer RT4Client ...................................................................................................... 8
Fenêtre principale ..................................................................................................... 8
Zone d'affichage des images .................................................................................... 8
Boutons de sélection de zone .................................................................................. 8
Touches de sélection du mode multi-écran .............................................................. 8
Zone d'affichage du statut ........................................................................................ 8
Zone d'affichage des erreurs/alarmes ...................................................................... 9
Boutons de contrôle de l'enregistreur ....................................................................... 9
Boutons de contrôle du système .............................................................................. 9
Zone d'affichage de l'heure et de la date ................................................................. 10
Zone d'affichage des informations de l'enregistreur ................................................. 10
Paramètres relatifs à la connexion à l'enregistreur ...................................................... 12
Configurer les paramètres réseau ............................................................................... 13
Configurer les paramètres réseau de l'enregistreur ................................................. 13
Configurer les paramètres réseau du PC ................................................................. 13
Visualiser des images en direct ................................................................................... 16
multi-écran dans la zone d'affichage des images ..................................................... 17
Vérifier le statut d'une caméra .................................................................................. 17
zone d'affichage des images .................................................................................... 18
Contrôler les caméras .............................................................................................. 18
Déconnecter une caméra ......................................................................................... 18
Se connecter à l'enregistreur ....................................................................................... 19
Lire des images enregistrées sur l'enregistreur ........................................................... 20
(Recherche et lecture par liste)) ............................................................................... 20
Playback (recherche et lecture par heure et date)) .................................................. 22
Arrêter la lecture ....................................................................................................... 23
Panneau de contrôle .................................................................................................... 25
Afficher le panneau de contrôle ................................................................................ 25
Fermer le panneau de contrôle ................................................................................ 25
Enregistrer une image affichée sur le PC ................................................................. 25
Capturer les images affichées .................................................................................. 26
Couper le son ........................................................................................................... 26
Afficher les images d'une caméra en plein écran ..................................................... 26
Contrôler les caméras .............................................................................................. 27
Utilisation des fonctions pendant la lecture .............................................................. 29
images en direct .......................................................................................................... 30
Affichage image par image ....................................................................................... 30
Affichage séquentiel ................................................................................................. 32
Affichage favori ......................................................................................................... 33
Affichage de la carte ................................................................................................. 34
Utilisation de l'enregistreur .......................................................................................... 35
(configuration du système)) ...................................................................................... 35
(configuration de l'enregistrement /des évènements)) ............................................. 36
(configuration de la communication)) ....................................................................... 36
Consulter les journaux de l'enregistreur (Log (Journal)) .......................................... 40
disque dur de l'enregistreur Information (informations) ............................................ 41
(Manual Rec. Control (contrôle de l'enregistrement manuel))................................... 41
d'alarme)) ................................................................................................................ 42
2
TABLE DES MATIERES
(redémarrer)) ............................................................................................................ 42
(téléchargement/chargement des données d'installation))........................................ 43
(téléchargement/chargement des données de langue)) ........................................... 44
(téléchargement/chargement du modèle du mail)) ................................................... 45
Charger des données Web sur l'enregistreur............................................................ 46
Update (mise à jour du firmware)) ............................................................................ 46
Télécharger des images enregistrées sur l'enregistreur .......................................... 47
Communication à distance ....................................................................................... 48
(Monitor System Config) (configuration du système de surveillance)) ........................ 49
(configuration de l'enregistreur)) ............................................................................... 49
My Favorite Display Setup (configuration de l'affichage favori)) .............................. 51
(configuration de l'affichage séquentiel)) .................................................................. 52
(configuration de la carte)) ........................................................................................ 53
(Configuration avancée)) .......................................................................................... 55
Monitor System Version (Version du système de surveillance) ............................... 56
Language (Langue) .................................................................................................. 56
Lire des images téléchargées en utilisant RT4Viewer. ................................................ 57
Lancer RT4Viewer .................................................................................................... 57
Lecture des images téléchargées ............................................................................. 59
Recherche et lecture ................................................................................................ 60
Détection d'altération ................................................................................................ 61
Convertir le format du fichier .................................................................................... 62
Utilisation via un navigateur Web ................................................................................ 63
Configurer les paramètres réseau ............................................................................ 63
Configurer les paramètres réseau de l'enregistreur ................................................. 63
Configurer les paramètres réseau du PC ................................................................. 63
Ouvrir la fenêtre principale .......................................................................................... 64
Fenêtre principale ..................................................................................................... 66
Zone d'affichage des images .................................................................................... 66
Boutons de sélection de zone .................................................................................. 66
Boutons de sélection du mode multi-écran .............................................................. 66
Contrôle des connexions .......................................................................................... 66
Language (Langue) .................................................................................................. 66
Visualiser les images en direct .................................................................................... 67
d'un écran unique au mode multi-écran ................................................................... 69
la zone d'affichage des images ................................................................................ 69
Contrôler les caméras .............................................................................................. 69
Déconnecter une caméra ......................................................................................... 70
Se connecter à l'enregistreur ....................................................................................... 72
Lire des images enregistrées sur l'enregistreur ........................................................... 73
(List Search Playback (recherche et lecture par liste)) ............................................. 73
Lire les images enregistrées depuis la fenêtre des résultats de
la recherche après avoir effectué une recherche en
désignant l'heure de début de l'enregistrement.
(Time & Date Search Playback
(recherche et lecture par heure et par date)) ............................................................ 75
Utilisation des fonctions pendant la lecture .............................................................. 76
Arrêter la lecture ....................................................................................................... 77
Télécharger des images enregistrées depuis l'enregistreur ..................................... 78
Language (Langue) .................................................................................................. 80
Notification par e-mail .................................................................................................. 81
Mail de notification d'alarme ..................................................................................... 81
Dépannage .................................................................................................................. 82
Utilisation d'un PC sous Windows XP Service Pack2 (SP2) .................................... 86
Publicité
Table des Matières
