Page 1
MANUEL DE L’UTILISATEUR FOUR À MICRO-ONDES LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENT MANUEL DE L’UTILISATEUR AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. MS-196VUW MS-196VUT MS-196VUS www.lg.com...
Précautions Précautions destinées à éviter toute surexposition aux micro-ondes. Le four ne peut fonctionner porte ouverte grâce à son système de verrouillage Lors du réchauffage de liquides, soupes, sauces et boissons dans votre four à micro-ondes, une ébullition éruptive tardive peut se produire sans de sécurité...
Table des matières Précautions ______________________________________ 92 Comment fonctionne un four à micro-ondes Table des matières ________________________________ 93 Les micro-ondes sont une forme d’énergie similaire aux ondes de radio et de Déballage & Installation ____________________________ 94-95 télévision et à la lumière solaire naturelle. En principe, les micro-ondes se Réglage de l’horloge ______________________________ 96 diffusent lorsqu’elles traversent l’atmosphère et disparaissent sans produire Sécurité...
Déballage & La procédure de base décrite sur ces deux pages vous permet de vérifier rapidement si votre four fonctionne correctement. Veuillez accorder une attention plus particulière aux instructions concernant le lieu d’installation de Installation votre four. Lorsque vous déballez votre four, n’oubliez pas de retirer tous les accessoires et matériaux de conditionnement.
Page 5
Branchez le four dans une prise standard. Vérifiez que Appuyez sur ARRET le four est le seul appareil bronché à cette prise. Si Appuyez sur le bouton DÉPART une fois pour régler le temps de cuisson sur 30 secondes. votre four ne fonctionne pas correctement, débranchez et SECONDES rebranchez-le.
Réglage de Vous pouvez régler l'horloge sur la base de 12 heures ou de 24 heures. l'horloge Dans l'exemple suivant, je vous montre comment régler l'horloge sur 14:35 (horloge 24 heures). Assurez-vous que tous les éléments de l'emballage du four ont été retirés. Assurez-vous que vous avez installé...
Favorite Cook Sécurité enfants Appuyez sur STOP. Votre four est équipé d'une fonction de Appuyez sur al touche STOP et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce sécurité qui empêche tout fonctionnement que la lettre "L" s'affiche et qu'un "bip" retentisse. accidentel du four. La sécurité...
Puissance Dans l'exemple qui suit, je vous montre comment cuire des aliments à une puissance de 640W pendant 5 minutes de cuisson 30 secondes. Assurez-vous que vous avez installé le four correctement, conformément aux instructions données dans les pages précédentes. Appuyez sur STOP.
Niveau Votre four à micro-ondes possède 5 niveaux de puissance pour vous permettre un maximum de flexibilité et de de puissance contrôle sur la cuisson. Le tableau ci-dessous vous indique le niveau de puissance recommandé pour différents types d'opérations possibles avec ce four à micro-ondes. PUISSANCE USAGE PUISSANCE ELEVEE...
Cuisson en Dans l'exemple qui suit, je vous montre comment cuire certains aliments en deux étapes. La première étape deux étapes consiste à cuire les aliments à la puissance maximale (HIGH) pendant 11 minutes; la seconde étape consiste à les cuire à...
Favorite Cook Démarrage Dans cet exemple, je vous montre comment sélectionner 2 minutes de cuisson à puissance rapide maximale. Appuyez sur STOP. La fonction QUICK START (DEMARRAGE Appuyez quatre fois sur START pour sélectionner 2 minutes à puissance RAPIDE) vous permet d'introduire des maximale (HIGH).
Cuisson Dans l'exemple suivant, je vous explique comment cuire 0,6 kg de légumes frais. automatique Appuyez sur STOP. La fonction AUTO COOK (CUISSON Appuyez sur AUTO COOK. AUTOMATIQUE) vous permet de cuire facilement la plupart vos aliments préférés en sélectionnant le type d'aliment et en entrant son poids.
Page 13
CATEGORIE D’ALIMENTS TEMP. ALIMENTS USTENSILES LIMITE DE POIDS INSTRUCTIONS Lavez, essuyez et faites plusieurs trous dans la pomme de terre 1. POMMES DE avec une fourchette. TERRE EN Plateau en verre 20 °c Après la cuisson, laissez reposer pendant 5 minutes. 0,1 kg ~ 1,0 kg CHEMISE Couvrez d'une feuille de papier d'aluminium.
La température et la densité des aliments varie. Dès lors, je vous recommande de vérifier les aliments avant de Décongélation commencer la cuisson. Faites particulièrement attention aux gros morceaux de viande ou de volaille. Certains aliments ne doivent pas être totalement décongelés avant la cuisson. Le programme BREAD (PAIN) convient pour automatique décongeler des pièces de petite taille comme une petits pains ou une petite tranche.
Page 15
SEQUENCE DE DECONGELATION AUTOMATIQUE SUIVANT LE POIDS SEQUENCE ALIMENTS MIN./MAX. Boeuf haché, filet de boeuf, cubes pour ragoût, bifteck, rôti braisé, culotte de boeuf, hamburger. 0,1/4,0 kg 1. VIANDE Bœuf Côtelettes (2,5 cm), rouleau de viande. Agneau Côtelettes (450g, 1,2 cm) Veau Poitrine désossée entière (moins de 2 kg), cuisses.
Décongélation Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement jusqu'à 0,5 kg de viande hachée uniquement. rapide Laissez reposer la viande un certain temps pour que le centre soit bien décongelé. L'exemple ci-dessous vous indique comment décongeler 0,5 kg de viande hachée surgelée. Appuyez sur STOP.
Page 17
DECONGELATION RAPIDE SEQUENCE ALIMENTS ALIMENTS MIN./MAX. 0.5 kg 1. VIANDE Viande hachée Boeuf Agneau Veau * L'avantage de cette fonction de décongélation rapide réside dans le fait que le réglage et le contrôle de la décongélation se font de manière automatique. Toutefois, vous devez vérifier les aliments en cours de décongélation, comme pour la décongélation normale. * Pour obtenir de meilleurs résultats, ôtez l'emballage en papier ou en plastique du poisson, des fruits de mer, de la viande et de la volaille.
Minuterie Veuillez trouver ci-dessous le mode d’emploi de la minuterie pour 15 minutes. Appuyer sur Stop . Votre four dispose également une minuterie Appuyer sur le bouton de temps de cuisson qui peut fonctionner sans mode de cuisson. Dans ce cas, la minuterie peut être utilisée indépendamment de la cuisson et le four ne fonctionne pas.Le simple décompte par seconde est fait.
Cette fonction vous permet de programmer l'appareil pour exécuter les programmes de cuisson à une Modes de cuisson étape que vous utilisez fréquemment. Une fois l'appareil programmé, vous pouvez utiliser le programme de cuisson souhaité en appuyant sur la touche du mode de cuisson préféré. Dans l'exemple qui suit, je préférés vous montre comment programmer l'appareil pour une cuisson à...
Pour chauffer ou réchauffer correctement aux micro-ondes, il est important de se conformer à quelques règles de base. Pesez les aliments Guide de cuisson de façon à déterminer le temps de réchauffage requis. Disposez les aliments en arrondi de manière à obtenir les meilleurs résultats. Les aliments à...
Légumes frais Tableau Légume Quantité Temps de cuisson Instructions Temps de Légume Quantité Temps de cuisson Instructions Temps de ( à l a pui s sance maxi m al e ) repos ( à l a pui s sance maxi m al e ) repos Artichauts 2 moyennes...
Décongélation Conseils et techniques de décongélation de la viande Conseils "AVERTISSEMENT: N'utilisez pas de papier d'aluminium pendant la cuisson ." • La viande peut être décongelée dans son emballage d'origine s'il ne contient pas de métal. Enlevez tout anneau, attache, fil ou feuille métallique. •...
Consignes importantes de sécurité ATTENTION Vérifiez que les temps de cuisson sont correctement Lisez ces consignes avec grande attention et réglés ; toute surcuisson peut mettre le FEU et conservez-les pour pouvoir vous y référer ENDOMMAGER alors le FOUR. 1. Ne pas tenter d’altérer, ou de réparer la porte, le panneau de commande, les moins 8 cm derrière le bord de la surface sur laquelle il est posé, afin d’éviter interrupteurs de verrouillage de sécurité...
Page 24
Consignes importantes de sécurité Lisez ces consignes avec grande attention et conservez-les pour pouvoir vous y référer Qu’il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Que les appareils ne sont pas destinés àêtre mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande séparée.
Ustensiles résistants aux micro-ondes Ne jamais utiliser d’objets métalliques ou bordés de Papier Les assiettes et les récipients en papier conviennent et peuvent être utilisés dans votre métal dans votre four à micro-ondes. four à micro-ondes, dans la mesure où le temps de cuisson est court et que les Les micro-ondes ne peuvent traverser le métal.
Caractéristiques des aliments & Cuisson aux micro-ondes Ne quittez pas le four des yeux Teneur hydrique des aliments Puisque la chaleur générée dans les micro-ondes a tendance à évaporer l’humidité, des Les recettes de ce livre ont été écrites soigneusement, mais votre réussite dépend de aliments relativement secs tels que les rôtis et certains légumes doivent être aspergés d’eau l’attention que vous portez aux aliments pendant leur cuisson.
Page 27
Caractéristiques des aliments & Cuisson aux micro-ondes Penser à remuer les aliments Pour Nettoyer Votre Four Remuer les aliments est l’une des techniques les plus importantes de l’utilisation en micro-ondes. Dans la cuisson traditionnelle, on remue les aliments pour bien les mélanger. Les aliments cuits au micro-ondes sont, eux, remués afin de répartir et de redistribuer la 1 L’intérieur du four doit rester propre chaleur.
Questions & Réponses Q Que se passe-t-il lorsque la lampe du four ne s’allume pas? Q Est-il possible de faire du pop-corn dans un four à micro-ondes? R Il peut y avoir plusieurs raisons à cela : R Oui, si l’on utilise l’une des deux méthodes suivantes : L’ampoule a grillé.
Spécifications techniques Avertissement Spécifications techniques Cet appareil doit être raccordé à la terre. Les fils du câble d’alimentation sont identifiés au moyen des couleurs MS-196VUW/MS-196VUT/MS-196VUS suivantes : Puissance de raccordement 230 V CA, 50Hz BLEU ~ Neutre Puissance de sortie...