Philips GoGear SA2MUS08 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour GoGear SA2MUS08:
- Guide de mise en route (10 pages) ,
- Guide de mise en route (10 pages) ,
- Guide de mise en route (10 pages)
Manuels Connexes pour Philips GoGear SA2MUS08
Sommaire des Matières pour Philips GoGear SA2MUS08
- Page 1 Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcome SA2MUS08 SA2MUS16 SA2MUS32 FR Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Configuration de Songbird pour Connexion de votre MUSE à un qu’il surveille un dossier ordinateur Extraction de pochette d’album Première installation de Philips Listes de lecture Songbird Création d’une liste de lecture Nouvelle installation du logiciel Ajout de titres à une liste de lecture 18 Philips Songbird (après la... - Page 3 Besoin d’aide ? de radio présélectionnées Visitez notre site Web Réglage manuel d’une station de radio www.philips.com/welcome pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d’utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions.
-
Page 4: Informations De Sécurité Importantes
à vos capacités auditives pourra vous sembler conserver les fichiers originaux téléchargés normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un sur votre appareil. Philips décline toute niveau non nuisible assez longtemps pour que responsabilité en cas de perte de données votre ouïe s’y habitue et ne le changez plus. - Page 5 Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé à de telles fins. Enregistrement d’informations Windows Media et le logo Windows sont Philips n’a de cesse d’améliorer la qualité des marques commerciales déposées de de votre produit Philips et d’en optimiser Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou l’utilisation.
- Page 6 UNIQUEMENT si l’utilisateur retourne l’appareil conditions are met: à un centre de service Philips et UNIQUEMENT • Redistributions of source code must en vue de détecter et de prévenir d’éventuels retain the above copyright notice, this list problèmes.
-
Page 7: Recyclage Du Produit
© 2009, Xiph.Org Foundation sub-license, and/or sell copies of the Software, Redistribution and use in source and binary and to permit persons to whom the Software forms, with or without modification, are is furnished to do so, subject to the following permitted provided that the following conditions: conditions are met:... - Page 8 Avis pour l’Union européenne rebut correcte de l’ancien produit permet de préserver l’environnement et la santé. Ce produit est conforme aux spécifications relatives aux interférences radio de l’Union Avertissement Européenne. • Tout retrait de la batterie intégrée entraîne l’annulation de la garantie et risque d’endommager le produit.
-
Page 9: Votre Nouveau Muse
2 Votre nouveau Remarque MUSE • Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Philips se réserve le droit de modifier la couleur/conception sans notification préalable. Utilisez votre MUSE pour • lire de la musique ; • afficher des photos •... -
Page 10: Mise En Route
3 Mise en route Verrouillage des commandes tactiles Présentation des commandes Vous pouvez verrouiller les commandes tactiles et des connexions de votre MUSE : Appuyez sur pour verrouiller les commandes tactiles. » L’écran s’éteint. Toutes les commandes tactiles sont » verrouillées (le réglage du volume est toujours actif). -
Page 11: Présentation Du Menu D'accueil
Pour pouvoir augmenter à nouveau le volume Organisation du menu d’accueil au maximum : Dans le menu d’accueil, les quatre Pendant que vous écoutez de la musique, fonctionnalités principales se situent en appuyez sur , puis sélectionnez [Limite haut de l’écran et les fonctionnalités de volume]. -
Page 12: Connexion Et Mise En Charge
(Windows Vista/Windows 7). Votre MUSE est équipé d’une batterie intégrée Cliquez avec le bouton droit de la souris rechargeable via le port USB d’un ordinateur sur l’icône de votre Philips GoGear (câble USB fourni). MUSE. Sélectionnez Install Philips Songbird Remarque (Setup.exe). -
Page 13: Indicateur De Charge De La Batterie
Logiciel chargé sur MUSE MUSE comprend les logiciels suivants : Philips Songbird (vous permet de mettre • à jour le micrologiciel de votre MUSE et de transférer vos fichiers multimédias). -
Page 14: Mise À Jour De Muse
été publiées Connexion et chargement). depuis l’acquisition de votre MUSE. Sur votre ordinateur, cliquez sur Le logiciel appelé Philips Songbird peut utiliser Démarrer > Programmes > Philips > votre ordinateur pour vérifier la disponibilité Philips Songbird pour lancer l’application des mises à... -
Page 15: Activation/Désactivation De Votre Muse
5 Activation/ désactivation de votre MUSE Maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 2 secondes pour alterner entre activation et désactivation. Arrêt automatique Votre MUSE dispose d’une fonction de mise en veille et d’arrêt automatiques qui permet d’économiser la batterie. Au bout de 10 minutes d’inactivité... -
Page 16: Philips Songbird
6 Philips Songbird Configuration des options d’encodage de CD Sur l’ordinateur, lancez le programme Votre MUSE est fourni avec le logiciel Philips Songbird. Songbird. Sélectionnez Tools (Outils)> Options..Le logiciel Philips Songbird vous permet Sélectionnez l’onglet CD Rip (Encodage d’effectuer les opérations suivantes : CD), puis choisissez les options •... -
Page 17: Importation De Contenu Multimédia Depuis Itunes
Importation de contenu multimédia Récupération de contenu depuis des depuis iTunes sources en ligne Sur l’ordinateur, lancez le programme Vous pouvez acheter du contenu provenant Songbird. de sources en ligne, notamment les suivantes : • 7-digital Sélectionnez Tools (Outils)> Options..Vérifiez les caractéristiques techniques de Sur la barre d’outils Songbird, votre MUSE pour savoir quels services sont... -
Page 18: Navigation Dans Votre Bibliothèque Multimédia
Suppression de fichiers multimédias Navigation dans votre de la bibliothèque multimédia bibliothèque multimédia Songbird La bibliothèque multimédia Songbird est Dans la bibliothèque Songbird, cliquez structurée comme suit : avec le bouton droit sur un fichier multimédia, puis sélectionnez Remove (Supprimer). Dans la fenêtre d’invite, cliquez sur Remove (Supprimer) pour confirmer la suppression du fichier. -
Page 19: Configuration De Songbird Pour Qu'il Surveille Un Dossier
Configuration de Songbird pour qu’il Listes de lecture surveille un dossier Par défaut, le logiciel Philips Songbird installe les Vous pouvez laisser Songbird compléments suivants, requis pour encoder un • contrôler le contenu d’un dossier et CD : • ajouter ou supprimer des supports •... -
Page 20: Suppression De Titres D'une Liste De Lecture
Cliquez avec le bouton droit sur le logiciel), puis exécutez le programme. titre que vous voulez supprimer, puis sélectionnez Remove (Supprimer). Dans le volet du lecteur de Philips Le titre sélectionné est supprimé de la » Songbird, cliquez sur MUSE. -
Page 21: Music
7 Music Objectif Action augmenter/diminuer le appuyez sur volume le bouton de volume Ajout de musique à votre accéder à l’écran de lecture appuyez sur MUSE actif Reportez-vous au chapitre Songbird de ce manuel d’utilisation pour découvrir Navigation dans les albums comment ajouter/transférer de la musique vers votre MUSE. -
Page 22: Personnalisation De L'affichage De La Bibliothèque Musicale
Lorsque vous avez trouvé le morceau Personnalisation de l’affichage recherché, appuyez dessus pour le lire. de la bibliothèque musicale • Appuyez sur pour mettre sur pause. • Appuyez sur pour reprendre la En mode musique, vous pouvez modifier le lecture. mode d’affichage de votre musique dans la •... -
Page 23: Suppression D'une Ou Plusieurs Pistes Musicales
Suppression d’une ou plusieurs pistes musicales Utilisez le logiciel Philips Songbird pour ajouter ou effacer, puis synchroniser vos fichiers multimédias (fichiers musicaux par exemple). Remarque • Vous pouvez également sélectionner dans le menu principal et rechercher vos fichiers dans la vue dossiers. -
Page 24: Livres Audio
8 Livres audio Présentation des commandes du livre audio MUSE prend en charge les livres au format Les commandes du mode livre audio sont les audio. Pour utiliser cette fonction, vous devez suivantes : télécharger le logiciel AudibleManager à partir du site audible.com. -
Page 25: Navigation Dans Les Livres Audio
Lorsque vous avez trouvé le titre de livre Navigation dans les livres audio recherché, appuyez dessus pour le audio lire. • Appuyez sur pour mettre sur Pour parcourir la bibliothèque de livres audio pause. par couverture de livre, procédez comme suit : •... -
Page 26: Lecteur Bbc Iplayer (Disponible Pour Le Royaume-Uni Uniquement)
Grâce au lecteur BBC iPlayer, vous pouvez désormais regarder vos programmes BBC préférés des 7 derniers jours sur votre MUSE. Pour utiliser le lecteur BBC iPlayer sur votre MUSE Philips : Sur votre ordinateur, ouvrez votre navigateur et rendez-vous sur le site www.bbc.co.uk/iplayer. - Page 27 Transfert avec Lecteur Windows Connectez votre MUSE à votre Media 11 ordinateur et transférez le fichier • Important : avant de connecter le avec A. Explorateur Windows ou B. baladeur GoGear à votre ordinateur, Lecteur Windows Media 11. vérifiez que vous avez sélectionné Transfert avec Explorateur Windows [MTP] dans >...
- Page 28 Lorsque je déplace un fichier vidéo que j’ai téléchargé, le message suivant s’affiche. Que faire ? Ignorez cette erreur (cliquez sur Oui ou Oui pour tout). Le fichier sera transféré et lu sur votre appareil sans problème. Pour obtenir de l’aide avec le lecteur BBC iPlayer, rendez-vous sur le site http:// iplayerhelp.external.bbc.co.uk/help/download_ programmes/sideloading.
-
Page 29: 10 Vidéo
10 Vidéo Navigation dans les albums vidéo Ajout de vidéos à votre MUSE Pour parcourir la bibliothèque vidéo par pochette d’album, procédez comme suit : Reportez-vous au chapitre Songbird de Appuyez sur pour afficher le navigateur. ce manuel d’utilisation pour découvrir À... -
Page 30: Lecture De Vidéos Sur Votre Téléviseur Hd
Pendant la lecture vidéo, vous pouvez • Appuyez sur pour accéder à davantage sélectionner l’une des options de lecture d’options vidéo telles que la luminosité et avancées suivantes : Surround for movies. • Appuyez sur la barre de classement une ou plusieurs fois pour sélectionner Lecture de vidéos sur votre l’option de classement : •... -
Page 31: Personnalisation De L'affichage De La Bibliothèque Vidéo
Appuyez sur l’option pour supprimer la vidéo. Appuyez pour confirmer la suppression. Suppression d’une ou plusieurs vidéos Utilisez le logiciel Philips Songbird pour ajouter ou effacer, puis synchroniser vos fichiers multimédias (vidéos par exemple). Remarque • Vous pouvez également sélectionner... -
Page 32: 11 Images
11 Images Navigation dans les albums d’images Ajout de photos à votre MUSE Pour parcourir la bibliothèque d’images dans la vue Album, procédez comme suit : Reportez-vous au chapitre Songbird de Appuyez sur pour afficher le ce manuel d’utilisation pour découvrir navigateur. -
Page 33: Affichage D'image Avancé
Affichage d’image avancé Affichage de photos sur votre téléviseur Pendant l’affichage d’image, vous pouvez sélectionner l’une des fonctionnalités d’image Vous pouvez afficher des photos sur un avancées suivantes : téléviseur à partir de votre lecteur de la façon • Appuyez sur pour accéder au mode suivante : zoom, puis appuyer sur la barre de... -
Page 34: Suppression D'une Ou Plusieurs Images
Suppression d’une ou plusieurs images Utilisez le logiciel Philips Songbird pour ajouter ou effacer, puis synchroniser vos fichiers multimédias (images par exemple). Remarque • Vous pouvez également sélectionner dans le menu principal et rechercher vos fichiers dans la vue dossiers. -
Page 35: 12 Radio
12 Radio Syntonisation automatique de stations de radio présélectionnées Écoute de stations de radio FM La fonction de syntonisation automatique de MUSE recherche les stations de radio et les MUSE peut mémoriser jusqu’à 20 stations mémorise sous les numéros de présélection. de radio différentes sous des numéros de Lorsque vous êtes en mode radio et que présélection. -
Page 36: 13 Enregistrements
13 Enregistrements Enregistrement de sons/voix Pour enregistrer des sons/voix avec Enregistrement à partir le microphone intégré (voir la section de la radio FM (disponible Présentation pour connaître l’emplacement du microphone intégré), procédez comme suit : uniquement sur certains Dans le menu d’accueil, sélectionnez . modèles) •... -
Page 37: Écoute D'enregistrements
Dans le menu d’accueil appuyez sur pour accéder au mode affichage des dossiers. Utilisez le logiciel Philips Songbird pour Appuyez pour accéder au dossier synchroniser vos fichiers multimédias. Enregistrements. Vous pouvez également transférer des enregistrements dans l’Explorateur Windows : À... -
Page 38: Suppression D'un Ou Plusieurs Enregistrements
Suppression d’un ou plusieurs enregistrements Pour supprimer des enregistrements dans Windows Explorer, procédez comme suit : Connectez votre MUSE à l’ordinateur. Dans l’Explorateur Windows, recherchez le dossier Recordings (Enregistrements)> Voice (Voix) ou FM radio (Radio FM)*. Supprimez les enregistrements comme vous le faites habituellement sur l’ordinateur. -
Page 39: 14 Carte Sd
14 Carte SD Accès aux fichiers sur une carte Micro SD Insertion d’une carte SD Insérez une carte Micro SD. Dans le menu d’accueil, appuyez sur Allumez votre MUSE. pour accéder au mode carte Micro SD. Ouvrez le couvercle antipoussière de À... -
Page 40: Lecteur De Texte
15 Lecteur de texte Lecture de fichiers texte Dans le menu d’accueil appuyez sur pour accéder au mode lecteur de texte. » Les fichiers texte apparaissent dans une liste. À l’aide de vos doigts, faites défiler la liste de haut en bas pour rechercher un fichier texte, puis appuyez dessus pour le sélectionner. -
Page 41: Utilisation De Votre Muse Pour
16 Utilisation de votre MUSE pour transporter des fichiers de données Voici comment utiliser MUSE pour stocker et transporter des fichiers de données : Connectez MUSE à l’ordinateur (consultez les instructions de la section Connexion et chargement). Sur l’ordinateur, copiez les fichiers de données de l’Explorateur Windowset collez-les dans MUSE. -
Page 42: 17 Réglages
17 Réglages Voici comment personnaliser votre MUSE : Dans le menu d’accueil, appuyez sur pour accéder au mode réglages. Dans le menu des réglages : • À l’aide de vos doigts, faites défiler l’écran vers le haut ou vers le bas pour parcourir les listes d’options. - Page 43 Réglages Menu d’options • Sous-menu d’options Date et heure Réglage de la date Régler format date • JJ/MM/AAAA (par défaut) • MM/JJ/AAAA • AAAA/MM/JJ Réglage de l’horloge Régler format de l’heure • 12 heures • 24 heures (par défaut) Affichage de l’heure dans •...
-
Page 44: Données Techniques
- vidéo : 5 heures Supports de stockage Logiciels Capacité de la mémoire intégrée² : Philips Songbird : pour mettre à jour le micro- SA2MUS04 Flash NAND 4 Go logiciel et transférer des fichiers musicaux SA2MUS08 Flash NAND 8 Go Connectivité... -
Page 45: 19 Glossaire
FullSound™ est une technologie innovante par seconde (kilobits par seconde : Kbit/s). Le développée par Philips. Le système terme de débit binaire est synonyme de taux FullSound™ reproduit fidèlement les détails de transfert de données (ou plus simplement acoustiques des fichiers musicaux compressés... - Page 46 Réponse en fréquence Format de fichier avec système de Gamme des fréquences reproduites par une compression de données audio. MP3 est enceinte, de la plus basse à la plus haute. Alors l’abréviation de Motion Picture Experts Group que les réponses en fréquence optimales 1 (ou MPEG-1) Audio Layer 3.
- Page 47 SuperScroll SuperScroll™ est une fonction de navigation associée aux touches de recherche double action du produit. Elle permet de contrôler la vitesse en toute simplicité lorsque vous recherchez des éléments dans des bibliothèques particulièrement volumineuses. Une pression prolongée augmente la vitesse de défilement.
- Page 48 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. SA2MUS_02 55 93 97_UM_FR_V2.0 Tous droits réservés. wk10291...