Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de
l'utilisateur
AT300

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba AT300

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur AT300...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1 Mentions légales et réglementaires Copyright ....................1-1 Responsabilités ..................1-1 Marques commerciales ................. 1-2 Avis de licence H.264/AVC, VC-1 et MPEG-4 ........1-3 Informations FCC .................. 1-3 Homologation CE .................. 1-5 Environnement de travail ..............1-5 Autres environnements non concernés directement par la directive EMC ......................
  • Page 3 Système ....................6-17 Chapitre 7 Accessoires en option Lecteur de carte mémoire ..............7-1 Lecteur de carte SIM ................7-4 Périphérique USB .................. 7-5 Périphérique HDMI ................7-6 TOSHIBA Tablet Dock ................7-7 Accessoires TOSHIBA en option ............7-7 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 4 Chapitre 8 Dépannage Procédure de résolution des problèmes ..........8-1 Liste de contrôle du matériel et du système ........8-2 Assistance TOSHIBA ................8-4 Chapitre 9 Spécifications Dimensions .................... 9-1 Environnement ..................9-1 Chapitre 10 Informations relatives aux périphériques sans fil Interopérabilité...
  • Page 5: Chapitre 1 Mentions Légales Et Réglementaires

    Mentions légales et réglementaires Copyright © 2012 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être reproduit, sous toute forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA. TOSHIBA n'engage aucunement sa responsabilité quant à l'utilisation qui peut être faite des informations contenues dans le présent ouvrage.
  • Page 6: Marques Commerciales

    Contrat de Licence Utilisateur Final (« CLUF ») tel qu'il apparaît dans la section « Informations juridiques de Toshiba » du chapitre « Informations légales » dans la section « A propos de la tablette » de l'application « Paramètres ».
  • Page 7: Avis De Licence H.264/Avc, Vc-1 Et Mpeg-4

    La technologie SRS Premium Voice PRO est incorporée sous licence de SRS Labs, Inc. TouchSense est une marque commerciale d'Immersion Corporation. D'autres marques commerciales ou marques déposées non mentionnées ci-dessus peuvent figurer dans ce manuel. Avis de licence H.264/AVC, VC-1 et MPEG-4 CE PRODUIT EST FOURNI SOUS LICENCE DANS LE CADRE DU PORTEFEUILLE DE LICENCES VISUELLES D'AVC, VC-1 ET MPEG-4 POUR L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON-COMMERCIALE EN...
  • Page 8: Conditions Fcc

    Seuls des périphériques conformes aux limites définies par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet équipement. Toute connexion à des périphériques non conformes ou non recommandés par TOSHIBA risque d'entraîner des interférences radio et télévisuelles. Vous devez utiliser des câbles blindés pour connecter des périphériques externes au port USB 2.
  • Page 9: Homologation Ce

    électromagnétique) et pour des applications de type résidentiel, commercial et industrie légère. Tout autre environnement de travail n'a pas été vérifié par Toshiba et l'utilisation de ce produit dans ces environnements de travail peut être limité ou ne pas être recommandé.
  • Page 10: Reach - Déclaration De Conformité

    REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), entré en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec toutes les dispositions des règlements REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements...
  • Page 11: Mise Au Rebut Des Batteries Et/Ou Des Accumulateurs

    En disposant de ce produit de façon responsable, vous participerez à la protection de l'environnement et de la santé. Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, consultez notre site (http://www.toshiba-india.com) ou appelez-nous au 1800 200 8674. Informations réglementaires de la législation canadienne Cet équipement numérique entre dans les limites de la Classe B pour les...
  • Page 12: Canada - Industrie Canada (Ic)

    Industrie Canada ont été remplies. Informations relatives à la Turquie uniquement : Conformité aux normes EEE : Toshiba répond à tous les critères des lois turques 26891 « Restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques ».
  • Page 13: Chapitre 2 Introduction

    Chapitre 2 Introduction Bienvenue et merci d'avoir choisi un produit TOSHIBA. A propos de ce guide Nous recommandons de créer une copie de sauvegarde du présent Manuel de l'utilisateur pour référence. Sauvegardez les données personnelles enregistrées sur votre support de stockage interne avant de mettre la plate-forme à...
  • Page 14: Chapitre 3 Prise En Main

    Certaines fonctions décrites dans ce manuel risquent de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez un système d'exploitation autre que celui installé par TOSHIBA. Vérification des composants Assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents: Matériel...
  • Page 15 Illustration 3-1 Présentation de la tablette 1. Ecran 2. Caméra Web 3. Capteur de lumière ambiante 4. Indicateur caméra Web 5. Microphone 6. Bouton d'alimentation 7. Commutateur multi-fonction 8. Touche de volume bas/haut 9. Connecteur mixte Microphone/ 10. Port micro HDMI casque 11.
  • Page 16 Caméra Votre tablette est équipée de deux caméras Web, une à l'arrière et l'autre à l'avant, qui permettent d'enregistrer des vidéos ou de prendre des photos. Capteur de lumière Ce capteur permet de mesurer la qualité et ambiante l'intensité de la lumière à l'extérieur et utilise ces informations pour régler automatiquement la luminosité...
  • Page 17 Port micro USB La tablette sert aussi bien d'hôte que de client via ce port. Il permet de connecter la tablette à un ordinateur pour échanger des données. Lorsqu'elle est utilisée en tant qu'hôte, la tablette peut communiquer rapidement et directement avec d'autres périphériques portables, sans passer par un ordinateur.
  • Page 18: Commutateur Multifonction

    Commutateur multifonction Le commutateur de votre tablette est multifonction. Reportez-vous à la section Ecran du chapitre « Paramètres », pour plus de détails. Les paramètres disponibles sont décrits dans le tableau ci-dessous. Fonction Description Verrouillage de Ce commutateur permet de verrouiller/ l'orientation de déverrouiller la rotation automatique de l'écran.
  • Page 19: Affichage

    Adaptateur secteur L’adaptateur secteur universel alimente le système et charge la batterie lorsque cette dernière s’épuise. Du fait qu'il est universel, l'adaptateur peut recevoir des tensions comprises entre 100 et 240 volts ; le courant de sortie varie cependant d'un modèle à...
  • Page 20: Première Utilisation De La Tablette

    Pensez à recharger la batterie dès que son autonomie devient faible. La tablette doit être rechargée uniquement en branchant son adaptateur secteur ou à l'aide de TOSHIBA Tablet Dock. N'essayez pas de recharger la batterie avec un autre chargeur. L'adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100 et 240 Volts, ainsi que toutes les fréquences comprises entre 50 et 60 Hertz,...
  • Page 21 Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à la tablette. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager la tablette, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
  • Page 22 Lorsque vous connectez l’adaptateur secteur à la tablette, suivez la procédure indiquée dans le Manuel de l’utilisateur. Le branchement du cordon d'alimentation à une prise électrique du secteur doit être la dernière étape, faute de quoi la prise de sortie de l'adaptateur de courant continu pourrait engranger une charge électrique et causer un choc électrique ou des blessures légères lors du contact avec le corps.
  • Page 23: Mise Sous Tension

    Vous pouvez charger la tablette en connectant le câble d'alimentation à un port USB d'un ordinateur. Cependant, ceci est déconseillé dans la mesure où la charge de la batterie prend trop de temps. Mise sous tension Cette section décrit le mode de démarrage de la tablette. Maintenez ce bouton enfoncé...
  • Page 24: Mise Hors Tension

    Mise hors tension Si la tablette doit rester inutilisée pendant une période prolongée, arrêtez- la. Vous pouvez aussi désactiver l'écran à cristaux liquides afin de préserver l'autonomie. Arrêtez la tablette. Aucune donnée n'est enregistrée pendant l'arrêt de la tablette. Au démarrage de la tablette, l'écran d'accueil du système d'exploitation s'affiche.
  • Page 25: Entretien Et Utilisation De La Batterie

    être réduite. N'essayez jamais de retirer ou remplacer la batterie, vous risqueriez des blessures graves. Veuillez contacter un fournisseur de services Toshiba, si nécessaire. Charge de la batterie Lorsque la charge de la batterie devient insuffisante, vous devez la charger pour éviter les risques de perte de données.
  • Page 26: Temps De Chargement De La Batterie

    Arrêt Une icône en forme de batterie, avec une jauge à bordures clignotantes au centre de l'écran pour vous aider à suivre le niveau de la batterie. Lorsque la batterie est totalement chargée, le compteur indique la puissance maximale. Marche De même, une jauge de batterie s'affiche dans la partie droite de la barre Système pour indiquer le niveau de la batterie.
  • Page 27 La batterie est presque totalement déchargée. Dans ce cas, la tablette ne peut pas être démarré immédiatement. Branchez l'ordinateur sur le secteur et attendez quelques minutes ; la batterie devrait alors commencer à se charger. Une jauge ( ) s'affiche pour indiquer le niveau de chargement.
  • Page 28: Chapitre 4 Concepts De Base

    Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les principales fonctionnalités de la tablette et le contenu de l'écran d'accueil. Utilisation de l'écran tactile En déplaçant votre doigt sur l'écran tactile, vous pouvez interagir avec les icônes, boutons, éléments de menu, le clavier virtuel et autres éléments affichés.
  • Page 29: Présentation De L'écran D'accueil

    Présentation de l'écran d'Accueil L'écran d'accueil sert de point de départ pour l'accès à l'ensemble des applications de votre tablette. Vous pouvez personnaliser cet écran pour afficher les widgets, les raccourcis d'application, le papier peint et autres raccourcis. Illustration 4-1 Écran d'accueil 1.
  • Page 30: Ouverture Et Sélection D'applications

    Les icônes Retour, Accueil et Applications récentes disparaissent ou se réduisent à la taille d'un point si elles restent non sollicitées, selon les applications utilisées. Pour les rétablir, appuyez sur leur emplacement. Faites glisser vers la gauche ou la droite pour afficher davantage de panneaux de l'écran d'accueil.
  • Page 31: Icônes De Notification

    Icônes de notification Les icônes situées à gauche de l'horloge correspondent à différents types de notification. En supplément des icônes de notification système, les applications que vous avez installées sur votre tablette peuvent disposer de leurs propres icônes de notification. Configuration rapide Vous pouvez utiliser la section Configuration rapide pour modifier des paramètres, tels que le mode avion, la Wi-Fi, le verrouillage de...
  • Page 32: Ouverture Du Volet De Notification

    Vous pouvez ouvrir le volet Notifications pour consulter la liste de vos notifications. Selon les paramètres et le modèle de votre tablette, la notification peut être accompagnée d'une alerte sonore. Le réglage du volume sonore et autres paramètres généraux de notifications sont abordés dans la section du chapitre «...
  • Page 33: Capture De Votre Écran

    Alimentation et Volume bas pendant 2 secondes environ. La tablette affiche l'aperçu pendant quelques secondes et l'enregistre. Toutes les copies d'écran que vous capturez sont visibles dans la section Galerie ou dans TOSHIBA File Manager. Pour plus d'informations, consultez le chapitre 5, Applications. Personnalisation de l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter des raccourcis d'application ou des widgets dans les écrans d'accueil.
  • Page 34: Déplacement D'un Élément Sur L'écran D'accueil

    Faites glisser la poignée de redimensionnement pour redimensionner le widget. Le nombre de widgets qui peut être ajouté dépend de la taille de ces derniers. S'il n'y a pas assez de place, le widget ne peut pas être ajouté. Déplacement d'un élément sur l'écran d'accueil Procédez de la façon suivante pour déplacer un élément sur l'écran d'accueil : Effectuez une pression longue sur l'élément à...
  • Page 35: Changement De L'orientation De L'écran

    d'application, ce dossier sera automatiquement dissocié, ce qui laisse la dernière icône sur l'écran d'accueil. Changement de l'orientation de l'écran Vous pouvez faire passer l'orientation de l'écran en mode Portrait en faisant pivoter la tablette sur l'un de ses côtés. L'orientation de l'écran change automatiquement en fonction de l'angle de rotation détecté.
  • Page 36: Restauration Des Paramètres D'usine

    Illustration 4-2 Branchement d'un câble USB 1. Port micro USB 2. Connecteur micro-USB Insérez l'autre extrémité du câble USB dans le port USB de l'ordinateur. Selon vos paramètres, la tablette sera reconnue en tant que périphérique MTP (Media Transfer Protocol) ou PTP (Picture Transfer Protocol), ce qui permettra dans les deux cas d'accéder à...
  • Page 37 Fichiers stockés sur la mémoire interne, tels que de la musique ou des photos Les données du support de stockage externe ne sont pas effacées. Manuel de l'utilisateur 4-10...
  • Page 38: Chapitre 5 Applications

    Chapitre 5 Applications Ce chapitre décrit l'utilisation des applications et des widgets. Certains services Google Mobile™ sont installés sur votre tablette, en fonction du modèle. Horloge analogique L'horloge analogique est un widget qui affiche une horloge dans l'écran d'accueil et reprend l'heure du système. Vous pouvez ainsi consulter l'heure plus facilement.
  • Page 39: Grossissement Ou Réduction D'une Page Web

    Le navigateur peut se connecter à un site Web « mobile » par défaut et non pas à un site Web « PC ». Si vous souhaitez accéder au site Web PC, appuyez sur Menu ( ) et cochez Request desktop site (Demander site de bureau).
  • Page 40: Consultation De L'historique De Navigation

    Appuyez sur OK pour l'ajouter à la liste de favoris. Vous pouvez également enregistrer cette page dans l'écran d'accueil ou dans la section Autre dossier en appuyant sur l'écran et en choisissant le menu Ajouter à. Vous pouvez ouvrir le site Web à partir des favoris. Appuyez sur l'icône des favoris ( ) dans le coin supérieur droit du bureau pour y accéder.
  • Page 41: Calculatrice

    Pour accéder aux paramètres du navigateur, appuyez sur Menu ( ) -> Paramètres. Vous disposez de six onglets : Général, Confidentialité et sécurité, Accessibilité, Avancé , Gestion bande passante et Labs. Calculatrice La calculatrice permet de résoudre des problèmes arithmétiques simples et offre des opérateurs avancés pour résoudre les équations plus complexes.
  • Page 42: Mode Panorama

    Ouvrez Camera et prenez des photos ou réalisez des vidéos. Vous pouvez prendre des photos et réaliser des vidéos à l'aide de l'application Camera. Pour accéder à l'application Caméra, appuyez sur Applications -> Caméra. L'application Caméra s'ouvre, prête à prendre un cliché. Vous pouvez sélectionner le mode vidéo ou panorama à...
  • Page 43: Options Photo

    Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section Galerie. Options photo Plusieurs options sont disponibles en appuyant sur l'icône Configuration rapide ( Mode Flash ( ) : sélectionnez le mode de fonctionnement de la lampe DEL de l'appareil photo. Balance des blancs ( ) : règle les conditions d'éclairage.
  • Page 44: Téléchargements

    Appuyez sur Activer l'alarme pour activer cette nouvelle alarme. Appuyez sur Heure pour définir l'heure de l'alarme. Appuyez sur Répéter pour définir les jours auxquels l'alarme doit sonner. Si vous ne sélectionnez pas de répétition, l'alarme ne sonne qu'une seule fois. Appuyez sur Sonnerie pour sélectionner une sonnerie d'alarme.
  • Page 45: Envoyer Un E-Mail

    Envoyer un e-mail Vous pouvez envoyer un e-mail à vos contacts ou à toute autre personne. Pour envoyer un e-mail : Appuyez sur ( ) et entrez le destinataire, l'objet et le message. Appuyez sur ( ) pour ajouter des pièces jointes. Lorsque vous entrez du texte dans le champ A :, votre tablette affiche les concordances possibles à...
  • Page 46 Si vous disposez d'un nombre considérable d'images ou de vidéos sur votre tablette, Galerie prendra quelques minutes pour démarrer lorsque vous utilisez ce programme pour les identifier et les classer. Galerie affiche toutes les images et les vidéos sans opérer de distinction entre mémoire interne ou externe.
  • Page 47: Diffusion De Musique

    Pour tous détails sur les formats pris en charge, reportez-vous à TOSHIBA Media Player dans ce chapitre. Pour ouvrir l'écran Musique, appuyez sur Toutes les applications -> Lire musique.
  • Page 48: Importation Et Exportation Des Contacts

    Vous pouvez également copier des contacts enregistrés sur votre carte SD au moyen de TOSHIBA File Manager. Vous pouvez exporter les contacts au format vCard sur une carte SD et les enregistrer avec TOSHIBA File Manager. Vous pouvez également envoyer un contact par courriel ou Bluetooth.
  • Page 49: Fenêtre Principale

    Ce contrat autorise l'utilitaire à rassembler des informations de base sur votre tablette et à les envoyer aux serveurs TOSHIBA dans le cadre d'un processus de mise à jour constante. Indiquez si vous acceptez ou refusez le contrat en appuyant sur le bouton correspondant.
  • Page 50: Téléchargement Des Mises À Jour

    Téléchargement des mises à jour Dès qu'une mise à jour est disponible, elle s'affiche dans la zone d'information de l'écran. Appuyez sur l'élément qui s'affiche. Vous trouverez plus de détails sur cet article à l'écran. Pour télécharger la mise à jour, appuyez sur le bouton Télécharger. Le processus de téléchargement commence.
  • Page 51: Toshiba Media Player

    Certains caractères sur deux octets peuvent ne pas s'afficher correctement. Cette limitation est due au système d'exploitation. TOSHIBA File Manager TOSHIBA File Manager est une application qui gère les fichiers et les dossiers. Elle permet de créer, renommer, copier, couper, coller ou Manuel de l'utilisateur...
  • Page 52: Opérations Sur Les Fichiers Et Les Dossiers

    -> Gestionnaire de fichiers dans l'écran d'accueil. Les systèmes de fichier ne sont pas accessibles par TOSHIBA File Manager. TOSHIBA File Manager peut ne pas pouvoir ouvrir un fichier sans son application associée. Navigation La fenêtre principale de TOSHIBA File Manager est divisée en quatre volets.
  • Page 53: Création D'un Dossier

    Appuyez sur Copier ( ) ou Couper ( ) dans le Panneau de configuration. Après que TOSHIBA File Manager quitte le mode multi- sélection, vous pouvez le rediriger vers un dossier où coller les éléments sélectionnés. Appuyez sur Coller ( ) dans le Panneau de configuration pour terminer l'opération.
  • Page 54: Ajout De Fichiers Et De Dossiers

    Par défaut, les éléments sont triés en ordre croissant. Appuyez simplement sur l'option pour basculer vers l'ordre décroissant. Ajout d'un raccourci de dossier Un raccourci permet d'accéder rapidement à un dossier. TOSHIBA File Manager est conçu de façon à créer un raccourci dans le panneau Périphérique.
  • Page 55: Manuel Électronique En Ligne

    Capture d'écran Vous trouverez ici des exemples de copies d'écran. Veuillez consulter la section Capture de votre écran pour plus d'informations. Manuel électronique en ligne Manuel en ligne est un widget qui permet d'afficher le manuel en ligne (le présent manuel) de la tablette. Manuel de l'utilisateur 5-18...
  • Page 56: Chapitre 6 Paramètres

    Chapitre 6 Paramètres Cette section décrit l'application Paramètres, qui permet d'accéder facilement à quatre groupes d'options générales qui permettent de configurer le mode de fonctionnement et de communication de la tablette. Une barre de défilement s'affiche dans la partie droite de l'écran. Cette barre de défilement sert uniquement à...
  • Page 57 Paramètres de partage de connexion et des points d'accès portables Vous pouvez partager la connexion de données mobile de votre tablette avec d'autres périphériques (jusqu'à 8) via USB, Bluetooth, ou en transformant votre tablette en point d'accès Wi-Fi. Appuyez sur l'écran pour régler ces paramètres. Cette fonction est prise en charge uniquement sur les modèles 3G.
  • Page 58: Activation Du Mode Wi-Fi Et Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Notification de la présence d'un réseau Wi-Fi ouvert à portée. Activation du mode Wi-Fi et connexion à un réseau sans fil Vous pouvez activer la fonctionnalité Wi-Fi et vous connecter à un réseau sans fil de l'une des façons suivantes : Ouvrez l'application Paramètres à...
  • Page 59: Suppression Des Paramètres D'un Réseau Wi-Fi

    Appuyez sur Enregistrer. La tablette se connecte au réseau sans fil. Tous les identifiants que vous entrez seront enregistrés. L'appareil pourra ainsi se connecter automatiquement dès que le réseau est à sa portée. Suppression des paramètres d'un réseau Wi-Fi Vous pouvez supprimer les paramètres d'un réseau WiFi que vous avez ajouté.
  • Page 60: Bluetooth

    Appuyez sur Enregistrer. Paramètres Wi-Fi avancés Les paramètres Wi-Fi avancés sont accessibles en procédant de la façon suivante. Activez le mode Wi-Fi (si ce n'est pas déjà fait). Dans l'écran des paramètres Wi-Fi, appuyez sur l'icône Menu ( ) et appuyez sur Avancé.
  • Page 61: Activation Ou Désactivation De Bluetooth

    Activation ou désactivation de Bluetooth Ouvrez l'application Paramètres à partir de la section Toutes les applications. Dans la section Sans fil et réseaux, appuyez sur Bluetooth. Placez le commutateur Bluetooth en position ON. Modification du nom Bluetooth de votre tablette Votre tablette reçoit un nom Bluetooth général par défaut, ce dernier est visible par les autres périphériques lors de la connexion.
  • Page 62: Connexion À Un Périphérique Bluetooth

    Connexion à un périphérique Bluetooth Une fois l'association réalisée, vous pouvez vous connecter à un périphérique Bluetooth. Cela permet, par exemple, d'activer des appareils ou de rétablir la connexion lorsque la tablette et cet appareil reviennent à portée l'un de l'autre. Ouvrez l'application Paramètres à...
  • Page 63: Modification Ou Création D'un Point D'accès

    Dans la section Sans fil et réseaux, appuyez sur Plus -> Réseaux mobiles et désactivez Itinérance des données. Vous pouvez également transmettre les données au moyen d'une connexion Wi-Fi. Modification ou création d'un point d'accès Si vous ou votre fournisseur d'accès estime que les paramètres du nom de point d'accès (APN) doivent être modifiés ou que vous devez en créer un, vous devez obtenir cet APN et l'ensemble des paramètres afférents auprès de votre fournisseur.
  • Page 64: Configuration De L'utilisation Des Données

    Les paramètres d'utilisation des données permettent de suivre votre consommation, mais ne garantissent pas la prévention de frais supplémentaires. Configuration de l'utilisation des données Le volume d'utilisation des données en fonction du type de réseau (mobile, Wi-Fi ou Ethernet) est donné à titre indicatif. Par défaut, le réseau Wi-Fi ou mobile s'affiche.
  • Page 65 Volumes Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue permettant de régler le volume de diffusion des jeux, du multimédia, des sonneries et des notifications, et des alarmes. Sonnerie et notifications Notification par défaut Appuyez sur cette option pour ouvrir la boîte de dialogue de définition de la sonnerie de notification par défaut.
  • Page 66: Amélioration Vidéo

    Appuyez sur cette option pour sélectionner le mode HDMI. Amélioration vidéo Activez cette option pour autoriser l'amélioration vidéo avec Adaptive Display, fourni par Toshiba Technologies. Certains contenus et certaines applications peuvent ne pas être pris en charge par la fonction d'amélioration vidéo.
  • Page 67: Informations Relatives À Srs Premium Voice Pro

    Informations relatives à SRS Premium Voice PRO SRS Premium Voice PRO™ offre des possibilités de communication et une expérience multimédia supérieures sur votre PC. Stockage Les paramètres de Stockage affichent l'état de stockage des périphériques internes et externes. Stockage interne Stockage interne contient les options suivantes : Espace total Indique l'espace total de la mémoire interne de votre tablette.
  • Page 68: Connexion Usb À L'ordinateur

    Connexion USB à l'ordinateur Vous pouvez configurer le mode de fonctionnement du port USB en appuyant sur l'icône Menu ( ) et en sélectionnant Connexion USB à l'ordinateur. Consultez la section Connexion à un ordinateur pour plus de détails. Batterie La section Batterie permet de déterminer les applications sollicitant la batterie et le niveau de cette dernière.
  • Page 69: Personnel

    TOSHIBA n'apporte aucune garantie ou assistance concernant les applications qui sont installées par l'utilisateur. Personnel Les options de la section Personnel permettent de gérer les comptes personnels, la sauvegarde des données et la sécurité. Comptes et synchronisation Vous pouvez gérer votre courrier électronique ou vos comptes Exchange avec les paramètres de la section Comptes et synchronisation.
  • Page 70 Sécurité écran Verrouillage écran Appuyez sur cette option pour afficher une boîte de dialogue permettant de configurer le verrouillage de l'écran de la tablette au moyen d'un geste de verrouillage, d'un code PIN ou d'un mot de passe. Vous pouvez également choisir Aucun pour désactiver le verrouillage de l'écran.
  • Page 71: Langue Et Entrée

    Stockage des identifiants Identifiants de confiance Appuyez sur cette option pour ouvrir un écran qui permet d'autoriser certaines applications à accéder au magasin chiffré de votre tablette, qui contient les certificats et autres mots de passe sécurisés. Vous pouvez utiliser la zone de stockage des mots de passe pour créer des connexions Wi-Fi différentes.
  • Page 72: Sauvegarder Et Rétablir

    Parole Synthèse vocale Appuyez sur cette option pour ouvrir un écran permettant de définir moteur texte vers parole requis pour la fonction de synthèse vocale. Souris/Trackpad Vitesse du pointeur Appuyez sur cette option pour configurer la vitesse du pointeur de la souris en faisant glisser le curseur vers la gauche ou la droite.
  • Page 73: Accessibilité

    Date et heure automatiques Désélectionnez cette option pour définir manuellement la date et l'heure de la tablette, sans avoir à passer par le réseau Paramètres date/heure automatiques Configurez une adresse de serveur NTP, ainsi que l'intervalle de synchronisation automatique de la date et de l'heure. Fuseau horaire automatique Désactivez cette option pour définir manuellement le fuseau horaire sur votre tablette et non pas au moyen du réseau.
  • Page 74: Options Développeurs

    Rotation auto écran Cochez cette option pour verrouiller l'orientation de l'écran quelle que soit l'orientation de la tablette. Speak passwords Cochez cette option pour que la tablette lise les mots de passe pendant que vous tapez. Grand texte Cochez cette option pour agrandir la taille de la police système et améliorer la lisibilité.
  • Page 75 Version de bande de base Affiche la version de la bande de base. Cette fonction est prise en charge uniquement sur les modèles 3G. Version du noyau Affiche la version du noyau. Numéro de build Affiche le numéro de build. Manuel de l'utilisateur 6-20...
  • Page 76: Chapitre 7 Accessoires En Option

    Carte SIM Périphériques Périphérique USB Périphérique HDMI TOSHIBA Tablet Dock Lecteur de carte mémoire La tablette dispose d'un lecteur qui peut recevoir diverses cartes mémoire de capacités variables. Ces cartes permettent de transférer facilement des données en provenance de périphériques (caméscopes numériques, assistants personnels, etc.).
  • Page 77: Format Des Cartes Mémoire

    appareil ou périphérique. Vous pouvez uniquement utiliser la reproduction d'un matériel protégé par copyright pour votre usage personnel. La capacité maximale des cartes est de 64 Go. Format des cartes mémoire Les nouvelles cartes sont formatées en fonction de normes spécifiques. Si vous devez formater à...
  • Page 78: Insertion D'une Carte Mémoire

    Pour plus d'informations sur l'utilisation des cartes d'extension mémoire, consultez les manuels qui accompagnent les cartes. Insertion d'une carte mémoire Ces instructions s'appliquent à tous les types de cartes mémoire pris en charge. Pour insérer une carte mémoire, procédez comme suit : Enlevez le capot de l'emplacement des modules mémoire, ce qui inclut la carte factice.
  • Page 79: Retrait D'une Carte Mémoire

    Retrait d'une carte mémoire Ces instructions s'appliquent à tous les types de cartes mémoire pris en charge. Pour retirer une carte mémoire, procédez comme suit : Assurez-vous qu'aucun fichier n'est en cours d'utilisation. Appuyez sur Toutes les applications -> Paramètres -> Stockage -> Désactiver la carte SD.
  • Page 80: Retrait D'une Carte Sim

    Pour connecter un périphérique USB, vous devez acheter un câble avec prise Micro A. Cet article est disponible auprès chez votre revendeur TOSHIBA. Assurez-vous que le connecteur est aligné correctement sur la prise. Ne forcez pas la connexion, sinon vous risquez d'endommager les broches du connecteur.
  • Page 81: Périphérique Hdmi

    Nous n'avons pas été en mesure de tester la compatibilité du port USB de façon exhaustive. Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas correctement. Périphérique HDMI La tablette dispose d'un port micro-HDMI capable de transmettre des données vidéo. Les formats de signal 1080p et 720p sont pris en charge. Toutefois, le format disponible dépend du périphérique HDMI.
  • Page 82: Toshiba Tablet Dock

    à nouveau. TOSHIBA Tablet Dock Votre tablette peut se connecter aux stations d'accueil suivantes, afin d'offrir des fonctionnalités encore plus puissantes et pratiques. Vous trouverez ces stations d'accueil chez votre revendeur TOSHIBA. Type de station d'accueil Fonctionnalité Station d'accueil standard...
  • Page 83: Chapitre 8 Dépannage

    Chapitre 8 Dépannage Votre tablette a été conçue par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé à tous les utilisateurs de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de...
  • Page 84: Liste De Contrôle Du Matériel Et Du Système

    ?). Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au technicien ou au revendeur TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement. Liste de contrôle du matériel et du système Cette section traite d'incidents causés par les composants de la tablette ou...
  • Page 85: Système Audio

    Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB.
  • Page 86: Réseau Sans Fil

    Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Consultez les sections relatives à la résolution d'incidents dans la documentation qui accompagne l'ordinateur, les logiciels et périphériques utilisés.
  • Page 87 Consultez le revendeur auprès duquel vous avez acheté la tablette. Il est le mieux placé pour vous renseigner sur ce qu'il convient de faire. Assistance technique de TOSHIBA Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème et pensez qu'il est d'origine matérielle, contactez votre revendeur ou consultez le site...
  • Page 88: Chapitre 9 Spécifications

    Chapitre 9 Spécifications Vous trouverez dans ce chapitre la liste des spécifications techniques de la tablette. Dimensions Dimensions 261 (L) × 179 (P) × 9.0/ (H) millimètres (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments qui dépassent du châssis.) Environnement Conditions Température Humidité...
  • Page 89: Chapitre 10 Informations Relatives Aux Périphériques Sans Fil

    Chapitre 10 Informations relatives aux périphériques sans fil Interopérabilité des réseaux sans fil Le réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum - Etalement du spectre en séquence directe)/ OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing - multiplexage orthogonal en répartition de fréquence) et est conforme aux certifications suivantes : La norme IEEE 802.11 pour les réseaux sans fil (Révision a/b/g/n ou...
  • Page 90: Les Périphériques Sans Fil Et Votre Santé

    Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
  • Page 91 fournie avec le produit. Le présent produit est conforme aux normes de fréquence radio et de sécurité suivantes. Europe Limites d'utilisation des fréquences 2 400,0 à 2 483,5 MHz en Europe France : L'utilisation en Usage de radiolocalisation militaire. extérieur est La bande de 2,4 GHz a fait l'objet limitée à...
  • Page 92 Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. Autorisé...
  • Page 93 Canada - Industrie Canada (IC) Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'Industrie Canada. L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) cet équipement ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet équipement doit résister aux interférences reçues, y compris celles qui sont susceptibles de provoquer un fonctionnement non désiré.
  • Page 94: Utilisation De Cet Équipement Au Japon

    Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 95: Voyants Pour Le Réseau Sans Fil

    2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement. 2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS. OF : Cet équipement utilise une modulation OFDM. 4 : La limite d'interférence de cet équipement est inférieure à 40 m. : Cet équipement utilise une largeur de bande de fréquences comprise entre 2 400 MHz et 2 483,5 MHz.
  • Page 96: Approbations Radio Des Périphériques Sans Fil

    Approbations radio des périphériques sans fil Pays/régions d'utilisation agrée Le tableau suivant énumère les pays/régions où l'équipement a été accrédité par les autorités compétentes. Ne pas utiliser cet équipement dans les pays/régions qui ne figurent pas dans le tableau ci-dessous. A compter d'avril 2012 Afrique du Sud Allemagne...

Table des Matières