Publicité

Liens rapides

Toujours là pour vous aider
Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site
www.philips.com/welcome
Des
Des
questions ?
questions ?
Contactez
Contactez
Philips
Philips
Mode d'emploi
GoGEAR
SA4MIN02
SA4MIN04

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips Go GEAR SA4MIN02

  • Page 1 Toujours là pour vous aider GoGEAR Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome SA4MIN02 questions ? questions ? Contactez Contactez SA4MIN04 Philips Philips Mode d'emploi...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 8 Mise à jour du micrologiciel par Philips Device Manager 9 Dépannage 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Recyclage du produit 10 Données techniques &RQÀJXUDWLRQ 3& 2 Votre nouveau lecteur Contenu de l'emballage Logiciel PC chargé sur le lecteur Fichiers chargés sur le lecteur...
  • Page 4: Informations De Sécurité Importantes

    Avertissement OHV ÀFKLHUV RULJLQDX[ WpOpFKDUJpV VXU YRWUH DSSDUHLO ‡ Philips décline toute responsabilité en cas de perte de Pour éviter toute perte d'audition éventuelle, n'écoutez pas à un volume élevé pendant une longue données liée à l'endommagement du produit ou à tout DXWUH GpIDXW GH OLVLELOLWp GHV GRQQpHV durée.
  • Page 5: Recyclage Du Produit

    GH PrPH UNIQUEMENT si l'utilisateur retourne Les contenus multimédias sur Internet ont pu l'appareil à un centre de service Philips et rWUH FUppV HWRX GLVWULEXpV VDQV O DXWRULVDWLRQ GX UNIQUEMENT en vue de détecter et de GpWHQWHXU GHV GURLWV G DXWHXU RULJLQDX[ SUpYHQLU G pYHQWXHOV SUREOqPHV &HV GRQQpHV...
  • Page 6 La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/CE : Ne jetez pas ce produit avec les ordures PpQDJqUHV RUGLQDLUHV 5HQVHLJQH]YRXV VXU les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils 5HQVHLJQH]YRXV VXU OHV UpJOHPHQWDWLRQV ORFDOHV pOHFWULTXHV HW pOHFWURQLTXHV /D PLVH DX UHEXW FRQFHUQDQW OD FROOHFWH GHV SLOHV /D PLVH DX...
  • Page 7: Votre Nouveau Lecteur

    Mode d'emploi ‡ )RLUH DX[ TXHVWLRQV Écouteurs Aperçu Commandes Guide de démarrage rapide Philips GoGear audio player Quick start guide Fiche concernant la sécurité et la garantie Safety and Warranty Before using your set: Check out details inside this booklet ‡...
  • Page 8: Écran D'accueil

    Navigation à partir de l'écran d'accueil ‡ À partir de l'écran d'accueil, vous pouvez ‡ Dans la liste des options : DFFpGHU DX[ PHQXV GHV IRQFWLRQV HQ Appuyez pour passer à l'option appuyant sur les boutons de navigation précédente/suivante ‡ Sur l'écran de lecture : ‡...
  • Page 9: Prise En Main

    3 Prise en main Mise sous/hors tension du lecteur Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que OH OHFWHXU V DOOXPH RX V pWHLJQH Charge Votre MINI est équipé d'une batterie intégrée UHFKDUJHDEOH YLD OH SRUW 86% G XQ RUGLQDWHXU Faites glisser le connecteur USB : a Appuyez sur le bouton pour déverrouiller le connecteur USB.
  • Page 10: Music

    4 Music 2UJDQLVH] GHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ VXU un PC 2UJDQLVDWLRQ GHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ HQ IRQFWLRQ des informations relatives aux chansons 6L OHV ÀFKLHUV FRPSRUWHQW GHV LQIRUPDWLRQV Transférer la bibliothèque UHODWLYHV DX[ FKDQVRQV PpWDGRQQpHV RX EDOLVHV multimédia de votre PC vers ,'  LOV SHXYHQW rWUH DXWRPDWLTXHPHQW WULpV en fonction des informations des chansons sur le lecteur...
  • Page 11: Lecture De Musique

    Lecture de musique Appuyez sur pour VpOHFWLRQQHU XQ ÀFKLHU PXVLFDO Appuyer sur pour commencer la OHFWXUH » La lecture démarre à partir de la FKDQVRQ DFWXHOOH » /HV LQIRUPDWLRQV GX ÀFKLHU HW O pWDW GH OD OHFWXUH V DIÀFKHQW VXU O pFUDQ GH OHFWXUH En cours de lecture, ‡...
  • Page 12: Enregistrements

    5 Enregistrements Appuyer sur pour commencer la OHFWXUH Sur l'écran de lecture, maintenez enfoncé pour sélectionner vos options de OHFWXUH Enregistrement de sons/voix À partir de l'écran d'accueil, sélectionnez » / pFUDQ G HQUHJLVWUHPHQW V DIÀFKH Veillez à rapprocher le microphone de la VRXUFH DXGLR j HQUHJLVWUHU Appuyez sur pour activer ou...
  • Page 13: Vue Dossiers

    6 Vue dossiers Accédez à SRXU DIÀFKHU HW OLUH OHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ TXL VRQW HQUHJLVWUpV VXU OH OHFWHXU RECORD (15(*,675(0(17  SRXU OHV HQUHJLVWUHPHQWV YRFDX[ TXH YRXV HIIHFWXH] VXU OH OHFWHXU 3RXU UHFKHUFKHU GHV ÀFKLHUV WUDQVIpUpV GDQV l'Explorateur Windows, ‡ ORFDOLVH] OHV ÀFKLHUV WHOV TXH YRXV OHV DYH] RUJDQLVpV GDQV O ([SORUDWHXU :LQGRZV VXU OH 3&...
  • Page 14: Réglages

    7 Réglages Réinitialisation Dans [Reset], restaurez les paramètres par Dans [Paramètres], sélectionnez les options de GpIDXW GH YRWUH OHFWHXU /HV ÀFKLHUV WUDQVIpUpV YRWUH OHFWHXU VXU OH OHFWHXU VRQW FRQVHUYpV Appuyez sur pour VpOHFWLRQQHU XQH RSWLRQ Appuyez sur SRXU FRQÀUPHU Rétroéclairage L'écran passe en mode d'inactivité...
  • Page 15: Mise À Jour Du Micrologiciel Par Philips Device Manager

    Pour rechercher des mises à jour du :LQGRZV ;3:LQGRZV  RX micrologiciel, Ordinateur :LQGRZV 9LVWD:LQGRZV   a Fermez la boîte de dialogue de Philips Cliquez sur l'icône Philips GoGEAR MINI Device Manager. 'RXEOHFOLTXH] VXU OH ÀFKLHU installer.exe b À la base de l'écran du PC, faites Suivez les instructions à...
  • Page 16 Mise à jour du micrologiciel Lorsque la mise à jour du micrologiciel est disponible, suivez les instructions à l'écran SRXU WpOpFKDUJHU HW LQVWDOOHU OH PLFURORJLFLHO Déconnectez votre MINI GX 3& » Votre MINI redémarre après la mise à jour du micrologiciel et est de nouveau SUrW j rWUH XWLOLVp...
  • Page 17: Dépannage

    Si la réinitialisation a échoué, suivez la procédure de restauration de votre MINI dans Philips Device Manager : Sur votre ordinateur, cliquez sur Démarrer > Programmes > Philips > Philips MP3 player /HFWHXU 03 3KLOLSV ! GoGear SA4MINXX Device Manager pour lancer Philips Device Manager...
  • Page 18: Données Techniques

    $XGLR PS  MXVTX j  KHXUHV YLWHVVH G HQFRGDJH GH  .ELWV HQ 03 Logiciels ‡ ³ La vitesse de transfert dépend de votre système ‡ Philips Device Manager G H[SORLWDWLRQ HW GH OD FRQÀJXUDWLRQ GX ORJLFLHO Connectivité ‡ Casque 3,5 mm ‡...
  • Page 20 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA4MIN_12_97_UM_V1.0_WK1231.5...

Ce manuel est également adapté pour:

Gogear sa4min04

Table des Matières