ALPHA-STIM AID Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour AID:
- Manuel du propriétaire (24 pages) ,
- Manuel du propriétaire (32 pages)
Manuels Connexes pour ALPHA-STIM AID
Sommaire des Matières pour ALPHA-STIM AID
- Page 1 Alpha-Stim ® Manuel du Stimulateur d’électrothérapie propriétaire crânienne QUE RIEN NE VOUS ARRÊTE ™...
-
Page 2: Stimulateur D'électrothérapie Crânienne Pour Le Contrôle De L'insomnie
601.1 uniquement. Date de fabrication. Identificateur unique de Fabricant. l’appareil. ® © 2020 Electromedical Products International, Inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Alpha-Stim une marque déposée. Fabriqué sous les brevets nº 8612008 et 8457765; et brevets mondiaux en instance. IFU-CAFR-002 REV H... -
Page 3: Table Des Matières
Écran LCD ..........................8 Introduction .......................... 9 Description ..........................10 Traitements électromédicaux ..................12 Utilisez l’Alpha-Stim AID en toute confiance ............14 ® Guide rapide ........................14 Stimulation par électrothérapie crânienne (sec) pour le traitement de l’insomnie avec électrodes à clips auriculaires ..........15 À quoi s’attendre du produit? ..................18 Informations pour la prescription ................19... -
Page 4: Caractéristiques
auriculaires (EEPS™) sont également des accessoires de l’appareil Alpha-Stim AID. Il s’agit de coussinets en feutre de polyester qui ® absorbent la solution conductrice pour faciliter la transmission du courant. Un support adhésif permet de coller les tampons aux électrodes... -
Page 5: Caractéristiques De L'alpha-Stim ® Aid
Réf. 503CA Lanière – La lanière est un accessoire facultatif de l’appareil Alpha- Stim AID. Il s’agit d’un cordon en tissu qui permet aux personnes qui le ® souhaitent de porter l’appareil Alpha-Stim AID autour du cou pendant ®... - Page 6 Option Silencieuse. Minuterie cumulative. Arrêt automatique au bout de 30 minutes sans utilisation. Lanière permettant de porter l’AID autour du cou. Résiste à des décharges électrostatiques allant jusqu’à 15 000 V. Se désactive automatiquement et de façon permanente au moindre défaut dans l’appareil produisant un courant de plus de 700 µA.
- Page 7 OTE À L ATTENTION DES PRESTATAIRES DE SOINS DE SANTÉ Merci d’avoir recommandé l’Alpha-Stim ® AID. Ce manuel est destiné à la personne qui utilisera l’Alpha-Stim ® AID, mais votre contribution sera précieuse pour votre patient. Electromedical Products International, Inc. est à...
-
Page 8: Boutons De Contrôle
OUTONS DE CONTRÔLE Marche – Arrêt Minuterie. Le cycle de la forme d’onde commence lorsque les électrodes touchent la peau. Comptes à rebours : sélectionnez 20, 40 ou 60 minutes. Verrouillage. Si vous le souhaitez, vous pouvez verrouiller ou déverrouiller les paramètres pendant le traitement en appuyant deux fois sur ce bouton en deçà... -
Page 9: Écran Lcd
0-500 microampères (µA) de courant. Fonction Muet. Pour activer ou désactiver, appuyez successivement sur les boutons Verrouillage-Minuterie-Verrouillage. Verrouillage est allumé lorsque le symbole est affiché. Σ, le compteur de temps cumulatif, enregistre le nombre total d’heures et de minutes d’utilisation de l’Alpha-Stim AID. ®... -
Page 10: Introduction
Facebook, Instagram ou Twitter. Nous offrons sur tous nos appareils médicaux une garantie limitée de 5 ans. L’Alpha-Stim AID est un dispositif médical de précision utilisé pour le ® traitement de l’insomnie. Après le traitement, aucune limitation physique n’est généralement nécessaire et vous pouvez reprendre vos activités... -
Page 11: Description
L’Alpha-Stim AID a été développé par le neurobiologiste Daniel L. ® Kirsch et l’ingénieur Raymond Chan. Le Dr Kirsch est un pionnier de l’électromédecine depuis 1972. Certifié en gestion de la douleur par l’American Academy of Pain Management en 1990, il a également reçu le prix Richard S. - Page 12 L’Alpha-Stim® AID est petit, compact et léger. C’est un appareil conçu pour être polyvalent. Il peut être utilisé aussi bien dans le bureau d’un prestataire de soins de santé, dans une clinique ou que dans un hôpital, comme dispositif d’intervention rapide portable. Il convient donc notamment aux applications médicales d’urgence ou militaires, comme au...
-
Page 13: Traitements Électromédicaux
RAITEMENTS ÉLECTROMÉDICAUX L’application de courants électriques à des fins médicales n’est pas une idée nouvelle. En effet, les Anciens avaient découvert l’utilité thérapeutique des phénomènes électriques naturels bien avant que William Gilbert ne définisse l’électricité en 1600. Aristote comme Platon mentionnent la torpille noire (une espèce de raie électrique), prescrite en 46 après J.-C. - Page 14 ® plus de 18 kg) et coûtait 5 850 $ à son lancement en 1981. L’Alpha- Stim AID utilise la technologie la plus avancée disponible actuellement. Il ® est désormais possible, dans la plupart des cas, de soulager l’insomnie avec beaucoup moins de courant que ce qu’utilisaient les technologies...
-
Page 15: Utilisez L'alpha-Stim ® Aid En Toute Confiance
Bien que cela soit rarement nécessaire, ce n’est pas non plus dangereux. Vous pouvez donc utiliser votre Alpha-Stim ® AID en toute confiance, comme un outil sûr et efficace. Et surtout : QUE RIEN NE VOUS ARRÊTE™. Guide rapide Lisez attentivement les instructions suivantes. -
Page 16: Stimulation Par Électrothérapie Crânienne (Sec) Pour Le Traitement De L'insomnie Avec Électrodes À Clips Auriculaires
Branchez l’extrémité à double connecteur des fils des clips Figure 1 auriculaires dans la prise située sur le côté gauche de l’Alpha-Stim AID. Figure ® Retirez les coussinets pour électrodes à clips auriculaires (EEPS™) usagés le cas échéant. Retirez les résidus de colle, nettoyez les clips auriculaires, séchez-les, puis montez 4 EEPS™... - Page 17 Pressez les clips auriculaires et mettez-les en place sur chaque lobe d’oreille. Figure 2 La valeur de courant par défaut est de 1 (100 µA) lorsque l’Alpha-Stim ® est mis en marche. Augmentez lentement le courant (5 étant le réglage le plus élevé) jusqu’à ce que vous ressentiez un léger vertige (un...
- Page 18 4 EEPS™ neufs pour la prochaine séance. L’étui EEP™ doit être ouvert étiquette en bas. 15. Tenez l’Alpha-Stim AID hors de portée des enfants. ® 16. La SEC peut être utilisée aussi souvent que nécessaire. Pour la plupart des personnes, cependant, un traitement entre une fois par jour et deux fois par semaine est préférable.
-
Page 19: Àquoi S ' Attendre Du Produit
QUOI S ATTENDRE DU PRODUIT Bien que l’Alpha-Stim ® AID démontre une efficacité significative pour 9 personnes sur 10 lorsqu’il est utilisé correctement, il ne fonctionnera pas pour tout le monde. Si l’Alpha-Stim AID ne fonctionne pas bien dans votre ®... -
Page 20: Informations Pour La Prescription
Products International, Inc. Déclaration de conformité CE pour l’Europe L’Alpha-Stim AID est un dispositif médical de classe IIa et de type BF. Il a ® été testé par des organismes externes indépendants pour la conformité aux normes applicables en matière de sécurité des équipements médicaux et de conformité... -
Page 21: Avertissements
Avertissements L’Alpha-Stim AID peut affecter le fonctionnement des stimulateurs ® cardiaques de type sentinelle et des défibrillateurs implantés. Ne pas stimuler directement sur les yeux ni appuyer les sondes sur le sinus carotidien (sur le cou, près du larynx). L’application des électrodes près du thorax peut augmenter le risque de fibrillation cardiaque. -
Page 22: Contre-Indications
Si vous n’observez aucune amélioration de votre insomnie dans le mois qui suit le début du traitement par l’Alpha-Stim AID, consultez votre ® prestataire de soins de santé, votre distributeur agréé Alpha-Stim ou EPI. ®... -
Page 23: Spécifications Techniques
à obtenir un courant net nul dans les deux directions (voir graphique). Dimensions de l’appareil Hauteur 9,8 cm Largeur 6,3 cm Profondeur 2,0 cm Poids 101 g avec les piles Caractéristiques de la forme d’onde 10 seconde Motif répété Forme d’onde 0,5 Hz Alpha-Stim ®... -
Page 24: Entreposage Et Nettoyage
AID doit être entreposé et transporté dans son étui. ® L’Alpha-Stim AID et ses accessoires doivent être entreposés dans une plage de ® température comprise entre –22 et 55 °C (–7 et 131 °F) et utilisés dans une plage de température comprise entre 5 et 40 °C (41 et 104 °F), avec une humidité... -
Page 25: Dépannage
3 semaines ou plus de traitement pour commencer à observer un effet. 3. Prenez conseil auprès de votre prestataire de soins de santé, de votre distributeur agréé Alpha-Stim ® ou d’EPI. Les électrodes ne collent Assurez-vous que les clips auriculaires pas bien sont propres et secs avant d’appliquer... -
Page 26: Réparations
ARANTIE LIMITÉE DE Electromedical Products International, Inc. (« EPI ») et convaincu que l’appareil Alpha-Stim AID (le « Produit ») est généralement efficace pour ® soulager l’insomnie. Toutefois, les soins de santé ne sont pas une science exacte et les résultats varient selon les individus. EPI ne peut donc garantir l’efficacité... - Page 27 Pendant la période de garantie, la seule obligation d’EPI sera, à la discrétion d’EPI, de remplacer ou de réparer l’Alpha-Stim AID sans frais. ® Pour bénéficier de cette garantie, l’acheteur doit d’abord contacter EPI par téléphone, courrier, télécopie ou courriel afin d’obtenir un numéro d’autorisation de retour de matériel (RMA).
-
Page 28: Remarques
EMARQUES... - Page 29 Mineral Wells, TX 76067-9034 États-Unis Appel sans frais : 1-800-FOR-PAIN (367-7246) Tél. : (940) 328-0788 Télécopie : (940) 328-0888 Courriel : info@epii.com Site Web : www.alpha-stim.ca Représentant autorisé : MediMark Europe 11, rue Émile Zola – BP 2332, 38033 Grenoble Cedex 2 – France Tél.