SUOMI
VAROITUS: Tämä laite on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön.
HUOMAUTUS: Yhdysvaltojen liittovaltion lait rajoittavat tämän laitteen myynnin lääkärille tai
hänen määräyksestään.
HUOMAUTUS: Yksilöllisten tarpeiden mukaan suunnitellut fyysiset aktiviteetit ja asianmukainen
kuntoutus ovat keskeinen osa turvallista hoito-ohjelmaa. Jos tätä laitetta käytettäessä ilmenee
uusia kipuja tai muita oireita, keskeytä laitteen käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin.
HUOMAUTUS: Tämä laite ei ehkäise tai lievitä kaikkia vammoja.
HUOMAUTUS: Lue kiinnitysohjeet ja varoitukset huolellisesti ennen nilkkaortoosin käyttöä. Varmista
nilkkaortoosin oikea toiminta noudattamalla kaikkia ohjeita. Jos nilkkaortoosia ei aseteta ja kiinnitetä
paikoilleen oikein, se ei välttämättä toimi halutulla tavalla ja sen käyttö saattaa olla epämiellyttävää.
KÄYTTÖAIHEET:
Säären, nilkan ja jalkaterän nyrjähdykset, revähdykset ja vakaat murtumat.
LUE KAIKKI ALLA OLEVAT OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. LAITE TOIMII
OIKEIN VAIN, JOS SE ASETETAAN JA KIINNITETÄÄN PAIKOILLEEN OIKEIN.
HOITO JA PUHDISTUS:
Pese vuori ja tarranauhat miedolla saippualla ja anna niiden kuivua huoneenlämmössä tai ulkona.
Älä kuivaa vuoria tai nauhoja kuivausrummussa.
Pyyhi muoviosat tarvittaessa nihkeällä liinalla.
Jos laitetta käytettäessä ilmenee vakava vaaratilanne, ilmoita tapahtuneesta Bregille ja käyttäjän
ja/tai potilaan jäsenmaan valvontaviranomaiselle.
KIINNITYSOHJEET:
1.
Avaa tarranauhat ja poista saappaan sisällä oleva pehmeä vuori.
Avaa pehmeä vuori ja sovita jalka vuorin sisälle siten, että kantapää istuu napakasti vuorin
2.
takaosaa vasten. Taita ja kiinnitä jalkaterän läpät ja kiinnitä sitten vuorin sääriosa. Varmista, että
vuori istuu napakasti siten, että se ei kuitenkaan purista. Varmista, että pumppu on ulospäin.
15
Korkea saapas – Jätä sivutukien vetoliuskat paikoilleen.
3.
Levitä sivutukia varovasti ja sovita jalkasi saappaaseen. Tukien tulisi olla nilkan
keskellä, ja jalkaterän ja nilkan välisen kulman tulisi olla 90°.
4.
Korkea saapas – Kun sivutuet on kohdistettu oikein, poista liuskat ja paina tukia
varovasti vuoria vasten, jotta ne kiinnittyvät vuorin tarranauhoihin.
Kiinnitä tarranauhat aloittamalla varpaista ja etenemällä ylöspäin. Älä kiristä nauhoja
5.
liian kireälle. Nauhoja saattaa olla tarpeen säätää päivän aikana, sillä turvotus vaihtelee
esimerkiksi fyysisestä aktiivisuudesta ja levosta riippuen.
Riisu nilkkaortoosi avaamalla tarranauhat; nauhoja ei tarvitse irrottaa kokonaan ortoosista.
Avaa pehmeä vuori ja vedä jalkaterä ja nilkka varovasti ulos ortoosista.
6.
Pue nilkkaortoosi uudelleen sovittamalla jalkaterä ja nilkka vuoriin ja kiinnittämällä
tarranauhat (kuvassa 5 esitetyllä tavalla).
°
90
16