BG
czajnika ani jego podstawy w wodzie. Po prostu przetrzyj ją wilgotną szmatką, nie stosując środków o
właściwościach żrących. Od czasu do czasu przepłucz czajnik czystą wodą.
CZ
7. Aby oczyścić filtr siatkowy, wyjmij wkład sitka. Czyszczenie płyty grzejnej – na płycie grzejnej
mogą pojawić się powierzchowne plamy rdzy. Usuń je, używając płynu do czyszczenia powierzchni
DE
stalowych.
8. Odkamienianie należy wykonywać regularnie, zależnie od twardości wody. Napełnij czajnik wodą z
DK
dodatkiem odkamieniacza zgodnie z instrukcją danego preparatu. Nie doprowadzaj do zagotowania
roztworu, ponieważ może powstać piana, która wyleje się z czajnika. Następnie, przepłucz czajnik
dokładnie czystą wodą.
EE
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
ES
Problem
FI
Urządzenie wyłącza się przed
FR
zagotowaniem wody.
Urządzenie nie wyłącza się.
GB
GR
Nie można włączyć urządzenia.
HR
HU
WYRZUCANIE
IT
Materiały oznaczone symbolem
poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia
włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu
LT
przeprowadzenia recyklingu.
Należy zadbać o ponowne przetwarzanie
LV
odpadów urządzeń elektrycznych i
elektronicznych, aby chronić środowisko
NL
naturalne oraz ludzkie zdrowie.
NO
COMPONENTES
PL
A. Corpo
B. Filtro anti-impurezas amovível
C. Bico
PT
D. Tampa
E. Botão de abertura da tampa
RO
AVISOS DE SEGURANÇA
RS
Leia as seguintes instruções com atenção antes de utilizar o aparelho pela
primeira vez.
RU
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por
SE
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com
pouca experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas
SI
e instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e
compreendam os perigos envolvidos.
SK
• Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades
TR
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e
conhecimento, desde que sejam supervisionadas e instruídas relativamente
UA
www.electrolux.com
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 48
Możliwa przyczyna
Zbyt dużo kamienia osadzonego na
dnie czajnika.
Urządzenie nie zdążyło ostygnąć
po użyciu z małą ilością wody lub
bez wody.
Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem
należy
razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt
do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub
skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
F. Pega
G. Indicador do nível da água
H. Interruptor ON/OFF com luz piloto
I. Base e cabo de alimentação separados
Rozwiązanie
Wykonaj procedurę
odkamieniania.
Domknij pokrywę, aż do
zatrzaśnięcia.
Włóż prawidłowo sitko.
Poczekaj chwilę, aż
urządzenie ostygnie, i
spróbuj ponownie.
48
2015-04-30 13:15:39