5.1. Navigation et utilisation des menus .................... 15 5.2. Démarrage ............................16 5.2.1. Afficher l’image du E-SAT HD-W4 sur votre TV ................16 5.3. Installation rapide ..........................16 Utilisation au quotidien ................18 6.1. Regarder une chaîne de télévision ....................18 6.2.
Page 4
E-SAT HD-W4 6.9.2. Lancer un enregistrement ........................22 6.9.3. Modifier la durée d’un enregistrement ................... 23 6.9.4. Arrêter un enregistrement ........................23 6.9.5. Lire un enregistrement .......................... 23 6.9.5.1. Description du gestionnaire des enregistrements (liste des enregistrements) ........23 6.9.5.2.
Page 5
E-SAT HD-W4 6.20.3. Rechercher des chaînes sur plusieurs satellites avec un commutateur (switch) DiSEqC 6.20.3.1. Accéder aux paramètres DiSEqC ........................32 6.20.3.2. Configuration des paramètres DiSEqC ......................32 6.21. Changer la sélection régionale de France 3 ................33 6.22. Réinitialiser les paramètres (retour aux réglages usine) ............33 6.23.
E-SAT HD-W4 1. Introduction Le terminal de réception satellite E-SAT HD-W4, permet la réception et l’enregistrement des chaînes de la TNT disponibles par satellite avec FRANSAT en Haute Définition (TNT-HD). Il a été fabriqué selon les normes internationales en matière de sécurité. Afin d’utiliser votre terminal en toute sécurité, nous vous recommandons de lire attentivement les consignes de sécurité...
E-SAT HD-W4 1.2. Conformité Déchets d’équipements électriques et électroniques Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ce dernier est conforme à la Directive européenne 2019/19/UE. Cela signifie que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.
2. Description 2.1. Contenu Le terminal satellite numérique E-SAT HD-W4 Une carte à puce prépayée donnant accès aux chaînes de la TNT SD et HD disponibles par satellite avec FRANSAT. 1 télécommande avec 2 piles LR03/AAA de 1,5V ...
1: Bouton de mise en marche/mise en veille du E-SAT HD-W4. 2 : Afficheur : Affiche le numéro de chaîne, OtA pendant une mise à jour… 3 : Voyant ON/OFF : VERT lorsque le E-SAT HD-W4 est en fonctionnement et ROUGE lorsqu’il est en veille. 2.5.
Page 10
E-SAT HD-W4 Attention : CGV ne garantit pas l’utilisation du E-SAT HD-W4 dans les véhicules. Ces installations doivent être effectuées par un professionnel. CGV ne pourrait être tenu responsable en cas de défaut de fonctionnement.
E-SAT HD-W4 2.7. La télécommande 2.7.1. Description des touches STANDBY : Allume/éteint l’Etimo. / MUTE : Coupe le son. FAV : Sélection des chaînes favorites. : Touche non utilisée. TV/Radio : Passe de TV à RADIO. Appuyez sur cette touche pour passer sur la liste des radios disponibles ou pour revenir sur la liste des chaînes.
Utilisation de la carte à puce fournie Votre E-SAT HD-W4 est équipé d’un lecteur de carte à puce qui vous ouvre l’accès aux chaînes de la TNT disponibles par satellite avec FRANSAT. Pour pouvoir accéder à l’offre de service FRANSAT, insérez votre carte à...
1. Raccordez votre parabole orientée sur EUTELSAT 5WA (Ex. ATLANTIC BIRD 3) sur l’entrée PARABOLE IN. 2. Connectez la prise HDMI de votre E-SAT HD-W4 à l’entrée HDMI de votre téléviseur. La prise HDMI est la seule prise qui permet d’obtenir la Haute Définition, ce type de connecteur transporte l’image et le son. Si votre TV ne dispose pas d’entrée HDMI alors, procurez-vous un câble audio/vidéo mini-jack et connectez-le dans la prise...
Raccordement du support de stockage USB Connectez un support de stockage USB 2.0 sur le port USB 2.0 de la face avant de votre E-SAT HD-W4. Le raccordement d’un support de stockage USB sur l’E-SAT HD-W4 permet d’effectuer des enregistrements, en qualité...
Si vous souhaitez enregistrer une chaîne à partir de votre E-SAT HD-W4 sur votre magnétoscope ou graveur DVD, reliez un câble dans la prise mini-jack Audio/vidéo analogique de votre E-SAT HD-W4 et la prise AV de votre magnétoscope ou graveur DVD. Sélectionnez la chaîne AV (ou Ext ou AU) sur votre magnétoscope ou graveur DVD pour que les enregistrements s’effectuent correctement.
« boot » puis « Ft1 » : Le Guide d’installation s’affiche sur votre TV. Important : Assurez-vous que l’antenne est branchée et orientée vers le satellite EUTELSAT 5WA (Ex. ATLANTIC BIRD 3) et que la carte FRANSAT fournie est insérée dans le terminal avant d’allumer votre E-SAT HD-W4 pour la première fois.
Page 17
Note : si votre ampli home cinéma/chaîne Hi-Fi n’est pas DOLBY DIGITAL, vous pouvez toutefois y connecter votre E-SAT HD-W4 en laissant ce paramètre sur PCM et en utilisant la prise optique ou les sorties AUDIO L/R. Appuyez sur la touche (ROUGE) pour passer à...
Audio/Vidéo. Note : Un son faible sur le E-SAT HD-W4 vous oblige à augmenter le son du TV et peu faire apparaitre du bruit donc il est plutôt conseillé d’avoir un son proche du maximum sur le E-SAT HD-W4 et un niveau moyen sur le...
E-SAT HD-W4 6.3. Afficher la liste des chaînes Pour accéder à la liste des chaînes, appuyez sur (OK). Utilisez les touches pour monter/descendre et pour afficher les autres chaînes disponibles, puis appuyez sur (OK) pour afficher la chaîne sélectionnée. ATTENTION, la liste des chaînes/numérotation des chaînes peut changer puisqu’elle dépend de la liste sélectionnée par la touche...
à celui souhaitez. Ce problème est dû à une mauvaise transmission des informations de la part de la chaîne, CGV ne peut en aucun cas être responsable ni contrôler le contenu des informations transmises par les chaînes.
Pour effectuer un enregistrement, vous devez avoir connecté un support de stockage USB dans la prise USB 2.0 de la face avant de votre E-SAT HD-W4. Pour des raisons de performances et de capacité de stockage, il est recommandé d’utiliser un disque dur externe USB (voir §4.4.1.2 p14 pour savoir comment bien choisir son support de stockage USB).
(EXIT) pour l’effacer. Note : L’E-SAT HD-W4 utilise le nom de la chaîne, la date et l’heure pour nommer l’enregistrement mais il est tout à fait possible de renommer cette enregistrement (voir §6.9.8p25). Un enregistrement occupe environ 2 à 4 Go/heure d’espace sur le support de stockage USB (en fonction du débit du programme enregistré).
Vous n’avez rien d’autre à faire car cet enregistrement s’arrêtera automatiquement lorsque le programme sera terminé. Votre E-SAT HD-W4 utilise les informations du Guide Électronique des Programmes (EPG) (Cf. §6.8p20) pour déterminer automatiquement la durée de l’enregistrement et ajoute environ 10min pour être sûr de bien enregistrer la totalité...
HH:MM:SS que vous souhaitez rejoindre sur la lecture en cours puis confirmez avec (OK). Note : Si vous ne trouvez plus vos enregistrements (liste vide), éteignez puis rallumez l’E-SAT HD-W4, puis appuyez de nouveau sur (LIB) pour afficher le gestionnaire/la liste des enregistrements.
Changer de chaîne pendant un enregistrement L’E-SAT HD-W4 est un récepteur satellite simple tuner, donc lorsqu’un enregistrement est en cours, il n’est pas possible de changer de chaîne. Le message suivant s’affiche lorsque vous essayez de changer de chaîne : 6.9.7.
6.10.1. C’est quoi la « Pause du Direct » (Timeshift) Votre E-SAT HD-W4 est équipé de la fonction « Pause du Direct », aussi appelée Timeshift en anglais. Avant toute chose, il est important de décrire rapidement ce qu’est le Timeshift et comment il fonctionne : La fonction Timeshift permet de mettre en pause l’affichage d’un programme en cours de visionnage ;...
6.11.2.1. Reprise de la lecture L’E-SAT HD-W4 mémorise la position de la dernière interruption de lecture des fichiers vidéo, ce qui permet de reprendre très facilement la lecture là où elle a été arrêtée. Appuyez sur (STOP) pour que la mémorisation soit effective.
E-SAT HD-W4 2. Entrez dans le menu Chaînes. 3. Sélectionnez Editer Chaînes et appuyez sur la touche (OK). 4. Entrez votre Code PIN Parental. 5. Dans le menu CHAÎNE/Editer Chaînes, sélectionnez une chaîne dans la liste. 6. Appuyez sur (FAV) pour mettre cette chaîne en favoris. Un cœur s’affiche à côté du nom de la chaîne.
Si vous avez raccordé un ampli home cinéma (non DOLBY DIGITAL) sur l’E-SAT HD-W4 par l’intermédiaire d’un câble optique alors laissez le paramètre Sortie numérique sur PCM. Si vous avez raccordé un ampli home cinéma sur l’E-SAT HD-W4 via la sortie A/V anaologique alors ne tenez pas compte de ce réglage.
E-SAT HD-W4 6.18. Les codes PIN L’E-SAT HD-W4 possède 2 codes secrets (dès lors qu’une carte à puce est insérée) : Le Code PIN Parental (que vous avez choisi lors de la première installation). Le Code PIN Carte qui est propre à la carte à puce (communiqué par FRANSAT lors de votre abonnement à...
(EXIT) pour sortir du menu. 6.20. Recherche des chaînes Le récepteur satellite E-SAT HD-W4 est capable de recevoir les chaînes de la TNT distribuées par FRANSAT depuis le satellite Atlantic Bird3 (Eutelsat 5WA), mais il peut aussi recevoir les chaînes FTA (Free-To-Air ou chaînes gratuites) d’autres satellites.
Vous utilisez une installation de parabole complexe comportant un commutateur (switch) DiSEqC nécessitant le paramétrage du E-SAT HD-W4, consultez alors le chapitre ci-dessous (voir §6.20.3 p32). 4. Dès lors que les indications Signal et Qualité sont de couleurs bleues, appuyez sur la touche (BLEU) pour lancer la recherche.
(OK). Entrez votre Code PIN Parental. Un message d’avertissement s’affiche, choisissez Oui (« Oui » doit être en bleu) et validez en appuyant sur (OK). Attention : La réinitialisation (remise à zéro) des paramètres de votre E-SAT HD-W4, effacera toutes les chaînes ainsi que les favoris et Timers sauvegardés.
USB. Si votre support de stockage USB n’est pas reconnu par le E-SAT HD-W4, connectez le sur un PC et effectuez le formatage sur le PC à l’aide du logiciel gratuit « MiniTool Partition Wizard 8.1.1 Home Edition ».
E-SAT HD-W4 (EXIT) permet de sortir complètement des menus et sous-menus. (BACK) permet de revenir au menu précédent dans les menus et sous-menus Multimédia. Les paragraphes suivants décrivent en détail les différents menus et sous-menus ainsi que leurs options.
E-SAT HD-W4 7.7. Menu USB Multimédia : ouvre le menu multimédia permettant la lecture des musiques, vidéos et photos. Paramètres photo : permet de régler les paramètres pour l’affichage des photos. Paramètres films : permet de régler les paramètres d’affichage des sous-titres.
La tête de votre parabole génère un signal trop fort qui Niveau est bonne (>40%) mais l’indication « sature » le tuner du E-SAT HD-W4. Il faut essayer de Qualité est à 0. rajouter un atténuateur (20dB) à l’entrée du tuner du E- SAT HD-W4.
Page 38
Insérer la carte est toujours affiché. puce vers le haut (voir §3.2 p12). Votre E-SAT HD-W4 possède plusieurs listes de chaînes : La liste et les numéros des chaînes ont Appuyez une fois sur la touche FAV de la télécommande subitement changé.
Page 39
E-SAT HD-W4 Téléchargez la toute dernière version logicielle pour profiter de toutes les dernières améliorations et corrections ainsi que la dernière version de notice sur notre site internet www.cgv.fr, rubrique support.
Fax : 03 88 26 13 94 GARANTIE : La garantie offerte par la société CGV sur les terminaux numériques ainsi que sur ses accessoires fournis (carte à puce et télécommande) se conforme aux dispositions légales à la date de l’achat.
E-SAT HD-W4 Caractéristiques techniques Généralités : Démodulation DVB-S : Tension d’alimentation : DC12V/2A Prend en charge un profil de services de diffusion Bloc d’alimentation : de DVB-S2 Entrée : 100-240V ~50-60Hz QPSK avec TAUX DE SYMBOLE de 1/2, 3/5, 2/3,...