Publicité
NICHE INSTALLATION INSTRUCTIONS
Cut panel using template supplied.
"Except when the xture is installed in an area of the swimming
pool that is not used for swimming and the lens is adequately
guarded to keep any person from contacting it, the xture shall
be installed in a wall of the pool, with the top of the lens not less
than 457 mm (18 inches) below the normal water level of the
pool".
Install niche plus with sealant to rear interior niche hole.
Install conduit adapter to 12 o'clock exterior niche hole.
Install niche from within the pool using (8) 1/2" screws self
tapping or screw/nut combination - t foam strip supplied
between niche and wall positioning the top conduit opening at
12 o'clock.
- Hand tighten recommended not power drill.
Place 1st niche gasket on the face of the niche, aligning screw
holes in gasket with holes in niche.
Install vinyl liner.
Place 2nd niche gasket on ange, aligning screw holes in gasket
with holes in ange.
Attach on the inside wall of pool, making sure the holes in the
ange are lined up with holes in the niche.
Pierce liner through ange one at a time prior to inserting
screws.
Fasten niche ange and gasket to niche with (16) 1" screws.
- Hand tighten recommended not power drill.
Cut-out liner along inside edge of niche.
LIGHT INSTALLATION INSTRUCTIONS
"Warning: Potential Shock Hazard. Connect Only to Power
Supply Certi ed for Use with Submersible Lights".
Install conduit from 12 o'clock tting on niche to desired
Transformer position.
Feed wire through back of niche, through conduit to
transformer, leaving enough cable in niche area to allow light to
reach deck area for winterization and maintenance.
Wind excess cable around Lamp Bracket.
Align Lamp Clips with raised area in niche and press into
position.
Quali ed professional can now hook up light cable to
transformer.
Warning! Do not attempt to use the light unless it is
submerged beneath the water.
MASONRY STRUCTURE WITHOUT LINER
Seal the niche of the projector into the masonry; the front part
should be recessed, so that nishing rendering or tiling can be
applied subsequently.
Proceed with sealing the exible conduit and cable and install
the lighting unit of the projector in the same way as for the vinyl
light.
WINTERIZING INSTRUCTIONS
Lower pool level below the pool light.
Turn power o at main breaker to light.
Remove light xture to deck and secure.
Raise light xture to deck and secure.
Install Winterizing Foam #SPX9400 into niche - press t foam
into position and ensure light cable is fed through the 12 o'clock
slot.
Continue with winterization of pool.
www.haywardcanada.com
DIRECTIVE D'INSTALLATION DE LA NICHE
Couper le panneau d'acier en utilisant le gabarit.
«Sauf si la lumière est installée dans un endroit de la piscine qui
n'est pas utilisé pour nager et que la lentille est adéquatement
surveillée pour assurer aucun contact. La lumière doit être installée
dans le mur de la piscine, assurex-vous que le haut de la lentille
n'est pas à moin de 457mm (18po) en bas du niveau normal de
l'eau de la piscine».
Installer le bouchon de la niche avec du te on dans le trou interieur
de la niche.
Installer l'adapteur du conduit à 12 heures de l'exterieur du trou de
la niche.
Installer la niche par l'intérieur de la piscine en utilisant soit les 8 vis
auto perçantes ou les 8 vis à boulons. Vous assurer que le joint
d'etanchéité est apposé à l'arrière de la niche et que le conduit soit
positionné à 12 heures.
- Utiliser un tournevis à la main (pas un outil électrique).
Placer le joint d'étanchéité sur la face de la niche en alignant les
trous pour le face plate.
Installer la toile de piscine.
Placer le second joint d'étanchéité sur la face plate et appliquer
celui-ci sur la toile. Visser les 16 vis manuellement.
Utiliser un tourevis à la main (pas un outil électrique).
Couper la toile a l'intérieur du face plate.
DIRECTIVE D'INSTALLATION DE LA LUMIÈRE
«Attention: Seulement brancher à une source de courant certi é
compatible
avec
les
délectrocution».
Installer le conduit sur la niche à la position se 12 heures.
Insérer le ls par l'arrière de la niche, en passant par le conduit
jusqu'au transformateur. Laisser su samment de câble dans la
niche pour permettre à la lumière d'atteindre le patio pour
l'hivernation et l'entretien,
Enrouler le câble résistant autour de la lumière.
Aligner les 'clips' de la lumière avec les parties cochées dans la
niche et serrer en position.
La lumière peux maintenant être connecter au transformateur.
Ceci doit êtra e ectuer cetter lumière a moins d'être submergée
siys l'eau.
Attention: Ne pas utiliser cette lumière a moins d'être submergée
sous l'eau
STRUCTURE DE MACONNERIE SANS TOILE
Sceller la niche du projecteur dans le maconage, la partie avant
devrait être en retrait pour pouvoir nir la présentation.
Sceller le conduit et le câble et intaller la lumière du projecteur de
la même facon indiqué pour la lumière du piscine vinyl.
INSTRUCTIONS D'HIVERNATION
Abaisser le niveau d'eau jusqu'au dessous de la lumière.
Fermer le courant de la lumière au disjoncteur.
Enlever la lumière de la niche.
Enlever la lumière au patio et securer la.
Installer le Styro mousse #SPX9400 d'hivernation dans la niche.
Vous assurez que le câble eat insérer dans le trou à la position de
12 heures.
Continuer avec l'hivernisation de la piscine.
lumières
submersibles.
Risque
Publicité
