Publicité
- Należy wyjąć ewentualne plastikowe zaślepki w punktach przyspawa-
nych nakrętek.
- Stosować nakrętki oraz śruby gatunkowe dostarczone w komplecie.
- Utrzymywać kulę w czystości, oraz pamiętać o regularnym jej smarowa-
niu.
- Hak holowniczy zarejestrować w stacji diagnostycznej.
Zastosowanie się do powyższych wskazań gwarantuje Państwu bezpiec-
zeństwo, niezawodność i sprawność naszego wyrobu przez cały okres
jego użytkowania.
SF
aSennUSohJeet:
ennen asennusta, selvitä tyyppikilvestä, mikä asennusohjeen piirros
koskee kyseistä autoa
1. Irrota puskurin alapuolella olevat kolme pulttia.
2. Irrota alkuperäiset pultit kohdista A.
3. Huomaa, jos on tämäntyyppinen pakoputki: Irrota molemmat pakoput-
ken riippukannattimet viimeisestä pakoputken äänenvaimentimesta.
Katso kuva 1.
4. Taivuta lämpösuojus 10 mm sisäänpäin.
5. Kiinnitä palkkiosa löyhästi kohtiin A, B ja C.
6. Huomaa: Versiossa, jossa pakoputken kannattimet on irrotettu, ne
sekä kaistale D kiinnitetään uudestaan kohtiin C ja E.
7. Aseta tuki F ja kiinnitä se kohtiin G, kiinnitä kaikki löyhästi.
8. Aseta tuki H ja kiinnitä se kohtiin I ja J, kiinnitä kaikki löyhästi.
9. Kiinnitä vetotanko sekä pistorasialevy.
10. Kiristä tiukasti kaikki pultit ja mutterit kaavion mukaisesti.
11. Aseta taas paikoilleen kohdassa 1 poistetut osat.
ajoneuvon osien purkamis- ja asennusohjeet, ks. työpaikalla käytet-
ty käsikirja.
asennus- ja kiinnityohjeet, ks. piirros.
TÄRKEÄÄ:
* "Ajoneuvoa" koskevasta mahdollisesta tarpeellisesta
sovellutuksesta/sovellutuksista on kysyttävä neuvoa jälleenmyyjältä.
* Mikäli kiinnityskohdissa on bitumi- tai tärinänestokerros, se on poistet-
tava.
* Auton vetämää sallittua enimmäiskuormitusta on tiedusteltava jälleen-
myyjältä.
* Porattaessa on huolehdittava siitä, että ei jouduta kosketuksiin sähkö-,
jarru- tai polttoainejohtojen kanssa.
* Poista, "mikäli olemassa", pistehitsausmuttereiden muovisuojukset.
* Nämä asennusohjeet on asennuksen jälkeen säilytettävä yhdessä ajo-
neuvoa koskevien papereiden kanssa.
CZ
PoKYnY K MontÁŽi:
Před instalací je nutno zkontrolovat typový štítek, abyste zjistili, který
nákres v pokynech pro instalaci máte použít.
1. Sejměte tři šrouby ze spodní strany nárazníku.
2. Sejměte původní šrouby v bodech A.
3. Povšimněte si prosím, že u tohoto typu výfuku je třeba odpojit oba
úchyty výfuku od nejzadnějšího tlumiče. Viz obr. 1.
4. Ohněte tepelné stínění dovnitř o 10 mm.
5. Namontujte nosník a dotáhněte rukou v bodech A, B a C.
6. Pozor! U modelů, kde byly podpěry výfuku odstraněny, tyto opětovně
namontujte včetně pásku D v bodech C a E.
7. Umístěte úchyt F a připevněte jej v bodech G. Pak namontujte celý
předmět, aniž byste jej zcela dotáhli.
8. Umístěte úchyt H a připevněte jej v bodech I a J. Pak namontujte celý
předmět, aniž byste jej zcela dotáhli.
9. Namontujte kulovou hlavici včetně plechu se zástrčkou.
10. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkrese.
11. Vyměňte díly odstraněné v kroku 1.
Před demontáží a montáží částí vozidla konzultujte montážní
příručku.
© 518970/22-07-2009/9
Publicité
