Sommaire des Matières pour Canon Two-Knife Booklet Trimmer-A1
Page 1
Structure du Guide de l'utilisateur Avant de commencer Chapitre 1 Lire cette section en priorité Procédures d'utilisation Chapitre 2 Dépannage Chapitre 3 Annexe Chapitre 4...
• Canon a pour politique d'améliorer en continu les performances et la conception de ses produits. Il est donc possible que l'aspect et les spécifications de ce produit fassent l'objet de modifications sans qu'aucun préavis ne soit donné...
Recommandations pour utiliser la machine en toute sécurité Pour utiliser cette machine en toute sécurité, un fonctionnement correct et une maintenance périodique sont indispensables. Lire attentivement les instructions de sécurité décrites dans ce guide, et ne pas effectuer d'opérations ou de procédures de maintenance sans avoir compris ces instructions. Les procédures d'utilisation et les consignes de sécurité...
TABLE DES MATIERES Informations importantes ......................i Recommandations pour utiliser la machine en toute sécurité ..........ii Consignes de sécurité ......................ii CHAPITRE 1 Avant de commencer Description de la machine ....................1-2 Description des zones ...................... 1-3 [1] Zone de massicotage à deux lames ............... 1-3 [2] Zone de convoyage ....................
Avant de commencer CHAPITRE Description de la machine........................1-2 Description des zones.......................... 1-3 [1] Zone de massicotage à deux lames ..................1-3 [2] Zone de convoyage ........................1-4 [3] Zone d'éjection de résidus de massicotage ................1-5...
Description de la machine [1] Zone de massicotage à deux lames (Voir page 1-3.) [2] Zone de convoyage (Voir page 1-4.) [3] Zone d'éjection de résidus de massicotage (Voir page 1-5.) Description de la machine...
Description des zones [1] Zone de massicotage à deux lames Chaque brochure en provenance du massicot en amont est massicotée sur les bords supérieur et inférieur, puis envoyée vers le convoyeur. Poignée Capot supérieur Courroies de transport Module de transport des Ces courroies déplacent les brochures [TF2] brochures.
[2] Zone de convoyage Les brochures reçues sont déposées sur le convoyeur. Poignée [TE] Tenir cette poignée et soulever le rouleau pour retirer les brochures du convoyeur. Rouleaux de transport de sortie Les brochures en sortie sont maintenues par ces rouleaux.
[3] Zone d'éjection de résidus de massicotage Les résidus de massicotage sont éjectés dans le réceptacle via cette zone. Détecteur de réceptacle plein Si des résidus s'empilent entre le détecteur et le réflecteur, une erreur indique que le réceptacle est plein. Rampe de sortie Les résidus de massicotage sont éjectés dans le réceptacle...
Procédures d'utilisation CHAPITRE Préparation du massicot ........................2-2 Fonctionnement pendant le massicotage .................... 2-3...
Préparation du massicot Mettre l'interrupteur du module d'agrafage avec piqûre à cheval, puis celui de la machine hôte (imprimante), sur MARCHE. Le massicot sera également mis sous tension, car il est connecté au module d'agrafage avec piqûre à cheval. Consulter le guide utilisateur de l'imprimante et configurer celle-ci. Préparation du massicot...
Fonctionnement pendant le massicotage Lorsque le convoyeur est plein, retirer les brochures. Si la machine s'arrête parce que le convoyeur est plein, retirer les brochures ; la machine redémarre automatiquement. · En retirant les brochures avant que le convoyeur ne soit plein, on améliore la Note productivité...
Page 16
En cas de bourrage, ouvrir le capot ou le mécanisme illustré ci-dessous et retirer les brochures bloquées. Capot supérieur Zone de transport Capot de la zone de sortie Ouverture du module de transport 2. Tenir la poignée et soulever le module. 1.
Dépannage Ce chapitre décrit les problèmes possibles et suggère des solutions. CHAPITRE Messages d'erreur ..........................3-2 Erreur SAV ............................3-2 Tableau des messages d'erreur...................... 3-3 Elimination des bourrages papier ......................3-4...
Messages d'erreur En cas d'erreur et si la machine ne fonctionne pas correctement, le message "SERVICE CALL ERROR" s'affiche sur l'écran LCD de la machine hôte (imprimante). Si le message "SERVICE CALL ERROR" s'affiche, effectuer les opérations suivantes : AVERTISSEMENT Ne pas débrancher ni rebrancher le câble d'alimen- tation avec des mains mouillées.
Tableau des messages d'erreur Suivre la procédure suggérée pour l'erreur signalée sur la machine hôte (imprimante). Cause de l'erreur Solution Le capot supérieur est ouvert. Refermer le capot supérieur E et retirer les brochures du con- Le convoyeur est plein. Soulever la poignée voyeur.
Elimination des bourrages papier Bourrage dans la zone de massicotage • Bourrages de morceaux de papier. (Voir procédure 1.) • Les courroies de transport sont sales. (Voir procédure 2.) Bourrage dans la zone de convoyeur • Bourrages de morceaux de papier. (Voir procédure 1.) •...
Fiche technique Fiche technique Nom du produit Massicot 2 lames pour module brochure-A1 Description du produit Massicot haut-bas à lame mobile Nombre maximum de feuilles en 50 feuilles (80 g/m *1 *2 massicotage 48 feuilles (80 g/m ) + 2 feuilles (300 g/m A3, B4, A4R, 13"...
Index Bac de sortie ..........1-4, 2-3 Zone d’éjection de résidus Bourrage dans la zone de massicotage ..3-4 de massicotage ......... 1-2, 1-5 .....3-4 ........1-2, 1-4 Bourrage dans la zone du convoyeur Zone de convoyage ..........3-4 ..1-2, 1-3 Bourrages papier Zone de massicotage à...