Graco 25A239 Instructions page 33

Branchez Branchez les Branchez les conduites les conduites de conduites
Les vannes de circulation activent une circulation
constante d'une couleur lorsque cette dernière n'est
actuellement pulvérisée :
• Lorsqu'une vanne de couleur est fermée
système contourne la pompe de dosage en
orientant la couleur de la vanne de couleur d'entrée
vers la vanne de couleur de sortie via une conduite
à circulation, puis vers un raccord en Y au niveau
du collecteur mélangeur, puis de nouveau vers
l'alimentation en couleur.
• Lorsqu'une vanne de couleur est ouverte
conduite de circulation est coupée. La couleur est
orientée via une pompe de dosage du produit A et
vers le pistolet pour être mélangée et pulvérisée,
comme dans des conditions normales.
REMARQUE REMARQUE : : : Il ne peut y avoir qu'une seule vanne REMARQUE
de solvant (S) et une seule vanne de vidange (D)
par pompe.
REMARQUE REMARQUE : : : Sur les systèmes à haute pression, REMARQUE
voir Installez le régulateur de contre-pression
(systèmes à haute pression uniquement), page
1. Raccorder toutes les conduites de produit
comme décrit dans
fluide sans circulation, page
sont utilisées dans des conditions normales de
mélange et pulvérisation.
2. Branchez les conduites à circulation, comme suit
:
a. Raccorder une conduite de circulation de
1/4 npt(f) pour chaque couleur en partant
du raccord de circulation (R1, R2, etc.) de
la vanne de couleur sur le bloc de vannes
d'entrée entrée (B) de couleur au raccord de entrée
circulation correspondant (R1, R2, etc.)
sur le bloc de vannes de sortie
(C). Cette conduite contourne la pompe
de dosage du produit A lorsque la vanne
de couleur est fermée, ce qui permet une
circulation en continue de cette couleur.
b. Installez un raccord en Y (D) du côté A
du collecteur mélangeur (F). Installez une
334106K
de fluide de fluide en fluide en circulation en circulation circulation
fermée, le
fermée
ouverte, la
ouverte
Brancher les conduites de
30. Ces conduites
sortie de couleur
sortie
vanne d'arrêt de fluide (E) sur une branche
du raccord en Y. Branchez une conduite
de retour de fluide (H) sur la vanne d'arrêt,
pour renvoyer la couleur en circulation vers
l'alimentation de couleur (A).
REMARQUE : : : La vanne d'arrêt de fluide (E)
REMARQUE REMARQUE
doit être fermée
permettre un rapport de mélange et un débit
corrects du pistolet (G).
c. Brancher une conduite d'alimentation de
pistolet dédiée pour chaque couleur à la
vanne de couleur correspondante (C1, C2,
etc.) sur le bloc de vannes de couleur de
sortie. Branchez l'autre extrémité de cette sortie sortie
conduite à la branche ouverte du raccord en
Y (D).
28.
Figure 11 Branchements du collecteur des vannes
(système à circulation)
LÉGENDE
LÉGENDE LÉGENDE
S
C1
C2
R1
R2
Installation
fermée lors de la pulvérisation, pour fermée
Raccord de solvant
Raccord couleur 1
Raccord couleur 2
Raccord de circulation
couleur 1
Raccord de circulation
couleur 2
33