TECHNICAL
TECHNICAL
TECHNICAL
TECHNICAL
TECHNICAL
D D D D DA A A A A T T T T T A A A A A
• External dimensions (mm):
Height 458 x Width 595 x Depth 295
• Built-in dimensions (mm):
Height 450 x Width 568 x Depth 290
• Operating voltage: 220-240 V – 50/60
Hz
• Pump pressure: 15 bar
• Pump power: 48 Watts
• Coffee heating power: 600 Watts
• Steam heating power: 600 Watts
• Grinder power: 100 Watts
• Power max: 1850 Watts
• Water tank capacity: Approx. 2.5 litres
• Coffee tank capacity: Approx. 250 g
• Coffee heating time: Approx. 2 mins
• Gross weight: 29.7 kg
Net weight: 25.4 kg
This appliance complies with EC Di-
rective 73/99:
• Relating to electrical safety regu-
lations EN 60335-1 (August 1995 –
safety of electric domestic appli-
ances and the like) and EN 60335-2-
15 (April 1996 – specific regulations
relating to equipment for prepar-
ing hot water).
• EMC 89/336 and relevant regula-
tions:
55014-1
55014-2
61000-3-2
61000-3-3
AMC9
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
E N G L I S H
•
Dimensiones externas
mm H.458 x L.595 x P.295
•
Dimensiones empotrado
mm H.450 x L.568 x P.290
•
Tensión 220-240 V~ 50/60Hz
•
Presión bomba 15 bares
•
Potencia bomba:
•
Potencia caldera café 600 Watt
•
Potencia caldera vapor 600 Watt
•
Potencia molinillo : 100 Watt
•
Potencia max: 1850 Watt
•
Capacidad depósito agua: ca. 2,5 Ltr
•
Capacidad depósito café: ca. 250 g
•
Tiempo calentamiento caldera café:
2 minutos
•
Peso bruto: Kg. 29,7
Peso neto: Kg. 25,4
CE Este aparato sigue la directiva
73/29
•
según las norma de seguridad eléc-
trica EN 60335-1 (Agosto 1995 – Se-
guridad
similes) y EN 60335-2-15 (Abril 1996
- Normas especificas de aparatos
emisión agua caliente).
•
EMC 89/336 y a las normas:
55014-1
55014-2
61000-3-2
61000-3-3
D D D D D A A A A A TOS
TOS
TOS
TOS
TOS
TECNICOS
TECNICOS
TECNICOS
TECNICOS
TECNICOS
E S PA Ñ O L
E S P
E S P
A Ñ O L
A Ñ O L
A Ñ O L
E S P
E S P
A Ñ O L
48 Watt
electrodomésticos
43
43
43
43
43
TECHNISCHE
TECHNISCHE
TECHNISCHE
TECHNISCHE
TECHNISCHE
GEGEVENS
GEGEVENS
GEGEVENS
GEGEVENS
GEGEVENS
•
Afmetingen buitenkant toestel
mm Lengte 458 x Breedte 595 x Diepte
295
•
Inbouw maten
mm Lengte 450 x Breedte 568 x Diepte
290
•
Spanning bij werking 220-240 V~ 50/60Hz
•
Drukpomp 15 bar
•
Kracht Pomp: 48 Watt
•
Kracht koffieverwarmingselement 600 Watt
•
Kracht stoomverwarmingselement 600 Watt
•
Kracht koffiemolen: 100 Watt
•
Kracht max: 1850 Watt
•
Inhoud waterreservoir: ongeveer 2,5 Lt
•
Inhoud koffielaadbak: ongeveer. 250 g
•
Tijd
voorverwarming
verwarmingselement:
ongeveer 2 min.
•
Brutogewicht : Kg. 29,7
Nettogewicht: Kg. 25,4
CE Dit toestel is conform aan de richtlij-
nen 73/29
•
betreffende de elektrische veiligheids-
voorschriften EN 60335-1 (Augustus
y
1995 – Veiligheid van elektrische huis-
houdtoestellen en dergelijke) en EN
60335-2-15 (April 1996 - Specifieke
voorschriften betreffende de berei-
ding van warm water).
•
EMC 89/336 en aan de betrekkelijke
voorschriften:
55014-1
55014-2
61000-3-2
61000-3-3
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
van
koffie-