Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ersetzen.
Pflegen Sie Ihren Vertikutierer / Rasenlüfter mit Sorgfalt:
− Achten Sie darauf, dass alle Muttern, Bolzen und Schrau-
ben fest sitzen.
− Achten Sie darauf, dass die Luftöffnungen sauber sind.
− Halten Sie die Handgriffe frei von Öl und Fett.
− Befolgen Sie die Wartungsvorschriften
Elektrische Sicherheit
Ausführung der Anschlussleitung nach IEC 60245 (H 07 RN-F)
mit einem Aderquerschnitt von mindestens
-
1,5 mm² bei Kabellänge bis 25 m
-
2,5 mm
bei Kabellänge über 25 m
2
Lange und dünne Anschlussleitungen erzeugen einen Span-
nungsabfall. Der Motor erreicht nicht mehr seine maximale
Leistung, die Funktion des Gerätes wird reduziert.
Stecker und Kupplungsdosen an Anschlussleitungen müssen
aus Gummi, Weich-PVC oder anderem thermoplastischen Ma-
terial der gleichen mechanischen Festigkeit sein oder mit die-
sem Material überzogen sein.
Die Steckvorrichtung der Anschlussleitung muss spritz-
wassergeschützt sein.
Beim Verlegen der Anschlussleitung darauf achten, dass sie
nicht stört, gequetscht, geknickt und die Steckverbindung nicht
nass wird.
Wickeln Sie bei Verwendung einer Kabeltrommel das Kabel
vollständig ab.
Fahren Sie nicht mit dem Gerät über das Verlängerungs-
kabel. Stellen Sie sicher, dass es sich in einer sicheren Positi-
on hinter Ihnen befindet. Legen Sie das Kabel auf einen Weg
oder den Bereich, der schon vertikutiert wurde.
Verwenden Sie die Anschlussleitung nicht für Zwecke, für die
es nicht bestimmt ist. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und
scharfen Kanten. Verwenden Sie das Kabel nicht, um den Ste-
cker aus der Steckdose zu ziehen.
Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag. Vermeiden Sie
Körperberührung mit geerdeten Teilen (z. B. Rohre, Heizkör-
per, Herde, Kühlschränke usw.).
Kontrollieren Sie Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen
Sie sie, wenn sie beschädigt sind.
Eine beschädigte Leitung nicht an das Netz anschließen. Eine
beschädigte Leitung nicht berühren, bevor sie vom Netzt ge-
trennt ist. Eine beschädigte Leitung kann zum Kontakt mit
stromführenden Teilen führen.
Verwenden Sie keine defekten Anschlussleitungen.
Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entspre-
chend gekennzeichnete Verlängerungskabel.
Keine provisorischen Elektroanschlüsse einsetzen.
Schutzeinrichtungen niemals überbrücken oder außer Betrieb
setzen.
Schließen Sie das Gerät über Fehlerstromschutzschalter (30
mA) an.
Der Elektroanschluss bzw. Reparaturen an elektrischen
Teilen der Maschine haben durch eine konzessionierte Elekt-
rofachkraft oder einer unserer Kundendienststellen zu erfol-
gen. Örtliche Vorschriften insbesondere hinsichtlich der
Schutzmaßnahmen sind zu beachten.
Beschädigte Netzanschlussleitungen müssen durch den
Hersteller bzw. einer seiner Kundendienststellen oder einer
ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdun-
gen zu vermeiden.
Reparaturen an anderen Teilen der Maschine haben durch
10
den Hersteller bzw. einer seiner Kundendienststellen zu er-
folgen.
Nur Originalersatz-, Zubehör- und Sonderzubehörteile ver-
wenden. Durch den Gebrauch anderer Ersatzteile und ande-
ren Zubehörs können Unfälle für den Benutzer entstehen.
Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht.
Z
u
s
a
Z
u
s
a
Um ein einwandfreies Funktionieren der Maschine zu erzielen,
befolgen Sie die Hinweise dieser Anleitung.
G
r
i
f
f
b
ü
g
e
l
G
r
i
f
f
b
ü
g
e
l
Schwenken Sie die Bügelhalterungen (8/9) und
/
schieben Sie die Schraubenköpfe in die Führungsschlitze der
Halterungen (11/12).
Ziehen Sie die Sterngriffmuttern (6) fest an.
Befestigen Sie die Verbindungsstreben (5) mit den Bü-
gelhalterungen (8/9). Verwenden Sie hierfür die mitgelieferten
Befestigungsteile (2x Sterngriffmutter (6), 2x Schraube M6x45
(7)).
Bringen Sie den Griffbügel (1) an den Verbin-
/
dungsstreben (5) an. Verwenden Sie hierfür die mitgelieferten
Befestigungsteile (2x Sterngriffmutter (6), 2x Schraube M6x45
(7)).
Befestigen Sie das Kabel mit den Kabelhaltern (4). Ach-
ten Sie darauf, dass das Kabel genügend Spiel hat.
B
e
d
i
e
n
h
ö
h
e
e
i
n
s
t
e
l
l
e
n
B
e
d
i
e
n
h
ö
h
e
e
i
n
s
t
e
l
l
e
n
Lösen Sie die Sterngriffmuttern (6) an den Bügel-
/
halterungen (8/9).
Schwenken Sie den Griffbügel in die gewünschte Position und
ziehen Sie die Sterngriffmuttern wieder fest an.
F
a
n
g
s
a
c
k
-
t
e
i
l
w
e
i
s
e
S
o
n
d
F
a
n
g
s
a
c
k
-
t
e
i
l
w
e
i
s
e
S
o
n
d
Ziehen Sie den Prallschutz (36) nach oben und halten Sie
ihn fest.
Hängen Sie den Fangsack (40) mit den Haken in die Halterun-
gen am Gehäuse (35) ein.
E
i
n
b
a
u
d
e
r
L
ü
f
t
e
r
w
a
l
z
e
–
E
i
n
b
a
u
d
e
r
L
ü
f
t
e
r
w
a
l
z
e
–
Vor dem Auswechseln der Walzen:
− Gerät ausschalten
− Stillstand der Walze abwarten
− Netzstecker ziehen
Beim
Walzenwechsel
tragen. Verletzungsgefahr!
Soll das Gerät als Rasenlüfter eingesetzt werden, muss die Verti-
kutierwalze (29) gegen die Lüfterwalze (31) ausgetauscht werden.
Lösen Sie die Zylinderschrauben (34) an der Lagerhalte-
rung (33) mit dem mitgelieferten Montageschlüssel (42).
Heben Sie die Vertikutierwalze an und ziehen Sie sie heraus.
m
m
e
n
b
a
u
m
m
e
n
b
a
u
e
r
z
u
b
e
h
ö
r
e
r
z
u
b
e
h
ö
r
t
e
i
l
w
e
i
s
e
S
o
n
d
e
r
z
u
b
e
h
ö
r
t
e
i
l
w
e
i
s
e
S
o
n
d
e
r
z
u
b
e
h
ö
r
Schutzhandschuhe
Publicité
Chapitres
Table des Matières
