Publicité

Liens rapides

GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
UA
GB
10
F
GR
14
D
RO
18
NL
22
BG
S
26
DK
SK
29
N
HR
33
FIN
SRB
36
E
SLO
41
P
EST
45
I
LV
49
H
LT
53
CZ
AR
56
TR
FA
60
PL
RU
64
www.skileurope.com
7
UA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GR
ΠΡΩΤΤΥΠ ∆ΗΓΙΩΝ ΡΗΣΗΣ
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
SLO
IZVIRNA NAVODILA
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
AR
FA
12/10
ROUTER
1840 (F0151840..)
AR
AR
FA
FA
2610Z01799
69
73
78
82
87
91
94
98
102
106
110
122
120

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Skil 1840

  • Page 1 ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND ISTRUZIONI ORIGINALI ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS ORIGINALI INSTRUKCIJA PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI INSTRUKCJA ORYGINALNA ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 12/10 2610Z01799 4825 BD Breda - The Netherlands...
  • Page 2 1840 6 mm 8 mm 12-28.000 1300 3,8 kg Watt EPTA 01/2003...
  • Page 3 3 mm 63 mm =’0’ 63 mm 81 mm 63 mm 18 mm 81 mm...
  • Page 4 ø 4 - 10 mm 5 - MAX 12 - 20 mm 3 - 4 22 - 40 mm MIN - 2 hard 4 - 10 mm 5 - MAX 12 - 20 mm 3 - 6 22 - 40 mm MIN - 3 soft 4 - 10 mm...
  • Page 6 &...
  • Page 7: Declaration Of Conformity

    SKIL power tools Défonceuse 1840 - send the tool undismantled together with proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL service INTRODUCTION station (addresses as well as the service diagram of the tool are listed on www.skileurope.com) •...
  • Page 8 c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés durant f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de l’utilisation de l’outil électroportatif. En cas d’inattention vêtements amples ni de bijoux. Maintenez cheveux, vous risquez de perdre le contrôle sur l’appareil. vêtements et gants éloignés des parties de l’appareil 2) SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE en rotation.
  • Page 9: Utilisation

    ACCESSOIRES • Ne jamais dépassez la profondeur de coupe maximale • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de de la fraise en coupant cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires d’origine • En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique, •...
  • Page 10: Conseils D'utilisation

    - desserrez le bouton G jusqu’à ce que la jauge de - une fois le travail terminé, desserrez le levier H et remettez l’outil dans sa position initiale supérieure profondeur D tombe sous la tourelle de butées de profondeur F 6b •...
  • Page 11: Environnement

    SKIL - retournez l’outil non démonté avec votre preuve d’achat EINLEITUNG au revendeur ou au centre de service après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi que la vue éclatée de • Das Werkzeug ist bestimmt zum Fräsen von Nuten, l’outil figurent sur www.skileurope.com)

Table des Matières