1. Manuels
  2. Marques
  3. Haussmann Xpert Manuels
  4. Sanders
  5. 5848005
  6. Manuel de l'utilisateur

Haussmann Xpert 5848005 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'utilisateur
Courroie de 6 x 48 po
Disque de 9 po
PONCEUSE AVEC COLLECTEUR DE POUSSIÈRE
Modèle no 5848005
6 x 48" Belt
9" Disc
SANDER WITH DUST COLLECTION
Model No. 5848005
QUESTIONS? 1 (866) 599-5916 poste/ext. 2
Notre personnel du Service à la Clientèle est disponible pour vous aider. Dans le cas d'une pièce endommagée ou
manquante, la plupart des pièces de remplacement seront expédiées de notre usine en deux jours ouvrables. Pour
de l'aide immédiate avec l'assemblage, ou pour des informations additionnelles sur le produit, veuillez appeler notre
numéro sans frais : 1 (866) 599-5916 poste 2
Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case of a damaged or missing part, most replacement
parts ship from our facility in two business days. For immediate help with assembly, or for additional product
information, call our toll-free number: 1 (866) 599-5916 ext. 2
CONSERVEZ CE GUIDE
Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les procédures d'utilisation et la garantie.
Conservez-le dans un endroit sûr et sec pour référence future.
SAVE THIS MANUAL
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty. Put it and the original sales
invoice in a safe, dry place for future reference.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Haussmann Xpert 5848005

Sommaire des Matières pour Haussmann Xpert 5848005

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur Courroie de 6 x 48 po Disque de 9 po PONCEUSE AVEC COLLECTEUR DE POUSSIÈRE Modèle no 5848005 6 x 48” Belt 9” Disc SANDER WITH DUST COLLECTION Model No. 5848005 QUESTIONS? 1 (866) 599-5916 poste/ext. 2 Notre personnel du Service à...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité ....1 Entretien ......10 Préparation .

  • Page 3: Préparation

    PRÉPARATION PRÉPARATION AU TRAVAIL • S’assurer qu’aucune pièce n’est endommagée. S'assurer que les pièces mobiles sont bien alignées, • Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de qu’elles ne sont pas coincées, cassées, mal montées et vêtements flottants, de gants, de cravate, de bagues, de qu’elles ne présentent aucun état qui pourrait affecter le bracelets ni d’autres bijoux risquant d’être happés par fonctionnement de l’outil.

  • Page 4: Déballage

    ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Se reporter à la Figure 1. Rechercher tout dommage survenu en cours de transport. Vérifier immédiatement que toutes les pièces et acces- soires sont présents. Si quelque chose manque ou si une pièce est brisée, communiquer avec le détaillant ou téléphoner au 1-866-599-5916 poste 2.

  • Page 5: Outils Requis

    Se reporter aux Figures A à D. Fig. A ATTENTION: Ne pas essayer d’assembler si des pièces manquent. Utiliser ce manuel pour commander des pièces de rechange. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser l’appareil tant qu’il n’est pas entièrement assemblé. Ne pas utiliser l’appareil avant d’avoir lu et compris l’intégralité...

  • Page 6: Instructions De Mise À La Terre

    INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Fig. C AVERTISSEMENT Un mauvais branchement du conducteur de mise à la terre peut présenter un risque de chocs électriques. Pour protéger l'utilisateur contre les chocs électriques, l’équipement doit être mis à la terre pendant qu'il est utilisé.

  • Page 7: Connexions Électriques Avertissement

    CONNEXIONS ÉLECTRIQUES • De nombreuses vis de plaque de prises de courant, tuyaux d’eau et de boîtes de sortie électrique ne sont AVERTISSEMENT pas adéquatement mis à la terre. Pour être sûr que la mise à la terre est bonne, le dispositif de mise à la terre Toutes les connexions électriques doivent être effectuées doit être vérifié...

  • Page 8: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA 2. Mettre rapidement en MARCHE et à l’ARRÊT pour vérifier l’alignement. La courroie (1) doit être centrée PONCEUSE sur la poulie folle et les tambours d’entraînement. Interrupteur de MARCHE/ARRÊT (Fig. G) Ajuster l’écrou d’alignement (3) selon le besoin pour L’interrupteur à...

  • Page 9: Réglage De L'angle De La Table

    RÉGLAGE DE L’ANGLE DE LA TABLE uniformément le long de la courroie abrasive. Finir les (FIG. H) pièces très fines avec beaucoup de précaution. La table peut être inclinée de 0 à 45 degrés et sera entre 3. Finition des bords courbés : Finir les courbes +/- 3.

  • Page 10: Remplacement De La Courroie Abrasive (Fig. M)

    REMPLACEMENT DE LA COURROIE REMPLACEMENT DE LA COURROIE ABRASIVE (Fig. M) ABRASIVE (Fig. N) 1. La courroie de ponçage doit être remplacée lorsqu’elle 1. Enlever l’ensemble table. est usée, déchirée ou givrée. 2. Retirer le couvercle du disque (1) en desserrant et en 2.

  • Page 11: Entretien Général

    ENTRETIEN ENTRETIEN GÉNÉRAL LUBRIFICATION Les roulements à billes de cet outil sont lubrifiés en AVERTISSEMENT permanence en usine. Il est donc inutile de les lubrifier à • Pour votre sécurité personnelle, arrêter (OFF) la nouveau. pon ceuse et la débrancher de la source d’alimentation •...

  • Page 12: Dépannage

    DÉPANNAGE SYMPTÔME POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Le moteur ne 1. Faible tension 1. Vérifier si la ligne d’alimentation est à la bonne démarre pas 2. Circuit ouvert dans le moteur ou tension connexions desserrées 2. Inspecter toutes les connexions de fils sur les 3.
  • Page 14 Partie Description Quantité Partie Description Quantité 692065 Ensemble de poulie folle Rondelle plate 5 STD315501 Roulement à billes 6201-2Z* Boulon à tête creuse5 x10mm Contre-écrou 690200 Tuyau poussière 690630 Manche Vis à tête cylindrique de ST4.8×13 690290 Ressort Vis de blocage de 8x 8mm Anneau de retenue 12 690171 Disque en aluminium...

  • Page 15: Garantie

    GARANTIE Merci d’avoir acheté cet outil HAUSSMANN X-PERT. Ces outils ont été conçus pour répondre à des normes de haute qualité très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 36 mois suivant la date d’achat. Cette garantie n’affecte pas vos droits légaux. En cas de mauvais fonctionnement de votre outil (bris, pièces manquantes, etc.), veuillez appeler notre ligne de ser- vice pour parler à...

  • Page 16: Safety Rules

    TABLE OF CONTENTS Safety Rules ......15 Maintenance ......23 Preparation .

  • Page 17: Tool Maintenance

    PREPARATION WORK PREPARATION TOOL OPERATION • Wear proper apparel. Do not wear loose clothing, • Use the right tool for your job. Do not force your gloves, neckties, rings, bracelets or other jewelry which tool or attachment to do a job for which it was not may get caught in moving parts of the tool.

  • Page 18: Assembly

    ASSEMBLY UNPACKING Refer to Figure 1. Check for shipping damage. Check immediately whether all parts and accessories are included. If anything is missing, or broken, contact your retailer or call 1-866-599-5916 ext. 2. The sander comes assembled as one unit. Additional parts which need to be fastened to sander, should be located and accounted for before assembling.

  • Page 19: Tools Needed

    Refer to Figures A - D. 3. Using a combination square (6), set the table perpendicular to the disc, and secure in position with CAUTION: Do not attempt assembly if parts are missing. knob (7). Call the Customer service line to obtain replacement If necessary, set pointer (8) at 0.

  • Page 20: Extension Cords

    POWER SOURCE EXTENSION CORDS WARNING • The use of any extension cord will cause some drop in voltage and loss of power. Do not connect sander to the power source until • Wires of the extension cord must be of sufficient size to all assembly steps have been completed.

  • Page 21: Operation

    OPERATION BASIC SANDER OPERATIONS Fig. H ON/OFF Switch (Fig. G) The keyed switch is intended to prevent unauthorized use of the sander. 1. To turn the sander ON insert the yellow key (1) into the key slot in the center of the switch. 2.
  • Page 22 Fig. J ABRASIVE DISC SANDING 1. Abrasive disc sanding is well suited for finishing small flat surfaces and convex edges. 2. Move workpiece across down side (left) of abrasive disc. Hold workpiece firmly with both hands; keep fingers away from abrasive disc. 3.
  • Page 23 Fig. M REPLACING ABRASIVE DISC (Fig. N) 1. Remove table assembly. 2. Remove disc cover (1) by loosening and removing four screws (2). 3. Remove old abrasive disc by peeling it from the aluminum disc. Removng aluminum disc is not necessary.

  • Page 24: Maintenance

    MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE LUBRICATION The shielded ball bearings in this have been are WARNING permanently lubricated at the factory. They require no • For your own safety, turn switch OFF and remove the further lubrication. plug from power source receptacle before maintaining, •...

  • Page 25: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Motor will not start 1. Low voltage 1. Check power line for proper voltage 2. Open circuit in motor or loose 2. Inspect all lead connections on motor for loose connections or open connection 3.
  • Page 27 Part Description Quantity Part Description Quantity Number Number Number Number 692065 IDLER DRUM WASHER 5 STD315501 BEARING 6201-2Z HEX SOC HD SCR 5X10 LOCK NUT 690200 DUST CHUTE 690630 SLEEVE PAN HEAD SCREW ST4.8X13 690290 SPRING SET SCREW 8X8 EXT RET RING 12 690171 ALUMINUM DISC SET SCREW M5X6...

  • Page 28: Warranty

    WARRANTY Thank you for investing in a HAUSSMANN X-PERT power tool. These products have been made to demanding, high- quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 36 months from the date of purchase. This guarantee does not affect your statutory rights.

Table des Matières