Televes NEVOswitch 5x Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Televes Manuels
  4. Commutateurs
  5. NEVOswitch 5x
  6. Mode d'emploi
Televes NEVOswitch 5x Mode D'emploi

Televes NEVOswitch 5x Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour NEVOswitch 5x:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hoja Técnica
ES
FR
Folha Técnica
PT
EN
Notice technique
Manuale Tecnico
IT
Data Sheet
Anleitung
DE
NEVOswitch 5x
Karta katalogowa
PL
Техническое описание
RU
w w w . t e l e v e s . c o m
AR
‫ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Televes NEVOswitch 5x

Sommaire des Matières pour Televes NEVOswitch 5x

  • Page 1 NEVOswitch 5x Hoja Técnica Notice technique Manuale Tecnico Karta katalogowa ‫ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ Folha Técnica Data Sheet Anleitung Техническое описание w w w . t e l e v e s . c o m...

  • Page 2: Importantes Instrucciones De Seguridad

    NEVOswitch 5x Consignes de sécurité importantes Importantes instrucciones de seguridad Instruções importantes de segurança Conditions générales d’installation Condiciones generales de instalación Condições gerais da instalação 1. Lire les instructions. 1. Lea las instrucciones. 1. Leia as instruções. 2. Conserver ces instructions.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Wichtige sicherheitshinweise Important Safety Instructions Istruzioni Importanti per la Sicurezza Important safety instruccions Indicazioni di base per l’installazione Allgemeine Installationsbedingungen 1. Read these instructions. 1. Leggere queste istruzioni. 1. Lesen Sie die Anweisungen. 2. Keep these instructions. 2. Conservare queste istruzioni. 2.

  • Page 4: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    NEVOswitch 5x Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Важные инструкции по технике РУС безопасности Ogólne warunki instalacji Общие правила установки 1. Zapoznaj się z niniejszą instrukcją. Символы 2. Zachowaj instrukcję. 1. Прочтите данные инструкции. 3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń. 2. Сохраните данные инструкции.
  • Page 6 NEVOswitch 5x MSW 5x Nueva gama de conmutadores cascadables/terminales para entre 4 y 32 usuarios. El sistema NEVOSWITCH es de bajo consumo, consiguien- do economías de potencia importantes. Para alimentar la señal terrestre y si no se utiliza una ali- mentación local, es necesario al menos un usuario que...
  • Page 7 Pour alimenter le signal terrestre, et si le système ne pos- блока питания напряжение питания необходимо sède pas d’alimentation locale, il faut qu’il y ait au moins подавать как минимум по одному пользовательскому Neue Nevo Switch Serie kaskadierbar/terminal für 4 bis 32 un utilisateur raccordé, pour alimenter l’installation.
  • Page 8 NEVOswitch 5x ‫ملاحظة‬ Nota / Note / Hinweis / Uwaga / Примечание / Switch 1 / Schalter 1 / Свич 1 / ١ ‫ﻣﺤﻮل‬ Switch 2 / Schalter 2 / Свич 2 / ٢ ‫ﻣﺤﻮل‬ Alimentación del sistema de amplifi cación de cabecera o adquisición central Interruptor de confi guración modo cascada o terminal.
  • Page 9 ‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت‬ Технич. Specyfi k. Caract. Specifi che Caract. Technische Especif. Technical 714501 714502 714503 714504 714505 714506 714507 характер. technic. techniq. tecniche técnicas Daten técnicas specif. MS54C MS56C MS58C MS512C MS516C MS524C MS532C ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ Тип Rodzaj Modèle Tipo Tipo Tipo Type 5x5x4 5x5x6...
  • Page 10 NEVOswitch 5x ГАММА GAMA GAMME DE GAMMA DEL GAMA DE PRODUKT- RANGO DE PRODUCT ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﳌﻨﺘﺞ‬ ПРОДУКТОВ PRODUKTÓW PRODUITS PRODOTTO PRODUTO PALETTE PRODUCTOS RANGE Описание Opis Description Descrizione Descrição Beschreibung Descripción Description Ref / Art. Nr. ‫وﺻﻒ‬ Мультисвич 5x4 Multiswitch 5x4...

  • Page 11: Modo De Instalación

    Modo de instalación Modo de instalação Mode d’installation Installation mode Modalità di installazione Wandmontage Способ установки Tryb instalacji ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﱰﻛﻴﺐ‬ + 15 mm...
  • Page 12 NEVOswitch 5x Alimentación Alimentação Alimentation Powering Alimentazione Spannungsversorgung Питание Zasilanie ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ 250 mA/Input 250 mA/Input 250 mA/Input SAT STB 12 ... 18 V 12 V 250 mA 0,8 A 250 mA/Output 250 mA/Output 250 mA/Output Powering DC pass...
  • Page 13 Ejemplos de aplicación Exemplos de aplicação Exemples d’application Examples of implementation Esempi di applicazione Anwendungsbeispiel Способ применения Przykłady zastosowania ‫أﻣﺜﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ LNB QUATTRO LNB QUATTRO ( * ) Para suministrar señal al MSW/LNB/MRD debe habili- tarse al menos un STB. Para fornecer sinal ao MSW/LNB/MRD deve ter ligada pelo menos uma STB.
  • Page 14 NEVOswitch 5x Ejemplos de aplicación Exemplos de aplicação Exemples d’application Examples of implementation Esempi di applicazione Anwendungsbeispiel Przykłady zastosowania Способ применения ‫أﻣﺜﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ LNB QUATTRO 4071 714509 MADE IN SPAIN 714509 MS530VGQ MADE IN SPAIN TERR. H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR.
  • Page 15 1 x 47 - 862 MHz TERR. V-HIGH H-HIGH 0,3A/ TERR. V-HIGH 714903 714501 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ https://doc.televes.com...
  • Page 16 Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год). Televes, S.A., CIF: A15010176, Rua/Benefi ca de Conxo, 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: +34 981 522200, televes@televes.com. Произведено в Испании.

Table des Matières