Blue Angel Pumps BCSE50T Instructions D'utilisation page 3

General Safety
Information
(continued)
6. BCSE50T models are supplied with
a detachable tether switch with a
piggyback plug (see figure 3A). The
length of the tether (distance of cord
from float to clamp) should not be set
shorter than 3-1/4 inches and should
not be used in a basin smaller than 14
inches in diameter. If using a differential
other than the factory setting, be sure
when the pump shuts off at least 4
inch of fluid is left in the basin so the
impeller remains submerged.
7. BCAPSE50 models are supplied with
an capacitive water sensor. Orient the
pump in the basin so that the water
sensor is 180° away from the inlet.
Make certain the incoming water
stream does not hit the capacitive
surface (See Figure 3B).
8. When a tether switch is used, rigid
dis charge pipe is required. If the
pump is allowed to move, the
tether switch could be re strict ed
by the basin wall, pre vent ing the
pump from operating.
Before removing
pump from basin
for service, always disconnect electrical
power to pump and control switch. For
any work on pump or switch, ALWAYS
unplug the power cord. Do not just turn
off circuit break er or unscrew fuse.
Maintenance
Make certain that
the pump is
unplugged before attempting to service
or remove any component. This pump is
assembled in the factory using special
equipment; therefore only authorized
service dealers or qualified electricians
Three prong grounded outlet equipped
with a ground fault interruptor
2 inch Discharge pipe
2 inch
Gate Valve
45º Elbow
Float
switch
Check valve 45º
Vent
Inlet
1/2 inch
Min.
Clearance
figure 3A - Prefabricated Basins
should attempt to repair this unit.
Improper repair can cause an electrical
shock hazard.
under pressure because of heat. Let the
pump cool for a minimum of two hours
before servicing this unit.
1. Disassembly of the motor prior to
expiration of war ran ty will void the
warranty. It might also cause internal
leakage and damage to the unit. If
repairs are required, return the pump
to the dealer from whom it was
pur chased or call 1-888-636-6628. If
motor is ever disassembled the o-rings
must be replaced. Care must be taken
to ensure that all seals do not leak.
Cleanout
Upper level
drainage
Dryer Washer
2 inch
Check
Valve
Floor drain
Flange
Sewage pump passes
2 inch dia. solids
Gasket
*Orient the pump so that
the switch is 180° away
from the inlet. Make sure
the incoming water stream
does not hit the switch
surface.
Basin
figure 3B - Prefabricated Basins
2. After the basin cover is removed
The pump contains
3. Pump should be checked on a
oil that may be
4. Place the pump in a suitable area
5. Submerge the complete pump in a
Vent pipe
Vent pipe
Lavatory
Laundry tubs
Washer drain
3
BCSE50T, BCSE50M
BCAPSE50 and BCAPSE50-2
Check
valve 45º
Vent
Inlet
Basin
and necessary dis charge piping
disconnected, lift pump from basin.
regular basis for proper op er a-
tion. If anything has changed since
unit was new, the unit should be
removed and repaired or replaced.
Only qualified electricians or service
peo ple should at tempt to repair
this unit. Improper repair and/or
assembly can cause an electrical
shock hazard.
where it can be cleaned thoroughly.
Remove all scale and deposits on pump.
disinfectant so lu tion (10% chlorine
bleach solution) for at least one
hour before handling the pump.
Shower
Toilet
figure 2 - Typical Installation
www.blueangelpumps.com
Gasket