HotSpring ACE Manuel D'utilisation page 15

Étendue de la garantie
Cette garantie ne couvre que l'acheteur d'origine du système ACE de désinfection par eau salée,
lorsque ce dernier a été acheté et installé à l'intérieur des États-Unis. Si le système de ACE de
désinfection par eau salée a été acheté à l'extérieur des États-Unis, d'autres garanties prendront
effet. Consultez votre revendeur HOT SPRING local pour plus de détails. Cette garantie prend
effet dès l'installation du spa. La présente garantie s'annule en cas de changement de propriétaire,
d'installation ou de réinstallation du spa hors des frontières des États-Unis, effectuée par le consom-
mateur ayant effectué l'achat d'origine, avant l'expiration de la période de garantie.
Garantie de performance
Contactez votre revendeur si vous désirez faire une déclaration de dommage dans le cadre de la
présente garantie. Si vous ne parvenez pas à obtenir les services nécessaires auprès du revendeur,
veuillez contacter Watkins Manufacturing Corporation, 1280 Park Center Drive, Vista, California,
92081, États-Unis. Attn : Customer Service Department (Service clientèle) au (+1) 760-598-6464
à l'intérieur des États-Unis, au +1-760-598-6464 à l'extérieur des États-Unis ou par courriel sur
custsvc@watkinsmfg.com. Il vous appartient de faire parvenir à Watkins et/ou à votre revendeur un
avis écrit de la réclamation sous garantie, ainsi qu'une copie du reçu de l'achat d'origine indiquant la
date de l'achat, dans les dix (10) jours suivant la découverte du défaut. Watkins se réserve le droit
d'inspecter sur place le dysfonctionnement ou le défaut.
Watkins ou son agent de service agréé réparera tout défaut couvert par la présente garantie. À
l'exception de ce qui est décrit dans la présente, les pièces ainsi que la main d'œuvre et le fret
des pièces nécessaires à la réparation du système ACE, pour des vices couverts par la présente
garantie, ne vous seront pas facturés. Dans certains cas, il est possible que le technicien vous
facture des frais de service/déplacement de réparateur raisonnables qui ne sont pas couverts par la
présente garantie. Veuillez contacter votre revendeur pour obtenir des informations sur ces frais.
Limitations
À l'exception de ce qui est décrit ci-dessus, la présente garantie ne couvre pas les vices ni les
dommages dus à l'usure normale, à une installation inadéquate, à une modification effectuée sans
le consentement écrit préalable de Watkins, à un accident, à une catastrophe naturelle, à une
utilisation incorrecte, à un abus, à une utilisation commerciale ou industrielle, à l'utilisation d'un
accessoire non approuvé par Watkins, au non-respect des instructions du manuel d'utilisation de
Watkins ou à des réparations effectuées ou tentées par une personne autre qu'un représentant
agréé de Watkins. Les modifications comprennent, sans toutefois s'y limiter, le changement de tout
composant ou encore toute conversion électrique. Rendez-vous sur www.hotspring.fr ou contactez
votre revendeur pour obtenir la liste des accessoires approuvés par le fabricant.
Clauses de non-responsabilité
DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, WATKINS NE PEUT ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE DE LA PERTE DE JOUISSANCE DU SPA, NI DE TOUS LES COÛTS,
DÉPENSES OU DOMMAGES IMPRÉVUS OU INDIRECTS, INCLUANT, SANS TOUTEFOIS
S'Y LIMITER, LE RETRAIT DE TOUTE TERRASSE OU DE TOUT AUTRE ÉLÉMENT SUR
MESURE OU ENCORE LES COÛTS ENCOURUS POUR ENLEVER OU RÉINSTALLER
LE SPA, SI NÉCESSAIRE. Certains pays ne reconnaissent pas l'exclusion ou la limitation
des dommages accessoires ou indirects, il est donc possible que les limitations ou exclusions
mentionnées ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES,
DONT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN
OBJECTIF PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE APPLICABLE
SUSMENTIONNÉE. Certains états interdisent les limitations sur la durée d'une garantie implicite,
auquel cas les limitations visées ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.
Voies de recours
La présente garantie vous octroie des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également bénéficier
d'autres droits qui varient d'un pays à l'autre.
Système ACE de désinfection par eau salée
Page13