Publicité
PROCÉDURES D'INSTALLATION
Une installation typique comprend l'installation du robinet, le raccordement flexible aux conduites d'alimentation à l'eau, la fixation du lavabo au
comptoir, l'évaluation et l'installation du drain au système d'alimentation de la résidence.
INSTALLATION DU LAVABO
ÉTAPE 1.
À l'aide d'une équerre vérifier que le comptoir est de niveau. Ensuite, positionner soigneusement le lavabo à l'endroit voulu pour la
cuve. Accorder suffisamment de dégagement sous le comptoir pour les conduites d'alimentation au robinet, l'évacuation et la structure
du cabinet. Avec un crayon, marquer l'endroit voulu pour le drain d'évacuation et le robinet sur le comptoir. Veuillez vous reporter aux
instructions d'installation du robinet pour verifier les mesures de la superficie pour le robinet.
ÉTAPE 2.
Percer un trou de 102 mm (4 po) pour le drain d'évacuation. Percer un trou pour l'emplacement du robinet en se référant aux
instructions d'installation du robinet pour connaître le positionnement exact.
ÉTAPE 3.
Mettre le lavabo en place, le centrer au dessus du drain d'évacuation. Étendre un ruban de silicone transparent autour du périmètre du
lavabo où il rejoint le comptoir.
ÉTAPE 4.
Assembler préalablement les raccordements du siphon en P conformément aux directives du fabricant. Vérifier que l'évacuation
mécanique s'ouvre et se ferme correctement lorsque la commande est actionnée.
ÉTAPE 5.
Raccorder les conduits d'alimentation aux robinets et bien serrer les écrous.
ÉTAPE 6.
Installer le robinet et le drain conformément aux directives du fabricant. Serrer à la main le drain d'évacuation et ajouter un quart de
tour afin que le lavabo puisse de détendre et se contracter lors des changements de températures de l'eau et de la pièce. S'il y a une
fuite au drain d'évacuation, ajouter un autre quart de tour. Répéter ce serrage jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de fuite. Ne pas trop serrer
afin d'éviter les fissures de contrainte. Ouvrir les robinets d'alimentation d'eau et faire un essai de l'installation.
ÉTAPE 7.
Placer le couvercle de drain en céramique sur le dessus de drain pop-up en métal; assurer logo DXV est orienté à l'avant
PIÈCES
7381351-200.4150A — Le couvercle de drain en céramique
7302080-100.0070A — Montage trousse
Aux États-Unis:
DXV by American Standard
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Attention: Directeur du service à la clientèle.
Les personnes résidant aux États-Unis
peuvent commander l'information de garantie
en composant le numéro
sans frais : (800) 227-2734
www.DXV.com
Au Canada:
DXV by American Standard
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Numéro sans frais : 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax:
1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 8 -
Au Mexique:
DXV by American Standard
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Numéro sans frais: 01-800-8391200
www.DXV.mx
7 3 0 2 0 7 2 - 10 0 FR Rév. G ( 10 /15 )
Publicité
