ÉLECTRICITÉ
Pour éviter des secousses électriques dangereuses, voire
mortelles, COUPER l'arrivée de courant alimentant le
moteur avant d'intervenir sur les connexions électriques.
Le déclenchement du disjoncteur de fuite à la terre indique
un problème électrique. Si ce disjoncteur se déclenche et
qu'il ne peut pas être réenclenché, demander à un électricien
qualifié d'inspecter et de réparer le circuit électrique.
La tension électrique de cette pompe doit exactement cor-
respondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique!
Toute tension inadéquate risque de causer un incendie ou de
sérieusement endommager le moteur, ce qui annulera la
garantie! En cas de doute, s'adresser à un électricien qualifié.
Brancher le cordon électrique de la pompe directement
dans une prise de courant protégée par un disjoncteur de
fuite à la terre.
Tension :
La tension alimentant le moteur ne doit pas être inférieure ni
supérieure à 10 % de la tension nominale figurant sur la plaque sig-
nalétique du moteur, sinon le moteur risque de surchauffer, ce qui
causera des déclenchements suite à une surcharge thermique et les
éléments dureront moins longtemps. Si la tension est inférieure à 90 %
ou supérieure à 110 % de la tension nominale lorsque le moteur fonc-
tionne à pleine charge, consulter la compagnie d'électricité.
Câblage :
Ne pas modifier le cordon électrique ni la prise de courant des
appareils munis d'un cordon électrique. Ne brancher la fiche du
cordon électrique que dans une prise de courant mise à la terre,
protégée par un disjoncteur de fuite à la terre. Si la fiche du cor-
don électrique et la prise de courant ne s'appareillent pas, con-
sulter un électricien qualifié.
Le Tableau I indique le bon calibre des disjoncteurs à utiliser
pour protéger la pompe seulement. Si d'autres éclairages ou
appareils électriques sont également utilisés sur le même circuit,
ne pas oublier d'ajouter leur charge en ampères à la charge en
ampères de la pompe avant de déterminer le calibre du disjonc-
Les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous ne s'appliquent QU'AU MOTEUR DE LA POMPE. Si des accessoires
ATTENTION
supplémentaires sont installés sur le circuit du moteur de la pompe (chauffe-eau, ventilateur, etc.), ne pas oublier
d'ajouter l'intensité en ampères qu'ils consomment pour déterminer le calibre du câblage et du disjoncteur à utiliser.
Numéro de modèle
1 vitesse
ABG4C, ABG4C7
ABG4D, ABG4DL, ABG4D7, ABG4D7L
ABGS4D, ABGS4D7
ABG4DC, ABG4D7C
ABG4E, ABG4EL, ABG4E7L, ABG4E7
ABGS4E, ABGS4E7
ABG4EC, ABG4E7C
ABG4F, ABG4F7
ABGS4FC, ABGS4F7C
ABGS4F, ABGS4F7
2 vitesses
ABG4YD, ABGS4YE7
ABG4YE, ABG4YE7, ABGS4YF7
ABG4YF, ABG4YF7, ABGS4YG7
*Sur n'importe quel circuit de moteur, il est recommandé d'utiliser des fusibles à fusion temporisée plutôt que des fusibles standard.
TABLEAU I - FUSIBLES RECOMMANDÉS
Intensité en ampères
du fusible de dérivation*
teur. (Si l'on n'est pas sûr comment procéder à cette opération ou
si ceci porte à confusion, consulter un électricien qualifié.)
Utiliser le disjoncteur de protection contre les surcharges en tant
qu'interrupteur marche-arrêt principal.
Installer un disjoncteur de fuite à la terre sur le circuit; il
détectera tout court-circuit à la terre et interrompra le courant
avant qu'il devienne dangereux pour les utilisateurs de la piscine.
Pour déterminer le calibre du disjoncteur de fuite à la terre requis
et pour le contrôler, se reporter aux instructions du fabricant.
En cas de panne de courant, s'assurer que le disjoncteur de fuite
à la terre ne s'est pas déclenché (ce qui empêcherait le fonction-
nement normal de la pompe). Le réenclencher au besoin.
NOTA : Si un conduit n'est pas utilisé pour câbler le moteur, s'assur-
er de rendre étanche l'ouverture du passage des fils à l'extrémité du
moteur pour empêcher que la poussière, la saleté, etc. pénètrent.
triques, de brûlures, voire de mort. Brancher la pompe dans une
prise de courant mise à la terre. Ne pas modifier le cordon élec-
trique ni la prise.
NOTA : En se reportant au tableau I, déterminer la capacité du
disjoncteur. Déterminer également la bonne prise requise en se
reportant aux illustrations ci-dessous.
Les modèles «ABG» précédés dusuffixe -2A2, -2A4 ou -3A4 se
branchent sur une prise droite de 15 ampères.
Les modèles «ABG» précédés du suffixe -2A1 se branchent sur
une prise de courant verrouillable de 20 ampères.
FIGURE 2 - Configurations des prises de courant
Charge max.
15
15
15
15
15
15
15
20
15
15
15
15
25
4
Tension dangereuse. Risque de secousses élec-
en ampères
8,0
9,0
8,0
9,4
12,0
9,0
11,9
16,0
11,9
12,0
9,0/2,7
11,7/3,39
16,6/3,6
Tension/
Hz/phase
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1
115/60/1