Siemens sitrans LR 400 Guide Rapide page 30

Vorschriften bezüglich Installationen in explosions-
gefährdeten Bereichen (Europäische ATEX Richtlinie
94/9/EG, Anhang II, 1/0/6)
Folgende Vorschriften finden Anwendung auf die Geräte, die Gegenstand des Zertifikats
Nr. DMT 01 ATEX E 038 sind:
1. Angaben zu Verwendung und Zusammenbau finden Sie im Hauptteil der
Vorschriften.
2. Das Gerät ist für den Einsatz als Betriebsmittel der Kategorie 1/2 D zertifiziert. Die
wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen werden durch Überein-
stimmung mit EN 50281-1-1:1998, Schutz in Bereichen mit brennbarem Staub,
gewährleistet.
3. Das Betriebsmittel kann mit Gasen, Staub und Fasern in der Temperaturklasse T
eingesetzt werden. Siehe Tabelle unten.
4. Temperaturangaben:
a. Für Baureihe 7ML5421 (Ausführung Flüssigkeitsmessung)
• Zulässige Umgebungstemperatur an der Hornantenne (Kategorie 1D):
≤
- 20 °C
• Zulässige Umgebungstemperatur am Elektronikgehäuse (Kategorie 2D):
≤
-20°C
• Maximal zulässige Temperatur im Innern des Elektronikgehäuses
(Kategorie 1D): 85 °C
Umgebungstemperatur an
der Hornantenne
(Kategorie 1D)
≤ ≤
- 20 °C T
amb
≤ ≤
- 20 °C T
amb
≤ ≤
- 20 °C T
amb
Seite DE-8
≤
T +250 °C
amb
≤
T +65°C
amb
Max. Oberflächen-
temperatur an der
Hornantenne
(Kategorie 1D)
72 °C
+ 60 °C
112 °C
+ 100 °C
262 °C
+ 250 °C
SITRANS LR 400 – KURZANLEITUNG
Maximale Oberflächentemperatur
Kategorie 2D
(Elektronikgehäuse zu Flansch)
≤
70 °C bei T 65 °C in Kategorie 2
amb
100 °C unabhängig von T
250 °C unabhängig von T
in Kategorie 2
amb
in Kategorie 2
amb
7ML19985QN83