Batterierna får endast laddas under
uppsikt av vuxna. Ej laddningsbara
batterier får inte laddas. Anslut-
ningsklämmor får inte kortslutas!
Funktionsinformation:
Hästen fungerar bara om ON/OFF-
brytaren på hästens mage är
påslagen.
När hästen är påslagen, kan
2 olika ljudfunktioner aktiveras:
1. Om man klappar hästen i pan-
nan, ljuder ett "gnäggljud".
2. Om BABY born
hästens rygg (med eller utan
sadel), ljuder ett "galoppljud"
Rengöring:
Hästen kan rengöras med en fuktig
(ej våt) trasa. Var god se till att det
inte tränger in vatten i elektroniken
eller batterifacket.
Rätta er efter bruksanvisningen,
så inträffar inga komplikationer
under leken och hästen får en
lång livslängd. Vi önskar er och
er dockmamma mycket nöje
och många glada stunder med
BABY born
Rakkaat vanhemmat,
FIN
onnittelemme teitä Zapf Creation
AG-tuotteen oston johdosta.
Jottei BABY born
leikkiminen tuottaisi yllätyksiä,
suosittelemme, että lukisitte tämän
käyttöohjeen ennen ensimmäistä
käyttöä huolellisesti läpi ja säilyttäi-
sitte sitä pakkauksessa.
BB_803523_Man_RZ_0307.indd 11
BB_803523_Man_RZ_0307.indd 11
®
placeras på
®
hästen.
®
hevosella
Turvaohjeita:
Huolehdi, ettei elektronisiin osiin
eikä paristopesään pääse kosteutta.
Huomautuksia paristoista / akuista:
Paristot tai akut (2xAA LR6)) eivät
kuulu toimitukseen. Aseta paristot
sisään ja sulje kansi jälleen. Työnnä
sitten hevosen pohjassa oleva kat-
kaisin asentoon „ON". Jos hevosella
ei leikitä pitkään aikaan, on suo-
siteltavaa työntää pohjassa oleva
katkaisin asentoon „OFF", jotta
paristot eivät kuluisi ja kestäisivät
kauemmin.
Jos hevosen äänitoiminnot eivät
toimi, tarkasta, että paristot on
asetettu paristopesään oikein päin.
Navoitustiedot löytyvät paristo-
pesästä. Paristot voivat olla tyhjiä,
joten ne pitäisi vaihtaa. Ota paristot
pesästä, aseta uudet sisään ja
käynnistä uudelleen. Suosittelemme
korkealaatuisten paristojen käyttöä,
koska niillä on pidempi käyttöaika.
Käytä ainoastaan pakkauksessa
ilmoitettua paristotyyppiä. Erilaisia
paristotyyppejä tai uusia ja vanhoja
paristoja ei saa käyttää yhdessä.
Ota vanhat paristot pesästä ja
toimita ne ongelmajätteiden kerä-
yspisteeseen. Tarkasta paristojen
mahdolliset vuodot säännöllisesti.
Jos BABY born
pitkään aikaan, poista paristot. Jos
käytät akkuja, poista ne paristo-
pesästä ennen latausta. Akut saa
ladata vain aikuisen valvonnassa.
Lataukseen kelpaamattomia paris-
toja ei saa ladata. Liitäntänapoja ei
saa oikosulkea!
11
®
hevosella ei leikitä
08.03.2007 11:57:03 Uhr
08.03.2007 11:57:03 Uhr