Présentation des formats d'image
Les réglages d'image suivants peuvent être
confi gurés.
Remarque
•
Selon le format de l'image source, certains
réglages ne sont pas disponibles.
[Format auto](Indisponible
en mode HDMI, YPbPr
- EXT2/EXT3 ou PC). Élargit
automatiquement l'image afi n
qu'elle s'adapte au mieux à
l'écran. Les sous-titres restent
visibles.
[Super zoom](Indisponible en
mode HD ou PC.) Supprime
les barres noires situées
sur les côtés de l'image en
diffusion 4:3. La distorsion est
minime.
[4:3]Affi che le format 4:3
classique.
[Zoom sous-titres]Affi che les
images du format 4:3 en plein
écran, avec les sous-titres
visibles. La partie supérieure
de l'image est rognée.
[Ext. image 14:9](Indisponible
en mode HD ou PC.)
Redimensionne le format 4:3
pour obtenir un format 14:9.
[Ext. image 16:9](Indisponible
en mode HD ou PC.)
Redimensionne le format 4:3
pour obtenir un format 16:9.
[Écran large]Redimensionne
le format 4:3 pour obtenir un
format 16:9.
[Non
proportionnel]Uniquement
disponible dans les modèles
sélectionnés avec la réso-
lution d'ordinateur 1024 x
768. Permet une défi nition
maximum. Certaines distor-
tions peuvent être présentes
à cause des systèmes de
diffusion. Pour de meilleurs
résultats, réglez la résolution
de l'ordinateur en mode plein
écran.
Utilisation de smart sound
Utilisez smart sound pour appliquer les
réglages d'image prédéfi nis.
1
Appuyez sur SOUND.
»
Le menu
[Préréglage son] s'affi che.
2
Appuyez sur les touches
sélectionner l'un des préréglages d'image
suivants :
•
[Standard]Ajuste les réglages de
son afi n de les adapter à la plupart
des environnements et des types de
vidéo.
•
[NOUVELLES]Applique des réglages
pour la voix, par exemple pour le
journal télévisé.
•
[CINÉMA]Applique des réglages
pour les fi lms.
•
[Personnel]Applique les réglages
personnalisés dans le menu Son.
3
Appuyez sur OK pour confi rmer votre
choix.
»
Le paramètre smart image sélectionné
est appliqué.
pour
FR
15