Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de
l'utilisateur
ENCORE/WT8-A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba ENCORE/WT8-A

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur ENCORE/WT8-A...
  • Page 2: Table Des Matières

    Fonction GPS ..................4-5 Cartes mémoire ..................4-6 Périphérique USB .................. 4-9 Ecran externe ..................4-9 Accessoires TOSHIBA en option ............4-11 Système audio et mode vidéo ............4-12 Chapitre 5 Utilitaires et fonctions avancées Utilitaires et applications ..............5-1 Fonctions spéciales ................
  • Page 3 Assistance TOSHIBA ................6-9 Chapitre 7 Annexe Spécifications ..................7-1 Cordons et connecteurs d'alimentation ..........7-2 Appareils sans fil ................... 7-3 Remarques légales ................7-13 Index Manuel de l'utilisateur...
  • Page 4: Chapitre 1 Mentions Légales Toshiba

    TOSHIBA. Copyright, responsabilités et marques Copyright © 2013 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA.
  • Page 5: Règlements

    Le mot, la marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Toshiba Corporation et ses affiliés se font sous licence. Les termes HDMI et interface HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI constituent des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
  • Page 6: Conditions Fcc

    à la prise mixe casque/ microphone de l'ordinateur. Les changements ou les modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement. Conditions FCC Cet équipement est conforme à...
  • Page 7: Environnement De Travail

    Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter les normes EMC (compatibilité électromagnétique) et de sécurité. Cependant, TOSHIBA ne peut en garantir le respect si les options installées ou les câbles connectés proviennent d’autres constructeurs. Dans ce cas, les personnes ayant connecté...
  • Page 8: Mise Au Rebut Des Produits

    Ministère des Communications canadien. Veuillez noter que cette réglementation prévoit que toute modification effectuée sur cet équipement sans l'autorisation expresse de Toshiba Corporation risque de rendre non valide votre droit à l'utiliser. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
  • Page 9: Mise Au Rebut Des Batteries Et/Ou Des Accumulateurs

    REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), sont entrés en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec tous les critères REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements REACH.
  • Page 10: Informations Relatives À L'inde Uniquement

    à la protection de l'environnement et de la santé. Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, consultez notre site (http://www.toshiba-india.com) ou appelez-nous au 1800 200 8674. La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.
  • Page 11 ============== Le logiciel OpenSSL Toolkit fait l'objet d'une double licence, ce qui signifie que les termes de la licence OpenSSL et ceux de la licence SSLeay d'origine s'appliquent à cet outil. Vous trouverez ci-dessous la liste des textes de licence. Ces deux licences sont en fait des licences de style BSD «...
  • Page 12 D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON QUELQUE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT, QUE CE SOIT DE MANIÈRE CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ STRICTE, OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE CAUSE) SURVENANT D'UNE MANIÈRE QUELCONQUE DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ...
  • Page 13: Questions Relatives Aux Licences Freetype

    Tous les documents promotionnels mentionnant les fonctionnalités ou l’utilisation de ce logiciel doivent comporter le crédit suivant : « Ce produit inclut un logiciel de chiffrement écrit par Eric Young (eay@cryptsoft.com). » Le terme « cryptographique » peut être omis si les routines de la bibliothèque en cours d'utilisation ne sont pas liées à...
  • Page 14 FreeType, divers utilitaires et contributions qui dépendent du projet FreeType ou y sont liés. Cette licence s’applique à tous les fichiers figurant dans ces packages et qui ne possèdent pas leur propre licence explicite. Cette licence concerne donc au minimum le moteur de fontes FreeType, les programmes de test, la documentation et les fichiers makefile.
  • Page 15 compilation du code source du projet et l'édition de liens pour créer un « programme » ou un « exécutable ». Ce programme est mentionné comme « programme utilisant le moteur FreeType ». Cette licence s'applique à tous les fichiers distribués dans le cadre du projet FreeType original, y compris tout le code source, les fichiers binaires et la documentation, sauf notification contraire dans le fichier original non modifié...
  • Page 16: Mise Au Rebut De L'ordinateur Et De Ses Batteries

    La page d'accueil est disponible à l'adresse http://www.freetype.org Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries Contactez un fournisseur de services agréé TOSHIBA pour plus de détails concernant la mise au rebut de l'ordinateur et de sa batterie. Précautions générales Les ordinateurs TOSHIBA ont été...
  • Page 17: Ventilation Appropriée

    Lisez attentivement les précautions générales ci-dessous et respectez les avertissements mentionnés dans le présent manuel. Ventilation appropriée Veillez à toujours assurer une ventilation adéquate à l'ordinateur et à l'adaptateur secteur, et à les protéger de toute surchauffe lorsque l'ordinateur fonctionne ou lorsque l'adaptateur est branché sur une prise de courant (même si l'ordinateur est en veille).
  • Page 18: Température Externe De L'ordinateur

    Température externe de l'ordinateur Evitez tout contact physique prolongé avec l'ordinateur. Si l'ordinateur est utilisé pendant de longues périodes, sa surface peut devenir très chaude. Vous pouvez ne pas sentir la chaleur au toucher, mais le fait de rester en contact physique avec l'ordinateur pendant un certain temps (si vous posez l'ordinateur sur vos cuisses ou si vous laissez vos mains sur le repose-mains, par exemple) peut occasionner des brûlures superficielles.
  • Page 19: Téléphones Portables

    Mettez l'ordinateur hors tension (arrêt). Débranchez l'adaptateur secteur et tous les périphériques externes reliés à l'ordinateur. Avant de transporter l'ordinateur, arrêtez-le, débranchez le câble d'alimentation et attendez que l'ordinateur refroidisse. Sinon, vous vous exposez à des blessures mineures ou à des dommages matériels.
  • Page 20 Prière de lire les messages. Les remarques sont constituées de conseils ou d'avertissements qui permettent d'utiliser votre matériel de manière optimale. Manuel de l'utilisateur 1-17...
  • Page 21: Chapitre 2 Prise En Main

    Certaines fonctions décrites dans ce manuel risquent de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez un système d'exploitation autre que celui installé par TOSHIBA. Dans le présent manuel, les mots « tablette » et « ordinateur » se rapportent à la tablette TOSHIBA.
  • Page 22: Utilisation De Votre Tablette Pour La Première Fois

    Bureau Appuyez sur la vignette Bureau dans l'écran Démarrer pour accéder au bureau. Écran Démarrer Vous pouvez revenir à l'écran Démarrer à partir d'une application ou du Bureau de l'une des façons suivantes : Appuyez sur le bouton Windows ( ) de la tablette.
  • Page 23: Connexion De L'adaptateur Secteur

    à la tablette. Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à la tablette. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager la tablette, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
  • Page 24 Le cordon d'alimentation fourni est conforme aux règles de sécurité et aux règlements dans la région d'achat. Il ne doit pas être utilisé en dehors de cette région. Si vous devez travailler dans une autre région, veuillez acheter un cordon conforme aux règles de sécurité en vigueur dans cette région.
  • Page 25: Mise Sous Tension

    Branchez le plus petit connecteur du câble micro-USB sur le port micro-USB de la tablette. Illustration 2-2 Connexion de l'adaptateur secteur 2 2-pin 3-pin Le connecteur micro-USB du câble doit être branché correctement sur le port micro-USB de la tablette. Sinon, vous risquez d'endommager le port micro-USB.
  • Page 26: Configuration Initiale

    Illustration 2-3 Mise sous tension 1. Bouton d'alimentation L'aspect de la tablette dépend du modèle que vous avez acheté. Configuration initiale L'écran de démarrage de Windows s'affiche lorsque vous démarrez l'ordinateur. Suivez les instructions affichées par les différents écrans pour installer correctement le système d'exploitation.
  • Page 27: Windows Store

    En effectuant un balayage depuis le bord droit de l'écran, vous trouverez une liste d'icônes : Rechercher, Partager, Accueil, Périphériques et Paramètres. Rechercher Cette icône permet de faire des recherches sur votre tablette (applications, paramètres et fichiers), le Web ou dans une application. Partager Cette icône permet de partager des éléments (liens, photos et bien plus encore).
  • Page 28: Redémarrage De La Tablette

    Si vous avez entré des données, enregistrez-les sur le stockage interne ou tout autre support de stockage. Ne mettez pas l'appareil hors tension tant qu'une application est en cours d'exécution. Sinon, vous risquez de perdre des données. Ne mettez pas l'appareil hors tension, ne déconnectez pas le périphérique de stockage externe ou ne retirez pas de support multimédia pendant les opérations de lecture/écriture.
  • Page 29: Mise En Veille

    Lorsque vous devez arrêter la tablette dans un avion ou à des endroits recourant à des périphériques électroniques, arrêtez la tablette de façon standard. Ceci inclut la désactivation de toutes les fonctionnalités de communication sans fil et l'annulation de tout paramètre entraînant le démarrage différé...
  • Page 30: Mode Veille Prolongée

    Les circuits mémoire sont exposés à de l'électricité statique ou du bruit électrique. Mode Veille prolongée Le mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur le support de stockage interne lorsque l'ordinateur est hors tension. Lorsque la tablette est remise sous tension, l'état précédent est restauré. Le mode Veille prolongée n'enregistre pas l'état des périphériques connectés à...
  • Page 31: Chapitre 3 Présentation

    Chapitre 3 Présentation Ce chapitre présente les différents composants de votre tablette. Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser. Remarques légales (icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité) Pour plus d'informations sur les remarques légales relatives aux icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité, consultez la section Remarques légales.
  • Page 32 Illustration 3-1 Présentation de la tablette 1. Microphones 2. Port micro-USB 3. Port micro-HDMI 4. Connecteur mixte Microphone/casque 5. Voyant de la caméra Web 6. Capteur de lumière ambiante (non représenté) 7. Caméra Web (avant) 8. Écran 9. Lecteur de carte mémoire 10.
  • Page 33 Port micro-HDMI Le port micro-HDMI permet de connecter un câble HDMI de type D. Les câbles HDMI transportent à la fois les signaux vidéo et audio. Reportez-vous à la section pour plus de détails. Prise mixte, casque et Une mini-prise mixte casque/microphone de microphone 3,5 mm permet de connecter un microphone mono ou un casque stéréo.
  • Page 34 Pour plus d'informations sur l'écran à cristaux liquides, consultez la section Remarques légales. Lecteur de carte Cet emplacement permet d'insérer une carte mémoire microSD™/SDHC™/SDXC™ afin de charger les données provenant de périphériques tels que des appareils photo numériques sur votre tablette.
  • Page 35: Composants Matériels Internes

    Batterie principale Cette tablette inclut une batterie. N'essayez pas de l'enlever ou de la remplacer vous-même. Veuillez contacter un fournisseur de services Toshiba, si nécessaire. La batterie rechargeable au lithium-ion alimente la tablette lorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché. Pour plus de détails sur l'utilisation et le fonctionnement de la batterie, consultez la section Batterie.
  • Page 36 Mémoire Cette tablette dispose de 2 Go de mémoire sur carte. La taille réelle de la mémoire utilisable sera inférieure à celle des modules mémoire installés. Cette tablette ne prend pas en charge les extensions mémoire. Remarque légale (mémoire système principale) Pour plus d'informations sur la mémoire (système), consultez la section Remarques légales.
  • Page 37: Chapitre 4 Concepts De Base

    Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de la tablette et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation de l'écran tactile En déplaçant votre doigt sur l'écran tactile, vous pouvez interagir avec les icônes, boutons, éléments de menu, le clavier visuel et autres éléments affichés.
  • Page 38: Batterie

    éteinte. En cas de décharge complète de la batterie RTC, le système perd ces données. Vous pouvez modifier les paramètres de l'horloge en temps réel (RTC) dans l'utilitaire de configuration du BIOS. Consultez la section Utilitaire TOSHIBA Setup pour plus d'informations. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 39: Entretien Et Utilisation De La Batterie Principale

    Entretien et utilisation de la batterie principale Cette section regroupe les informations de sécurité indispensables pour la manipulation de la batterie. Consultez le Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort pour savoir comment utiliser l'ordinateur de façon ergonomique. Pour charger la batterie, veillez à respecter une température ambiante variant entre 5 et 35 degrés Celsius.
  • Page 40: Contrôle De La Capacité De La Batterie

    La batterie est presque totalement déchargée. Branchez l'appareil sur le secteur et attendez quelques minutes ; la batterie devrait alors commencer à se charger. L'autonomie de la batterie peut diminuer sensiblement lorsque vous la chargez dans les conditions suivantes : La batterie n'a pas été...
  • Page 41: Autonomie Des Batteries

    La température ambiante : l'autonomie de l'ordinateur est réduite à basse température Autonomie des batteries Lorsque la tablette est arrêtée et que ses batteries sont chargées au maximum, ces dernières ont l'autonomie suivante : Type de batterie Mode Veille Commande Arrêter Batterie (20 Wh, 2 cellules) 10 jours environ 120 jours environ...
  • Page 42: Cartes Mémoire

    Votre emplacement actuel peut ne pas être détecté, selon l'état du GPS ou votre emplacement. Si vos informations de localisation actuelles proviennent de la tablette, il se peut que votre position ne puisse être détectée par manque d'exactitude. En particulier, votre position actuelle ne peut pas être détectée si votre ordinateur se trouve dans les situations ou lieux suivants : dans un bâtiment, ou directement en dessous,...
  • Page 43: Formatage Des Cartes Mémoire

    La capacité maximale des cartes est de 64 Go. Formatage des cartes mémoire Les nouvelles cartes sont formatées en fonction de normes spécifiques. Si vous devez formater à nouveau une carte mémoire, utilisez un périphérique prenant en charge les cartes mémoire. Formatage d'une carte mémoire Les cartes mémoire sont vendues préformatées conformément aux normes en vigueur.
  • Page 44: Insertion D'une Carte Mémoire

    Pour plus d'informations sur l'utilisation des cartes d'extension mémoire, consultez les manuels qui accompagnent les cartes. Insertion d'une carte mémoire Les instructions suivantes s'appliquent à tous les types de supports pris en charge. Pour insérer une carte mémoire, procédez comme suit : Orientez la carte de façon à...
  • Page 45: Périphérique Usb

    Saisissez la carte mémoire et retirez-la. Si vous enlevez la carte mémoire ou mettez la tablette hors tension pendant que l'ordinateur accède à la carte, vous risquez de perdre des données ou d'endommager la carte. Ne retirez pas la carte mémoire lorsque la tablette est en Veille ou Veille prolongée.
  • Page 46: Réglages À Effectuer Pour L'affichage De Vidéos Sur Le Périphérique Hdmi

    Insérez le connecteur du câble HDMI dans le port micro-HDMI de votre tablette. Illustration 4-3 Branchement d'un câble HDMI 1. Port micro-HDMI 2. Câble HDMI (assymétrique de type D) Ne connectez/déconnectez pas d'écran HDMI dans les conditions suivantes : système en cours de démarrage ; système en cours d'arrêt.
  • Page 47: Modification Des Paramètres D'affichage

    Projet dans l'icône Périphériques. Si vous déconnectez l’écran externe avant la mise hors tension, activez l’écran interne. Accessoires TOSHIBA en option Vous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d'accessoires pour rendre votre tablette encore plus puissante et conviviale. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre...
  • Page 48: Système Audio Et Mode Vidéo

    Pivotable - peut être utilisé en mode portrait ou paysage. Tous les accessoires ne sont pas disponibles dans votre région. Veuillez contacter votre revendeur ou un revendeur TOSHIBA pour plus d'informations. Système audio et mode vidéo Cette section décrit certaines commandes audio.
  • Page 49: Mode Vidéo

    Mode vidéo Les paramètres du mode vidéo sont configurés via la boîte de dialogue Résolution de l'écran. Pour ouvrir la boîte de dialogue Résolution d’écran, appuyez sur Panneau de configuration dans la section Système Windows dans la vue Applications, puis appuyez sur Apparence et personnalisation -> Affichage ->...
  • Page 50: Chapitre 5 Utilitaires Et Fonctions Avancées

    Service Station dans la vue Applications. Fonctions spéciales Les fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, soit des fonctions évoluées qui simplifient leur utilisation. Accédez à chaque fonction en utilisant les procédures suivantes. Pour accéder aux Options d'alimentation, appuyez sur Panneau de configuration dans la section Système Windows de la vue...
  • Page 51: Utilitaire Toshiba Setup

    Utilitaire TOSHIBA Setup L'utilitaire TOSHIBA Setup peremet de configurer le BIOS à partir d'une interface avec menus, simple et conviviale. Pour activer l'utilitaire de configuration du BIOS, procédez de la façon suivante : Enregistrez votre travail.
  • Page 52: Navigation Dans L'utilitaire

    Navigation dans l'utilitaire TOSHIBA Setup Utility peut être utilisé avec l'écran tactile. Certains boutons de la tablette sont également conçus pour exécuter les fonctions correspondantes. Les détails sont décrits ci-dessous : Bouton Fonction Windows Poursuivre ou confirmer une opération Augmentation du volume Sélectionner un élément...
  • Page 53 N'éteignez pas la tablette, ne fermez pas votre session et n'utilisez pas les modes de veille/veille prolongée durant la procédure d'écriture ou réécriture. Placez l'ordinateur sur une surface plane et évitez les emplacements soumis à des vibrations (avions, trains ou voitures). Ne posez pas l'ordinateur sur des surfaces instables, comme un trépied.
  • Page 54: Restauration Des Logiciels D'origine À Partir De La Partition De Restauration

    Cependant, si vous avez déjà créé un « support de restauration », vous pouvez l'utiliser pour restaurer la partition de restauration. Si vous n'avez pas créé de « support de restauration », contactez le centre d'assistance de TOSHIBA. Restauration des logiciels d'origine à partir de la partition de restauration Une partie de l'espace de stockage est configurée en tant que partition...
  • Page 55 Commandes de disques de restauration auprès de TOSHIBA* Vous pouvez commander des disques de restauration auprès du magasin en ligne de supports de sauvegarde de TOSHIBA Europe. * Ce service n'est pas gratuit. Consultez le site https://backupmedia.toshiba.eu sur Internet. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous recevrez vos disques de restauration sous deux semaines à...
  • Page 56: Chapitre 6 Dépannage

    Chapitre 6 Dépannage Votre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé à tous les utilisateurs de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de...
  • Page 57: Analyse Du Problème

    Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-elles toutes bien fixées ?). Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au technicien ou au revendeur TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement. Analyse du problème Le système donne parfois des indications qui peuvent vous aider à...
  • Page 58: En Cas De Problème

    Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre ordinateur. L'utilisation de périphériques non compatibles risque d'entraîner des blessures ou d'endommager votre ordinateur.
  • Page 59: Liste De Contrôle Du Matériel Et Du Système

    L'ordinateur ne charge par les options avancées pendant le démarrage. L'option avancée est chargée lorsque appuyez sur les boutons suivants, comme indiqué au cours du démarrage. Option avancée Utilisation des touches et boutons Utilitaire BIOS Maintenez enfoncés les boutons Alimentation et Volume -.
  • Page 60: Alimentation Par L'adaptateur Secteur

    Si les fiches sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux propre. Si l'adaptateur secteur n'alimente toujours pas l'ordinateur, contactez le service d'assistance TOSHIBA ou votre revendeur. Batterie Problème Procédure La batterie La batterie peut être déchargée. Dans ce cas, n'alimente pas branchez l'adaptateur secteur afin de la recharger.
  • Page 61: Ecran Interne

    BIOS de la façon suivante : Lancez le programme de configuration du BIOS. Consultez la section Utilitaire TOSHIBA Setup pour plus d'informations. Tapez la date dans le champ System Date. Tapez l'heure dans le champ System Time. Sélectionnez Exit -> Exit Saving Changes —...
  • Page 62: Système Audio

    Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB.
  • Page 63: Moniteur Externe

    Il n'est pas possible de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations.
  • Page 64: Réseau Sans Fil

    à votre revendeur TOSHIBA. Avant d'appeler Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Manuel de l'utilisateur...
  • Page 65 Assistance technique de TOSHIBA Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème et pensez qu'il est d'origine matérielle, lisez le livret de garantie fourni avec l'ordinateur ou consultez le site Web d'assistance technique Toshiba. http://pc- support.toshiba.eu. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 66: Chapitre 7 Annexe Spécifications

    Chapitre 7 Annexe Spécifications Vous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques de l'ordinateur. Dimensions Les dimensions physiques indiquées ci-dessous n'incluent pas les pièces protubérantes. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. Dimensions 135.9 (L) x 213 (P) x 10.7 (H) mm (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments qui dépassent du châssis.) Environnement...
  • Page 67: Cordons Et Connecteurs D'alimentation

    Alimentation Adaptateur secteur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) Ordinateur 5 V c.c. Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation.
  • Page 68: Appareils Sans Fil

    Pour les Etats-Unis et le Canada, la prise à trois fiches doit être de type 2-15P (250 V) ou 1-15P (125 V) et la prise à 3 fiches doit être de type 6-15P (250 V) ou 5-15P (125 V) comme indiqué dans le code U.S. National Electrical ou dans le Code d'électricité...
  • Page 69: Les Périphériques Sans Fil Et Votre Santé

    Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
  • Page 70 En effet, quelqu'un peut se connecter de façon non autorisée au système, consulter son contenu, voire effacer ses données. TOSHIBA ne saurait être tenu pour responsable de dommages dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau sans fil. Spécifications...
  • Page 71: Caractéristiques Radio

    Protocole d'accès CSMA/CA (évitement des collisions) avec au support accusé de réception (ACK) Caractéristiques radio Les caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selon différents facteurs : le pays où le produit a été acheté ; le type de produit. Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementations locales.
  • Page 72: Disponibilité À L'échelle Mondiale

    Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les fonctions intégrées Bluetooth et un adaptateur Bluetooth externe. La technologie sans fil Bluetooth regroupe les fonctions suivantes : Sécurité Deux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau de sécurité : La procédure d'authentification empêche l'accès aux données critiques et la falsification de l'origine d'un message.
  • Page 73 Luxembourg : Mis en œuvre Une autorisation générale est requise pour la mise en place du réseau et du service. Norvège : Mis en œuvre Cette sous-section ne concerne pas la région géographique dans un rayon de 20 km à partir du centre de Ny-Ålesund.
  • Page 74: Canada - Industrie Canada (Ic)

    Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. Autorisé...
  • Page 75: Etats-Unis - Fcc (Federal Communications Commission)

    Le terme « IC » figurant devant le numéro de certification de cet équipement signifie uniquement le respect des spécifications techniques d'Industrie Canada. Etats-Unis - FCC (Federal Communications Commission) Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à...
  • Page 76: Conformité Avec Les Réglementations D'australie Et De Nouvelle-Zélande

    Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. 2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement.
  • Page 77: Agrément Du Périphérique

    : Cet équipement utilise une largeur de bande de fréquences comprise entre 2 400 MHz et 2 483,5 MHz. Il est possible d'éviter la bande des systèmes d'identification d'objets mobiles. 3. Indication pour Bluetooth Les indications suivantes figurent sur l'équipement. (1) (2) (3) 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.
  • Page 78: Remarques Légales

    Si vous utilisez cet équipement dans les pays/régions qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, contactez le service d'assistance de TOSHIBA. Autriche Belgique Bulgarie Canada Chypre République Danemark Estonie Tchèque Finlande France Allemagne Grèce Hong Kong Hongrie Islande Inde Indonésie...
  • Page 79: Mémoire Système

    à la conception des composants. La durée de vie nominale correspond à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend de l'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation.
  • Page 80: Ecran Acl

    Ecran ACL Au fil du temps, et selon l'utilisation de l'ordinateur, la luminosité de l'écran interne se détériore. Cette limitation est liée à la technologie à cristaux liquides et ne constitue pas un dysfonctionnement. La luminosité maximum implique une connexion au secteur. L'écran s'assombrit lorsque l'ordinateur fonctionne sur batterie.
  • Page 81: Index

    Index Adaptateur secteur Déplacement de branchement 2-3 l'ordinateur 1-15 supplémentaire 4-12 Disque dur de restauration Alimentation Arrêt 2-7 démarrage 2-5 mode Veille 2-8 Écran mode Veille prolongée 2-10 désactivation automatique 5-2 format 3-3 Arrêt ordinateur 2-7 Ecran externe problèmes 6-8 Ecran tactile 4-1 Batterie Mode d'enregistrement 5-2...
  • Page 82 Nettoyage de l'ordinateur 1-15 Ventilation 3-5 Problèmes alimentation 6-4 Analyse du problème 6-2 arrêt si surchauffe 6-4 Assistance Toshiba 6-9 batterie 6-5 carte mémoire 6-6 écran externe 6-8 écran interne 6-6 Liste de vérification du matériel et du système 6-4 RTC 6-6 système audio 6-7...

Table des Matières