Berner BAG 115-2 Mode D'emploi page 148

OBJ_BUCH-2484-002.book Page 148 Tuesday, June 9, 2015 11:18 AM
 Nepoužívajte žiadne také pracovné nástroje,
ktoré potrebujú chladenie kvapalinou. Používa-
nie vody alebo iných tekutých chladiacich pros-
triedkov môže mať za následok zásah elektric-
kým prúdom.
Spätný ráz a príslušné výstražné
upozornenia
 Spätný ráz je náhlou reakciou náradia na vzprie-
čený, zaseknutý alebo blokujúci pracovný ná-
stroj, napríklad brúsny kotúč, brúsny tanier, drô-
tená kefa a pod. Zaseknutie alebo zablokovanie
vedie k náhlemu zastaveniu rotujúceho pracov-
ného nástroja. Takýmto spôsobom sa nekontro-
lované ručné elektrické náradie rozkrúti na za-
blokovanom mieste proti smeru otáčania pracov-
ného nástroja.
Keď sa napríklad brúsny kotúč vzprieči alebo za-
blokuje v obrobku, môže sa hrana brúsneho ko-
túča, ktorá je zapichnutá do obrobku, zachytiť v
materiáli a tým sa vylomiť z brúsneho taniera,
alebo spôsobiť spätný ráz náradia. Brúsny kotúč
sa potom pohybuje smerom k osobe alebo sme-
rom preč od nej podľa toho, aký bol smer otáča-
nia kotúča na mieste zablokovania. Brúsne kotú-
če sa môžu v takomto prípade aj rozlomiť.
Spätný ráz je následkom nesprávneho a chybné-
ho používania ručného elektrického náradia.
Vhodnými preventívnymi opatreniami, ktoré po-
pisujeme v nasledujúcom texte, mu možno za-
brániť.
 Ručné elektrické náradie vždy držte pevne a
svoje telo a ruky udržiavajte vždy v takej polo-
he, aby ste vydržali prípadný spätný ráz nára-
dia. Pri každej práci používajte prídavnú ruko-
väť, ak ju máte k dispozícii, aby ste mali čo naj-
väčšiu kontrolu nad silami spätného rázu a re-
akčnými momentmi pri rozbehu náradia. Po-
mocou vhodných opatrení môže obsluhujúca
osoba sily spätného rázu a sily reakčných mo-
mentov zvládnuť.
 Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho
pracovného nástroja. Pri spätnom ráze by Vám
mohol pracovný nástroj zasiahnuť ruku.
 Nemajte telo v priestore, do ktorého by sa
mohlo ručné elektrické náradie v prípade spät-
ného rázu vymrštiť. Spätný ráz vymrští ručné
elektrické náradie proti smeru pohybu brúsneho
kotúča na mieste blokovania.
 Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov,
ostrých hrán a pod. Zabráňte tomu, aby obro-
bok vymrštil pracovný nástroj proti Vám, alebo
aby sa v ňom pracovný nástroj zablokoval.
148 | Slovensky
Rotujúci pracovný nástroj má sklon zablokovať
sa v rohoch, na ostrých hranách alebo vtedy,
keď je vyhodený. To spôsobí stratu kontroly nad
náradím alebo jeho spätný ráz.
 Nepoužívajte žiadny reťazový ani iný ozubený
pílový list. Takéto pracovné nástroje často spô-
sobujú spätný ráz alebo stratu kontroly nad ruč-
ným elektrickým náradím.
Osobitné bezpečnostné predpisy pre
brúsenie a rezanie
 Používajte výlučne brúsne telesá schválené
pre Vaše ručné elektrické náradie a ochranný
kryt určený pre konkrétne zvolené brúsne tele-
so. Brúsne telesá, ktoré neboli schválené pre da-
né ručné elektrické náradie, nemôžu byť dosta-
točne odclonené a nie sú bezpečné.
 Lomené brúsne kotúče treba montovať tak,
aby ich brúsna plocha neprečnievala cez rovi-
nu okraja ochranného krytu. Neodborne na-
montovaný brúsny kotúč, ktorý prečnieva cez ro-
vinu okraja ochranného krytu, sa nedá dostatoč-
ne odcloníť.
 Ochranný kryt musí byť spoľahlivo upevnený
priamo na ručnom elektrickom náradí a musí
byť nastavený tak, aby sa dosiahla maximálna
miera bezpečnosti a aby bola proti obsluhujú-
cej osobe otvorená iba najmenšia možná časť
brúsneho telesa. Ochranný kryt pomáha chrániť
obsluhujúcu osobu pred úlomkami materiálu,
pred náhodným kontaktom s brúsnym telesom
ako aj pred iskrami, ktoré by mohli zapáliť odev
obsluhujúcej osoby.
 Brúsne telesá sa smú používať len pre prísluš-
nú odporúčanú oblasť používania. Napr.: Nik-
dy nesmiete brúsiť bočnou plochou rezacieho
kotúča. Rezacie kotúče sú určené na uberanie
materiálu hranou kotúča. Pôsobenie bočnej sily
na tento kotúč môže spôsobiť jeho zlomenie.
 Vždy používajte pre vybraný typ brúsneho ko-
túča nepoškodenú upínaciu prírubu správne-
ho rozmeru a tvaru. Vhodná príruba podopiera
brúsny kotúč a znižuje nebezpečenstvo zlome-
nia brúsneho kotúča. Príruby pre rezacie kotúče
sa môžu odlišovať od prírub pre ostatné brúsne
kotúče.
 Nepoužívajte žiadne opotrebované brúsne ko-
túče z väčšieho ručného elektrického náradia.
Brúsne kotúče pre väčšie ručné elektrické nára-
die nie sú dimenzované pre vyššie obrátky men-
ších ručných elektrických náradí a môžu sa ro-
zlomiť.
1 609 92A 101 • 9.6.15